coming through
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐang đáp ứng nguyện vọng, làm những gì mọi người hi vọng bạn làm
After coming through on everything he promised to help us with he became my hero
phr. v.cụm động từĐang vượt qua, sống sót qua khó khăn. Ví dụ: khủng hoảng tài chính/ bệnh tật
She is coming through her sickness easier than I hoped
phr. v.cụm động từĐang thành công, đang hoàn thành
We are counting on you coming through for us in this critical situation.
phr. v.cụm động từĐang trải qua, đang vượt qua
She is coming through a difficult divorce.
Phụ đề video
Bạn có hiểu 5 giọng Anh này không? (Dễ đến Khó) (Can You Understand These 5 English Accents? (Easiest to Hardest))
- It was a bit of a weirdo coming through, really.
Thực sự mà nói, đó là một chút kỳ quặc khi bước ra.
- It was a bit of a weirdo coming through, really.
Ở vị trí số 3 là một giọng Anh khác, nói ở Newcastle, gọi là giọng Geordie.
Tại sao một lần thử cà phê này lại ảnh hưởng đến giá 38.000 bảng Anh | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- The coffee coming through our grading room anchors or connects the futures market to the physical market.
Và trong hầu hết các trường hợp, cà phê sẽ ở đây ba hoặc bốn tháng rồi sau đó có thể được chuyển đến nhà rang xay.
- The coffee coming through our grading room anchors or connects the futures market to the physical market.
Lượng cà phê qua phòng chấm điểm của chúng tôi neo hoặc kết nối thị trường tương lai với thị trường vật chất.
Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- Coming through.
Xin nhường đường.
- Coming through.
Xin nhường đường.
Thứ hai, sóng thần lớn hơn có thể ập đến sau động đất ngoài khơi bờ biển Đông Bắc, Nhật Bản cho biết | BBC News (Second, bigger tsunami may hit after earthquake off north-east coast, Japan says | BBC News)
- But there is still, uh, the they're on the lookout now if there will be a s uh, bigger second wave coming through at a much higher, uh, level.
Chỉ thêm một dòng để thông báo cho bạn về điều đó.
- But there is still, they're on the lookout now if there will be a bigger second wave coming through at a much higher level.
Nhưng họ vẫn đang theo dõi xem liệu có một đợt sóng thứ hai lớn hơn sắp tới với mức cao hơn nhiều hay không.
RWBY Chibi, Tập 14 - Kỳ nghỉ lớn | Rooster Teeth (RWBY Chibi, Episode 14 - Big Vacation | Rooster Teeth)
- Beach volleyball champ coming through!
"...và vì tui là bạn thân của bồ, tui biết là bồ mún cho tui đi cùng mà (con này lầy deso)!"
- "Beach volleyball champ coming through."
Weiss: "Ruby, tui với cậu không phải là...ugh...được rồi.Chắc có thêm một người nữa cũng sẽ không phá hỏng kì nghỉ của tui."
Trực tiếp / Chơi (Live / Play)
- -First blood coming through. -Are you serious?
Tôi nghĩ rằng việc chờ đợi kết quả là lúc chúng ta cảm thấy lo lắng nhất, bởi vì hầu hết các cosplayer không thể xem phần trình diễn của người khác.
- This is Team 8 team-like prowess coming through huge.
Chúng tôi không mong đợi đây là mùa giải đầu tiên của mình, nhưng chúng tôi muốn cố gắng cho đến khi đạt được điều đó.
Vậy đây là biệt đội cảm tử | Biệt đội cảm tử (So this is the famous | The Suicide Squad)
- Coming through.
Tránh ra nào.
- Coming through.
Tránh ra nào.
Top 10 Khoảnh Khắc Tuyệt Vời Nhất Từ Fallout Phần 1 (Top 10 Best Moments From Fallout Season 1)
- Is that Los Angeles sunshine coming through?
Số 10, Great War.
- That Los Angeles sunshine coming through.
Ánh nắng Los Angeles chiếu rọi qua.
20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- The unsettling booming voice coming through claimed to represent the Ashtar Galactic command in Australia.
Giọng nói ồm ồm đáng lo ngại phát ra tuyên bố đại diện cho bộ chỉ huy Ashtar Galactic ở Úc.
- The unsettling, booming voice coming through claimed to represent the Ashtar Galactic Command.
đã đi vào lịch sử truyền hình như một trong những vụ việc tai tiếng nhất.
CEO chuỗi siêu thị giải thích thuế quan của Trump ảnh hưởng đến giá cả tại cửa hàng của ông như thế nào (Grocery CEO explains how Trump's tariffs are impacting prices at his store)
- You know what, we have 100,000 customers a week coming through the store, and we're on the floor pretty much. But one of the things you find we have an app, and we put specials on that all the time, I would recommend because we've noticed our app purchases and things that are on sale have increased. The other thing is our private label that we have at the store. You know, those that has gone up quite a bit, people are switching over to private label. We notice our demos aren't as effective. You know, we got everybody tasting stuff sales usually double or triple when you when you sample it in the store. It's not as like people aren't just grabbing stuff and throwing it in their cart.
Bạn biết đấy, chúng tôi có 100.000 khách hàng ghé thăm cửa hàng mỗi tuần, và chúng tôi luôn bận rộn trên sàn bán hàng. Nhưng một trong những điều bạn sẽ nhận thấy là chúng tôi có một ứng dụng di động, và chúng tôi thường xuyên đăng các ưu đãi đặc biệt trê
- You know what we have a hundred thousand customers a week coming through the store and we're on the floor pretty much.