complication
US /ˌkɑ:mplɪˈkeɪʃn/
・UK /ˌkɒmplɪˈkeɪʃn/
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)biến chứng
The stolen passport added further complication to our trip
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)biến chứng (y học)
There was a complication during the surgery.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự phức tạp
The report added a new complication to the investigation.
Phụ đề video
Thuyết Gạo về Ký tự Nhật Bản: Cần suy nghĩ gì? (What to think of the Rice Theory of the Japanese Character)
- All this makes for an unholy degree of complication.
Tất cả điều này tạo ra một mức độ phức tạp không thể tưởng tượng được.
- All this makes for an unholy degree of complication.
Tất cả điều này tạo nên một mức độ phức tạp không tưởng.
Cựu đặc vụ Mật vụ chia sẻ mẹo đọc vị người khác (Former Secret Service agent shares tips on how to read people)
- If I'm introducing a complication like that that really kind of doesn't make sense, it's probably truthful because I'm telling you a story.
TẠI SAO LẠI NHƯ VẬY?
- If I'm introducing a complication like that that really kind of doesn't make sense, it's probably truthful because I'm telling you a story.
MỌI NGƯỜI SẼ LÀM NHỮNG VIỆC
Tại sao giai đoạn chững lại kỹ năng là không thể tránh khỏi – và cách vượt qua chúng | Atul Gawande cho Big Think+ (Why skill plateaus are inevitable – and how to push past them | Atul Gawande for Big Think+)
- I had him come in once a month, and we produced lower complication rates, better outcomes,
Bạn có nhận thấy rằng bác sĩ gây mê đã vật lộn với huyết áp trong khoảng 10 phút trong ca phẫu thuật và không nói cho bạn biết về điều đó không?
- I had them come in once a month, and we produced lower complication rates, better outcomes, and
Tôi đã yêu cầu họ đến khám mỗi tháng một lần, và chúng tôi đã giảm tỷ lệ biến chứng, cải thiện kết quả, và
Tiếng Anh Cơ Bản – Cách dùng và thời điểm dùng DO, DOES và DID (Basic English – How and when to use DO, DOES, and DID)
- that's another complication. Sorry about that, but I don't make the rules. Okay, let's try
đó là một sự phức tạp khác. Xin lỗi về điều đó, nhưng tôi không đặt ra luật lệ. Được rồi, chúng ta hãy thử
- So, that's another complication.
Chiến tranh Syria: Ai đang chiến đấu và vì sao [Cập nhật] (Syria's war: Who is fighting and why [Updated])
![Chiến tranh Syria: Ai đang chiến đấu và vì sao [Cập nhật] (Syria's war: Who is fighting and why [Updated])](https://img.youtube.com/vi/JFpanWNgfQY/hqdefault.jpg)
- and this adds yet another crisscrossing complication to the already multi-dimensional civil war.
thành phố Aleppo của Syria, đánh bật quân nổi dậy khỏi thành trì đô thị cuối cùng còn lại của họ.
- And this adds yet another criss-crossing complication to the already multidimensional civil war.
Và điều này càng làm phức tạp thêm cuộc nội chiến vốn đã đa chiều.
OET Speaking Role Play - Chán ăn tâm thần ∣ Oet dễ (OET Speaking Role Play - Anorexia Nervosa ∣ Oet easy)
- It's a common treatment for patients with anorexia nervosa and it will help to prevent further complication.
Tôi hiểu rằng bạn đang cảm thấy khó chịu ngay lúc này.
- It's a common treatment for patients with anorexia nervosa, and it will help to prevent further complication.
Đây là một phương pháp điều trị phổ biến cho bệnh nhân chán ăn tâm thần, và nó sẽ giúp ngăn ngừa các biến chứng tiếp theo.
Hội chứng con gái cả là gì và nó ảnh hưởng đến tuổi trưởng thành của bạn như thế nào? (What is "eldest daughter syndrome" and how can it affect your adulthood?)
- So, like, they're—It's super—it's complication all the time.
Điều này không liên quan đến tôi.
Iran đặt mìn eo biển Hormuz; Mỹ tấn công tàu rải mìn (Iran mines Strait of Hormuz; US strikes mine-laying ships)
- It's another major complication as the world's top oil exporter warns there could be, quote, catastrophic consequences for oil markets if the conflict keeps disrupting ship and oil tanker traffic through the strait.
Đây là một sự phức tạp lớn nữa khi nhà xuất khẩu dầu hàng đầu thế giới cảnh báo có thể xảy ra, trích dẫn, những hậu quả thảm khốc đối với thị trường dầu mỏ nếu xung đột tiếp tục làm gián đoạn giao thông tàu thuyền và tàu chở dầu qua eo biển.
- It's another major complication, as the world's top oil exporter warns there could be "catastrophic consequences for oil markets" if the conflict keeps disrupting ship and oil tanker traffic through the strait.
Đây là một sự phức tạp lớn nữa khi nhà xuất khẩu dầu hàng đầu thế giới cảnh báo có thể xảy ra, trích dẫn, những hậu quả thảm khốc đối với thị trường dầu mỏ nếu xung đột tiếp tục làm gián đoạn giao thông tàu thuyền và tàu chở dầu qua eo biển.
Trung Quốc thông báo hành động trả đũa khi thuế quan của Donald Trump có hiệu lực | BBC News (China announces retaliatory action as Donald Trump's tariffs take effect | BBC News)
- And now we have the additional complication of China raising the stakes.
Và giờ đây chúng ta có thêm một biến chứng là Trung Quốc đang nâng cao mức độ căng thẳng.
- And now we have the additional complication of, of China raising the stakes.
Và chính quyền Biden đã không loại bỏ những điều đó, và thực tế còn bổ sung thêm vào chúng.
Tại sao kế hoạch nghỉ hưu của bạn có thể phản tác dụng (Why Your Retirement Plan Might Backfire)
- The other complication for Gen X, millennial and Gen Z workers is student loan debt.
Một vấn đề phức tạp khác đối với người lao động thuộc thế hệ Gen X, Millennial và Gen Z là nợ vay sinh viên.
- The other complication for Gen X, Millennial, and Gen Z workers is student loan debt.
Sự chuyển đổi từ các chế độ hưu trí truyền thống có mức lương hưu cố định sang các tài khoản hưu trí đóng góp cố định như 401K không áp dụng các hình thức phạt đối với việc trì hoãn nghỉ hưu như các chế độ hưu trí truyền thống.