complacent
US /kəmˈplesənt/
・UK /kəmˈpleɪsnt/
B2 trung cao cấp
adj.tính từtự mãn
He is complacent with our current strategic plan
Phụ đề video
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- complacent about how they are better people
tự mãn về việc họ là người tốt hơn
- The British are rather complacent about how they are better people than the Americans.
Liên minh Châu Âu, nếu chúng ta muốn tiếp cận thị trường chung như
Sau 30 năm, Robbie Williams muốn một thứ gì đó lớn lao hơn (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- I have to remind myself that if I become complacent.
Tôi phải nhắc nhở bản thân rằng nếu tôi trở nên tự mãn.
- I have to remind myself that if I become complacent.
Robbie Williams, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã trò chuyện với tôi ngày hôm nay.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Paradoxically, when you really feel good inside, it tends to just naturally draw you upward on the high road rather than help making you complacent and callous toward other people.
Chỉ là sự tò mò cá nhân thôi.
- Paradoxically, when you really feel good inside, it tends to just naturally draw you upward on the high road rather than making you complacent and callous toward other people or turning you into a pain in the ass to be around.
Trớ trêu thay, khi bạn thực sự cảm thấy tốt từ bên trong, điều đó có xu hướng tự nhiên kéo bạn lên con đường đúng đắn thay vì khiến bạn tự mãn và vô tâm với người khác hoặc trở thành một người khó chịu khi ở bên.
Cách để biết ơn hơn (How to be more grateful)
- We are ungrateful partly out of a fear, a fear of accepting what we have, as if to pause to appreciate things as they are might make us soft, complacent, without the willpower to take on new challenges.
như chúng vốn có - điều này cảm thấy kỳ lạ và nguy hiểm, giống như một lời khuyên của kẻ thua cuộc - hoặc
- pause to appreciate things as they are might make us ‘soft’, complacent, without the
dừng lại để trân trọng mọi thứ như chúng vốn có có thể khiến ta trở nên ‘mềm yếu’, tự mãn, thiếu
Những gì DJI Air 3 nhàm chán nói về ngành công nghiệp máy bay không người lái (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- But the success of the Mavic 2 Pro had a side effect, DJI kind of got complacent.
Nhưng thành công của Mavic 2 Pro lại có tác dụng phụ, DJI trở nên tự mãn.
- DJI kind of got complacent.
Tất cả chúng ta đều cho rằng DJI sẽ nỗ lực hết mình để sánh kịp công nghệ của Skydio, nhưng điều đó vẫn chưa xảy ra.
"Job Hugging" Có Thể Hủy Hoại Sự Nghiệp Của Bạn Như Thế Nào (How "Job Hugging" Could Tank Your Career)
- The general idea is that workers who always expect to find their "cheese" in the same place become stagnant and complacent, while those who are open to change and are willing to adapt are rewarded with new skills and experiences.
Năm 1998, một cuốn sách nhỏ được xuất bản kể về hai chú chuột tên là Sniff và Scurry sống trong một mê cung, mãi mãi tìm kiếm phô mai.
- The general idea is that workers who always expect to find their cheese in the same place become stagnant and complacent,
Ý tưởng chung là những người lao động luôn mong đợi tìm thấy "phô mai" của mình ở cùng một chỗ sẽ trở nên trì trệ và tự mãn, trong khi những người cởi mở với sự thay đổi và sẵn sàng thích ứng sẽ được tưởng thưởng bằng những kỹ năng và kinh nghiệm mới.
Tại sao suy nghĩ tích cực lại có hại cho bạn (Why Positive Thinking is Bad for You)
- Like, in uh... in med school when I was preparing for exams on the exams where I was like, "Oh, I got this, it's gonna be a breeze," I ended up being quite complacent in the way that I was studying.
Giống như, trong ờ... trong trường y khi tôi chuẩn bị cho các kỳ thi, trong những kỳ thi mà tôi đã nghĩ, "Ồ, tôi làm được, nó sẽ dễ dàng thôi," tôi đã trở nên khá tự mãn trong cách tôi học.
- And I think if I didn't have that anxiety, if I... if I was a bit more complacent, if I was a little bit less anxious about the outcomes, then I would've put so much less effort into it.
Và tôi nghĩ nếu tôi không có sự lo lắng đó, nếu tôi... nếu tôi tự mãn hơn một chút, nếu tôi bớt lo lắng về kết quả, thì tôi đã bỏ ít công sức hơn vào đó.
Bài Diễn Văn Chia Tay Gửi Nhân Dân Mỹ (Farewell Address to the American People)
- But we can't be complacent about the goals themselves.
-- nếu tôi nói với bạn rằng chúng ta sẽ mở ra một
- But we can't be complacent about the
Nhưng chúng ta không thể tự mãn về
Elon Musk Cười Lớn Trong Buổi Nói Chuyện Về AI Với Jensen Huang (bản đầy đủ) (Elon Musk Cracks Up In AI Talk With Jensen Huang (full replay))
- But we don't want to take that for granted or be complacent.
Nhưng chúng ta không muốn xem điều đó là hiển nhiên hay tự mãn.
- But we don't want to take that for granted or be complacent.
Và hãy nhìn vào các siêu máy tính mà chúng ta đang cùng nhau xây dựng.
Tôi đã phỏng vấn người đàn ông giàu nhất Dubai! (I Interviewed the Richest Man in Dubai!)
- Because the moment you become complacent and comfortable is the moment you have no drive to achieve more success in life.
Bởi vì khoảnh khắc bạn trở nên tự mãn và thoải mái cũng là khoảnh khắc bạn không còn động lực để đạt được nhiều thành công hơn trong cuộc sống.
- Because the moment you become complacent and comfortable is the moment you have no drive to achieve more success in life.
Có điều gì khác ở đây mà chúng ta nên xem không?