collateral
US /kəˈlætərəl/
・UK /kəˈlætərəl/
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcthế chấp
This business needs too much collateral to get it started
Phụ đề video
Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
- Well, Irwin, in a few days you've caused hundreds of lives, years' worth of collateral damage,
Tôi không biết ý anh thế nào, nhưng tau thấy cái kế hoạch này phá sản hoàn toàn rồi
- years worth of collateral damage,
OH MY GOD!
The Boys - Butcher Hét vào Hughie; Kimiko Chơi đàn piano (S3E1) | Movieclips (The Boys - Butcher Yells at Hughie; Kimiko Plays Piano (S3E1) | Movieclips)
- Soup collateral damage is down 60%.
Và cậu định để nó đi vì.
- Collateral damage is down 60%.
Collateral damage giảm 60%.
Tại sao Israel cố gắng chiếm 10% Lebanon (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- Israel has repeatedly conducted aerial assassination strikes against Hezbollah and Iranian IRGC members of the country within civilian areas like apartment buildings and hotels, which have caused considerable collateral damage to Lebanese civilians and have fueled a deepening sense of paranoia among Lebanon's Christian and Sunni communities towards the Shiites collectively.
Và điều này, đặc biệt, đang làm trầm trọng thêm sự cân bằng và các rạn nứt giáo phái tinh tế tiềm ẩn trong nước.
- Israel has repeatedly conducted aerial assassination strikes against Hezbollah and Iranian IRGC members of the country within civilian areas like apartment buildings and hotels, which have caused considerable collateral damage to Lebanese civilians and have fueled a deepening sense of paranoia among Lebanon's Christian and Sunni communities towards the Shiites collectively.
Israel đã nhiều lần tiến hành các cuộc không kích ám sát nhằm vào các thành viên Hezbollah và IRGC của Iran trong các khu vực dân sự như các tòa nhà chung cư và khách sạn, gây ra thiệt hại đáng kể cho dân thường Lebanon và làm dấy lên cảm giác hoang tưởng
Dùng tài sản bị đóng băng của Nga để tài trợ cho Ukraine "là lựa chọn khả thi duy nhất", FM Hà Lan cho biết | DW News (Using frozen Russian assets to fund Ukraine "the only viable option", says Dutch FM | DW News)
- So the European Commission today laid out its legal basis for using 90 billion euros as collateral and loaning that money to Ukraine.
Vì vậy, Ủy ban Châu Âu hôm nay đã đưa ra cơ sở pháp lý để sử dụng 90 tỷ euro làm tài sản thế chấp và cho Ukraine vay số tiền đó.
- So the European Commission today laid out its legal basis for using, uh, uh, €90 billion as collateral and loaning that money to Ukraine.
Vì vậy, Ủy ban Châu Âu hôm nay đã đưa ra cơ sở pháp lý để sử dụng 90 tỷ euro làm tài sản thế chấp và cho Ukraine vay số tiền đó.
Bảng cân đối kế toán của Cục Dự trữ Liên bang (Federal Reserve Balance Sheet)
- And they gave Treasuries as collateral.
Vì vậy, đây là một phần lớn trong bảng cân đối kế toán của Fed.
- But it's essentially collateral.
Thực tế, có lẽ ít hơn một chút-- đó là
How Sherlock Holmes: Game of Shadows Should Have Ended
- When two objects collide, there is always damage of a collateral nature.
Không.
- of a collateral nature.
..có tổn thất cho một vật thể phụ
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran Esmail Baghaei trả lời BBC News | BBC News (Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei speaks to BBC News | BBC News)
- So they are just calling them collateral damage.
còn ở những nơi khác thuộc tỉnh La Mer Fars nữa.
- So they are just calling them collateral damage and by that they just try to somehow justify these acts of aggression and these acts of masculinity.
Vì vậy, họ chỉ gọi đó là thiệt hại ngoài dự kiến và bằng cách đó họ cố gắng biện minh cho những hành động gây hấn và những hành động nam tính này.
Cựu Tướng Petraeus nói về 'sai lầm lớn' của quân đội Iran (Fmr. General Petraeus on the ‘big mistake’ Iran’s military is making)
- If one of those would somehow get struck by collateral fire, that's a.
Nếu một trong số đó bị trúng đạn lạc, đó là một.
- If one of those would somehow get struck by collateral fire, that's a it's dangerous environmentally.
24 giờ sau phòng tuyến địch: Phi công Mỹ bị bắn rơi đã được giải cứu như thế nào tại Iran | DW News (24 hours behind enemy lines: How downed US airman was rescued inside Iran | DW News)
- But Iran claimed the collateral damage as its own victory, releasing these images of burning wreckage in the central Isfahan region.
Nhưng Iran tuyên bố thiệt hại ngoài dự kiến là chiến thắng của riêng mình, công bố những hình ảnh về đống đổ nát đang cháy ở khu vực trung tâm Isfahan.
- But Iran claimed the collateral damage as its own victory, releasing these images of burning wreckage in the central Isfahan region.
Vâng, chúng ta hãy nói về huyền thoại quân sự này.