chatter
US /ˈtʃætɚ/
・UK /ˈtʃætə(r)/
C2 thành thạo
v.i.nội động từnói huyên thuyên
Why did you have to chatter all the way during the flight?
v.i.nội động từlập cập (răng đập vào nhau)
He was so cold, he started to chatter.
v.i.nội động từchim kêu ríu rít
The birds chatter in the early morning.
n. (u.)danh từ không đếm đượctiếng trò chuyện ríu rít
I couldn't hear myself think over the chatter in the coffee shop.
n. (u.)danh từ không đếm đượctiếng máy móc kêu lách tách
The chatter of the machine was deafening.
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Well, I heard a lot of very inspiring chatter.
Chà, tôi nghe thấy rất nhiều lời bàn tán đầy cảm hứng.
- Well, I heard a lot of very inspiring chatter.
Điều này khiến Draco cảm thấy mắc nợ Light.
Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
![Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
- and the chatter of birds heralds the coming night,
và tiếng chim ríu rít báo hiệu đêm sắp đến,
- And there, as the red sun tinges the sky and the chatter of birds heralds the coming night, we must leave them.
Xin lỗi.
Những người ghét Fidget Spinner! (Fidget Spinner Haters!)
- Well, then maybe you can explain chatter rings.
Chỉ vì chúng ta quá già và trưởng thành đề chơi với thứ này
- We had chatter rings.
Chúng ta chơi bài tròn, okay?
Hướng dẫn Salesforce - Tạo ứng dụng mới (Salesforce Tutorial - Creating a new app)
- The utility bar rests on the app page and links to common productivity tools such as the social media style feed known as chatter.
Thanh công cụ nằm trên trang ứng dụng và liên kết đến các công cụ năng suất phổ biến như nguồn tin dạng mạng xã hội được gọi là Chatter.
- Let's go ahead and add chatter to this app since it's a popular tool for sales people.
Hãy thêm tính năng trò chuyện vào ứng dụng này vì đây là công cụ phổ biến cho nhân viên bán hàng.
GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
- When you made the acquisition, there was a lot of chatter.
Khi bạn thực hiện việc mua lại, đã có nhiều lời bàn tán.
- When you made the acquisition, there was a lot of chatter.
Tôi nghĩ mọi người thích gán nhãn một mô hình kinh doanh là A, B hoặc C và đối với chúng tôi, đó là một câu hỏi khác.
Hướng dẫn bán hàng - Sử dụng mục đích để tăng lợi nhuận (Sales Tutorial - Using purpose to increase profits)
- And I think what happens is, as a seller, and I know in some of the work we've done it's been really helpful to help sellers quiet that chatter in their head because your whole ecosystem is close the deal, close the deal.
Và tôi nghĩ điều xảy ra là, với tư cách là người bán hàng, và tôi biết trong một số công việc chúng ta đã làm, việc giúp người bán hàng im lặng những suy nghĩ lo lắng trong đầu họ thực sự hữu ích, vì toàn bộ hệ sinh thái của bạn đều tập trung vào việc đón
- And I think what happens is, as a seller and I know in some of the work we've done, it's been really helpful to help sellers quiet that chatter in their head because your whole ecosystem is, "Close the deal.
Nhưng nếu bạn tiếp cận khách hàng theo cách đó, bạn sẽ trở nên rất giao dịch.
Iran bắn tên lửa vào căn cứ Diego Garcia của Anh-Mỹ, theo tin tức | BBC News (Iran fires missiles at UK-US Diego Garcia base, it is understood | BBC News)
- But there have been sort of chatter around what circumstance those ground troops could be deployed.
Cảm giác như ông ấy đang xác định các thông số của một chiến thắng.
- But there have been sort of chatter around what circumstance those ground troops could be deployed.
Nhưng đã có những lời bàn tán về hoàn cảnh mà bộ binh đó có thể được triển khai.
Hội thoại tiếng Anh thực tế: Từ vựng cho cuộc sống hàng ngày (Real English Conversation: Vocabulary for Daily Life)
- There's a lot of work chatter that we have to do, so.
Bạn không bao giờ biết được.
- There's a lot of work chatter that we have to do.
Có rất nhiều cuộc trò chuyện công việc mà chúng tôi phải làm.