congregate
US /ˈkɑŋɡrɪˌɡet/
・UK /'kɒŋɡrɪɡeɪt/
B1 trung cấp
v.i.nội động từhọp lại
Reporters congregate outside his door, hoping to hear something new
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- And today, in today's environment, things that you and I didn't have, there are other places where young people congregate and pound into each other in the serendipity of finding those mentors or contemporaries that allow people to discover.
Và ngày nay, trong môi trường ngày nay, những điều mà bạn và tôi không có, có những nơi khác để những người trẻ tụ tập và va chạm vào nhau trong sự tình cờ tìm thấy những người cố vấn hoặc đồng nghiệp cho phép mọi người khám phá.
- There are other places where young people congregate,
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- In both movies, the library is a place where angels congregate to be around contemplative humans.
Trong cả hai bộ phim, thư viện là nơi các thiên thần tụ tập để ở bên cạnh những con người đang suy tư.
- In both movies, the library is a place where angels congregate to be around contemplative humans.
Và thế là xong.
Tự xét mình - Paul Washer (Examine Yourself - Paul Washer)
- Or do you not recognize this about yourselves, that Jesus Christ is in you unless indeed you fail the test?" If I see someone who, let's say, for three or four years seems to have walked with God, loved the saints, endeavored to pray, to know the Word, to congregate with other believers, and
Từ bao giờ mà loài người có thẩm quyền như vậy? Và, rồi, điều tệ nhất trong tất cả—"Tôi biết tôi đã được cứu
- saints, endeavored to pray, to know the Word, to congregate with other believers, and all
các thánh đồ, cố gắng cầu nguyện, để biết Lời, để nhóm lại với các tín hữu khác, và tất cả
Tiếng ồn: Kẻ giết người thầm lặng? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Noise: The not-so-silent killer? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- But it's also a place that people will have concerts and where young people congregate to drink alcoholic beverages up the steps, which young people never do anywhere.
Vì vậy, chúng tôi ra ban công của cô ấy và bạn biết đấy, tôi khá ghen tị vì bạn mở ban công của cô ấy ra và ở đó, trên đường chân trời Barcelona, bạn có thể thấy Sagrada.
- But it's also a place that people will have concerts and where young people congregate to drink alcoholic beverages and steps, which young people never do anywhere.
Nhưng đó cũng là nơi mọi người tổ chức các buổi hòa nhạc và nơi giới trẻ tụ tập để uống đồ uống có cồn và các bước, điều mà giới trẻ không bao giờ làm ở bất cứ đâu.
Kẻ lừa đảo, gián điệp và hội tam hoàng: bên trong đế chế tội phạm mạng trị giá 15 nghìn tỷ USD toàn cầu | Phim FT (Scammers, spies and triads: inside cyber-crime’s $15tn global empire | FT Film)
- Many large Asian crime syndicates began to congregate around special economic zones, special regions, which are often militia-controlled, around key border territories and other vulnerable and often lawless parts of the region to set up their operations.
Nhiều băng đảng tội phạm lớn ở châu Á bắt đầu tập trung quanh các đặc khu kinh tế, các khu vực đặc biệt, thường do dân quân kiểm soát, quanh các vùng biên giới trọng điểm và các khu vực dễ bị tổn thương, thường là vô luật pháp khác trong khu vực để thiết
- Many large Asian crime syndicates began to congregate around special economic zones, special regions, which are often militia-controlled, around key border territories and other vulnerable and often lawless parts of the region to set up their operations.
Nhiều băng đảng tội phạm lớn ở châu Á bắt đầu tập trung quanh các đặc khu kinh tế, các khu vực đặc biệt, thường do dân quân kiểm soát, quanh các vùng biên giới trọng điểm và các khu vực dễ bị tổn thương, thường là vô luật pháp khác trong khu vực để thiết
Bên trong phim trường "Nine Perfect Strangers" Phần 2 | Hulu (Inside the Set of "Nine Perfect Strangers" Season 2 | Hulu)
- This is where we all sort of congregate for a lot of the sessions and the pieces.
Đây là nơi chúng ta thường tụ tập để tham gia nhiều buổi họp và thảo luận.
- This is where we all sort of congregate for a lot of the sessions and the pieces, so it feels like I've been in this room many times.
Cảm giác như tôi đã ở trong căn phòng này nhiều lần rồi.
Bên trong một chuyến tàu du lịch trong đại dịch Coronavirus | WSJ (A Look Inside a Cruise Ship’s Journey During Coronavirus | WSJ)
- People congregate in restaurants and in bars.
Mọi người tụ tập tại các nhà hàng và quán bar.
- People congregate in restaurants and in bars.
Chúng ta không biết sẽ tiếp nhiên liệu ở đâu.
David Guetta - Nothing But The Beat, bộ phim (David Guetta - Nothing But The Beat, the movie)
- And they all congregate on this one island for 10 weeks and have a big party.
Điều đó sẽ không làm thay đổi ngày của tôi,
- and they all congregate on this one island for ten weeks
và tất cả họ tụ tập trên hòn đảo này trong mười tuần