confuse
US /kənˈfjuz/
・UK /kənˈfju:z/
Phụ đề video
Bí mật ngôn ngữ tình yêu của bạn là gì? Hãy làm bài trắc nghiệm! (What’s Your SECRET Love Language? Quiz!)
- Sometimes you confuse being needed with being loved.
Đôi khi bạn nhầm lẫn việc được cần với việc được yêu.
- Lost and Confuse in a dark place.
Cô đơn và lạc lõng ở một nơi tăm tối
- They confuse understanding something with knowing it.
Họ nhầm lẫn hiểu một cái gì đó với biết điều đó
- These balls confuse me a ton.
- Nó không quá đậm, không quá ngọt
Tại sao bạn tin vào Chúa? Thật sự. (Why Do You Trust God? Seriously.)
- Jesus says he wants to purposely confuse his listeners with parables so that they cannot understand lest they be forgiven.
Chúa Giê-su nói rằng ngài muốn cố tình làm bối rối người nghe bằng các dụ ngôn để họ không thể hiểu, kẻo họ được tha thứ.
- And yet both God and Jesus brag about how they speak to confuse maturity.
Ấy vậy mà cả Chúa và Chúa Giê-su đều khoe khoang về việc họ nói chuyện để làm bối rối sự trưởng thành.
Một bài kiểm tra để đánh giá mức độ tốt của cha bạn (A Test to Measure How Good Your Father Was)
- She won't confuse brusqueness with intelligence, callousness with strength.
Cô ấy sẽ không nhầm lẫn sự thô lỗ với trí tuệ, sự vô cảm với sức mạnh.
- He'll have allowed his daughter to take him for granted, week in and week out, so that later on she won't have to confuse love with pining, loss or absence.
Ông ta đã để con gái mình coi thường mình, tuần này qua tuần khác, để sau này cô ấy không phải nhầm lẫn tình yêu với sự nhớ nhung, mất mát hay sự vắng mặt.
Lạm dụng tác động khác biệt khi bạn mắc bệnh tâm thần. (Abuse Hits Differently When You're Mentally ill)
- People with CPTSD may feel familiarity in chaos and confuse it.
Người mắc CPTSD có thể cảm thấy quen thuộc trong hỗn loạn và nhầm lẫn điều đó.
Thỏa thuận Ấn Độ-Trung Quốc: New Delhi thận trọng lạc quan; thiếu tin tưởng khiến các vùng đệm vẫn được duy trì. (India-China deal: New Delhi cautiously optimistic; trust deficit keeps buffer zones intact)
- You don't, I mean, we don't have to confuse this agreement as a resolution, right?
Bạn không, ý tôi là, chúng ta không cần phải nhầm lẫn thỏa thuận này với một nghị quyết, đúng không?