closing
US /ˈklozɪŋ/
・UK /ˈkləuziŋ/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đến gần
The cat is closing slowly onto the bird to attack it
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kết thúc
The meeting will be closing before it becomes dark
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Khép lại, đóng lại 1 cái gì đó
Paul was closing the door when the teacher came in
n.danh từsự kết thúc
The closing of the deal is scheduled for next week.
n.danh từgiao dịch cuối cùng (bất động sản)
The closing on our new house is scheduled for next week.
n.danh từlời kết luận, phần kết thúc (bài phát biểu)
The lawyer gave a powerful closing argument to the jury.
adj.tính từkết thúc, cuối cùng
The closing price of the stock was higher than expected.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thu hẹp (khoảng cách)
The company is closing the gap between its performance and its potential.
n.danh từlễ bế mạc
The closing ceremony of the Olympics was a spectacular event.
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Aria, I'm closing my eyes.
Aria, tôi nhắm mắt lại đây.
- I'm closing my eyes so I can take it in.
Và anh ấy chết trong vòng tay Draco.
Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
- People are closing them, right?
Người ta đang đóng cửa chúng, đúng không?
- People are closing them," right?
Người ta đang đóng cửa chúng, đúng không?
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- agreed to closing statements, but it seems to be in a funny way to make it more interesting
đồng ý với các phát biểu kết thúc, nhưng có vẻ như đây là một cách thú vị để làm cho nó hấp dẫn hơn
- because you haven't prepared closing statements. So I’d like you each to take - we’re going
vì các bạn chưa chuẩn bị phát biểu kết thúc. Vì vậy, tôi muốn mỗi người các bạn dành - chúng tôi sẽ
**wtf is going on with Youtube**
- YouTube is kinda closing an eye to it thinking, "Well, they're just conspiring against us again, it's just one of those things."
YouTube kiểu như nhắm mắt làm ngơ nghĩ rằng "Chà, chúng nó đang âm mưu chống lại một lần nữa, như mọi lần thôi, chẳng có gì đáng quan ngại sâu sắc"
- And I realize that now that there's actual consequence to that because now that there's an actual really important issue, YouTube is kind of closing an eye to it, thinking, "Well, they're just conspiring against us again.
YouTube kiểu như nhắm mắt làm ngơ nghĩ rằng "Chà, chúng nó đang âm mưu chống lại một lần nữa, như mọi lần thôi, chẳng có gì đáng quan ngại sâu sắc"
101 Điều Bạn Có Thể Làm Với Raycast (101 Things You Can Do With Raycast)
- Track flights, check the time at your destination, sync your setup with the cloud, create and share Raycast themes, share images of your code, create custom icons for your projects, download YouTube videos, start a focus session, or end your day by closing it all.
Chuyển bố cục bàn phím Chuyển độ phân giải màn hình của bạn.
- Track flights Check the time at your destination Sync your setup with the cloud Create and share Raycast themes, share images of your code, create custom icons for your projects, download YouTube videos, start a focus session, or end your day by closing it all easily.
Theo dõi các chuyến bay Kiểm tra thời gian tại điểm đến của bạn Đồng bộ hóa cài đặt của bạn với đám mây Tạo và chia sẻ chủ đề Raycast, chia sẻ hình ảnh mã của bạn, tạo biểu tượng tùy chỉnh cho dự án của bạn, tải xuống video YouTube, bắt đầu phiên tập trun
20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- He hardly moved and even more unnervingly, barely blinked, only occasionally closing one eye in a slow, deliberate manner.
Anh ta hầu như không cử động và thậm chí còn đáng lo ngại hơn, hầu như không chớp mắt, chỉ thỉnh thoảng nhắm một mắt một cách chậm rãi, có chủ ý.
- He hardly moved and, even more unnervingly, barely blinked, only occasionally closing one eye in a slow, deliberate manner.
Một trận động đất mạnh đã rung chuyển đáy biển, gây ra sóng thần cướp đi sinh mạng của gần 20.000 người và gây thiệt hại hơn 300 tỷ USD.
Lâu đài Dover - Chìa khóa của nước Anh (Dover Castle — The Key to England)
- The medieval tunnel to the Barbican, renamed the Spur, was transformed by incorporating all sorts of tricks and traps, including remotely closing doors and falling doors, so that the enemy could be trapped if they managed to break in.
Hầm ngầm thời Trung Cổ dẫn đến Barbican, được đổi tên thành Spur, đã được cải tạo bằng cách tích hợp nhiều loại cơ chế bí mật và bẫy, bao gồm cả cửa đóng từ xa và cửa sập, nhằm mục đích nhốt kẻ thù nếu chúng may mắn xâm nhập được.
- The medieval tunnel to the barbecue, renamed the Spur, was transformed by incorporating all sorts of tricks and traps, including remotely closing doors and falling doors so that the enemy could be trapped if they managed to break in.
Một khẩu pháo nhỏ nhưng mạnh mẽ có thể bắn hàng trăm phát đạn nhỏ để bao phủ hào bằng lửa, trong trường hợp kẻ thù thành công trong việc đột nhập.
KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)
- And that's why the European steel manufacturers, the European aluminium manufacturers survived but the ones that are in the United States have been actually closing down over the last 50 years.
Và đó chính là lý do tại sao các nhà sản xuất thép châu Âu, các nhà sản xuất nhôm châu Âu vẫn tồn tại, trong khi những nhà sản xuất ở Hoa Kỳ đã phải đóng cửa trong 50 năm qua.
- but the ones that are in the United States have been actually closing down over the last 50 years.
Và thực ra điều kỳ lạ là tại sao Liên minh Châu Âu lại áp dụng mức thuế 10% trong khi Hoa Kỳ chỉ áp dụng mức thuế 2,5%.
Anh Quốc chưa sẵn sàng cho những gì sắp xảy ra… (The UK is not ready for what’s about to happen…)
- And over the last 50 years, multiple steel businesses have been closing down and there are many actually left.
Trong 50 năm qua, nhiều doanh nghiệp thép đã phải đóng cửa và hiện nay còn rất ít doanh nghiệp còn hoạt động.
- And over the last 50 years, multiple steel businesses have been closing down,
McLaren hiện đang thuộc sở hữu của một công ty đến từ Trung Đông.
Mỹ Chưa Sẵn Sàng Cho Những Gì Sắp Xảy Ra... (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
- And closing that deficit means that closing $236 billion in trade.
Và việc thu hẹp thâm hụt đó có nghĩa là thu hẹp 236 tỷ đô la trong thương mại.
- And closing that deficit means that closing 236 billion dollars in trade.
Và việc thu hẹp thâm hụt đó có nghĩa là thu hẹp 236 tỷ đô la trong thương mại.