consensus
US /kənˈsɛnsəs/
・UK /kənˈsensəs/
Phụ đề video
Tại sao việc ốm lại tốn kém đến vậy | Chasing Life (Why it costs so much to get sick | Chasing Life)

- Because, you know, you and I have both evaluated healthcare systems around the world, and I think when you do that, the consensus always is, look, there are things that work well with our healthcare systems, but many, many things that don't.
Bởi vì, bạn biết đấy, bạn và tôi đều đã đánh giá các hệ thống chăm sóc sức khỏe trên toàn thế giới, và tôi nghĩ khi bạn làm điều đó, sự đồng thuận luôn là, nhìn này, có những điều hoạt động tốt với hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng ta, nhưng rất nhiều

- There's no global consensus,
Hiện không tồn tại định nghĩa thống nhất,
Ấn Độ, Trung Quốc và Hoa Kỳ đang cạnh tranh gay gắt để giành ưu thế trong kỷ nguyên không gian mới. (India, China and the U.S. battle for supremacy in the new space age)

- It relies on consensus, it relies on agreement, it relies on states being agreed to be bound by a series of rules.
Nó dựa vào sự đồng thuận, nó dựa vào thỏa thuận, nó dựa vào việc các quốc gia đồng ý bị ràng buộc bởi một loạt các quy tắc.
Bộ Năng lượng đã phát hiện ra một báo cáo về biến đổi khí hậu mà chính quyền Biden đã giấu kín. (Energy Sec. Found a Climate Change Report that the Biden Admin Buried)

- The agency asked five client skeptics to write a report criticizing the consensus on global warming.
Cơ quan đã yêu cầu năm khách hàng hoài nghi viết một báo cáo chỉ trích sự đồng thuận về biến đổi khí hậu.
- First of all, science does not have consensus.
Trước hết, khoa học không có sự đồng thuận.
7 Tính năng phức tạp này khiến ChatGPT, Claude và Gemini trông như rác rưởi (These 7 Perplexity Features Make ChatGPT, Claude, and Gemini Look Trash)

- You can see the community consensus here.
Bạn có thể xem ý kiến chung của cộng đồng tại đây.
Phỏng vấn độc quyền với CEO của Nvidia, Jensen Huang (Phiên bản đặc biệt đầy đủ) (Exclusive Interview With Nvidia CEO Jensen Huang (Full Special))

- The company posting a revenue forecast that beat consensus that fell short of some of the most optimistic estimates stoking concern that the explosive growth is waning.
Công ty công bố dự báo doanh thu vượt qua dự báo chung nhưng không đạt được một số ước tính lạc quan nhất, làm dấy lên lo ngại rằng đà tăng trưởng mạnh mẽ đang suy giảm.
- If you compare it to consensus it was there or thereabouts.
Nếu so sánh với sự đồng thuận, nó nằm trong khoảng đó.
8 Câu Chuyện Khó Tin Từ California | Kinh Điển (8 Unbelievable Stories From California | The Classics)

- There's a ceasefire and a peace treaty going on from the Consensus of Food on 108th Street.
Đã có lệnh ngừng bắn và hiệp ước hòa bình từ Hiệp định Ẩm thực trên Phố 108.
Cách tự xác thực bản thân (How to validate yourself)

- Okay, I'm just gonna call every single person I know and get their opinion and then derive a consensus about how I should feel based on the collective data of their takes.
Được rồi, tớ sẽ gọi cho tất cả mọi người tớ biết và xin ý kiến của họ, sau đó đưa ra một sự đồng thuận về cảm xúc của tớ dựa trên collective data từ những takes của họ.

