continued
US /kənˈtɪnjud/
・UK /kənˈtɪnju:d/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã tiếp tục, làm gì đó không ngừng nghỉ, hoặc sau khi tạm dừng
She continued with her speech despite the distractions
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tiếp tục, làm tiếp
After a short coffee break we continued our brainstorming
adj.tính từtiếp diễn
The project faced continued delays.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kéo dài
The author continued the story in a second book
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tiếp diễn
The rain continued all day
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And it was continued on by Mayor Bloomberg.
VÀ CÓ THỂ CÓ MỘT
- Well, it's also fair to say, if we're going to talk about mayors, that under the current mayor, crime has continued to drop, including murders.
LÀM ĐƯỢC ĐIỀU NÀY, VÀ TÔI CÓ Ý ĐỊNH
CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Plus, people who continued smoking after they got diagnosed with Crohn's disease were more likely to have a poorer outcome and more frequent flare-ups.
Với những con số như vậy, bạn không cần phải có linh cảm để biết có điều gì đó kỳ lạ đang xảy ra.
- Plus, people who continued smoking after they got diagnosed with Crohn's disease
Thêm vào đó, những người tiếp tục hút thuốc sau khi được chẩn đoán mắc bệnh Crohn có nhiều khả năng gặp kết quả kém hơn và các đợt bùng phát thường xuyên hơn.
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- The day continued to be a celebration of the Battle of Puebla and a general celebration of Mexico and Mexican culture.
Đây là lễ kỷ niệm Cinco de Mayo đầu tiên ở California, khởi đầu một truyền thống hàng năm trong cộng đồng người Mexico sinh sống ở đó.
- The day continued to be a celebration of the Battle of Puebla and a general celebration of Mexico and Mexican culture.
Ngày này tiếp tục là một lễ kỷ niệm Trận Puebla và một lễ kỷ niệm chung về Mexico và văn hóa Mexico.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- time and Coca Cola and Pepsi have continued to exist side by side over long periods of
- Coca-Cola and Pepsi have continued to exist side by side over long periods of time.
Coca-Cola và Pepsi đã tiếp tục tồn tại song song trong thời gian dài.
Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- All right, we begin with an update on the United States and Israel's war with Iran and its continued impact on the global energy supply chain.
Được rồi, chúng ta bắt đầu với bản cập nhật về cuộc chiến giữa Hoa Kỳ và Iran và tác động tiếp diễn của nó đến chuỗi cung ứng năng lượng toàn cầu.
- All right, we begin with an update on the United States and Israel's war with Iran and its continued impact on the global energy supply chain.
Được rồi, chúng ta bắt đầu với bản cập nhật về cuộc chiến giữa Hoa Kỳ và Iran và tác động tiếp diễn của nó đến chuỗi cung ứng năng lượng toàn cầu.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- The war diary of one German unit facing the French Comments on both days of the Christmas festival, the bloody game continued.
Nhật ký chiến tranh của một đơn vị Đức đối mặt với quân Pháp nhận xét trong cả hai ngày lễ Giáng sinh, trò chơi đẫm máu vẫn tiếp tục.
- On both days of the Christmas festival, the bloody game continued.
Khoảng 9 giờ sáng Ngày Giáng sinh, một sĩ quan người Anh, cùng với hai binh sĩ của mình, đã đến và yêu cầu ngừng bắn cho đến nửa đêm để chôn cất người chết.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And this is a policy that's continued ever since.
có một anh chàng SWAT đến lớp học của chúng tôi hoặc đại loại thế
- And this is a policy that's continued ever since.
có một anh chàng SWAT đến lớp học của chúng tôi hoặc đại loại thế
Điều Gì Về Đà Tăng Giá Điên Rồ Của Vàng Nói Lên Về Trung Quốc (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- And despite Beijing unveiling its biggest package yet to reduce borrowing costs, prices have continued to slump.
Và mặc dù Bắc Kinh đã công bố gói chính sách lớn nhất từ trước đến nay nhằm giảm chi phí vay, giá cả vẫn tiếp tục sụt giảm.
- And despite Beijing unveiling its biggest package yet to reduce borrowing costs, prices have continued to slump.
Trong 20 hoặc 30 năm qua, tôi chưa từng thấy, theo nghĩa chung, người dân Trung Quốc lo lắng về tương lai, đặc biệt là tương lai kinh tế, đến mức như vậy.
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- Donald Trump's victory in the presidential election also brings a fresh jolt of uncertainty to continued U.S.
Hơn nữa, lực lượng Ukraine đang bị áp đảo về số lượng và vũ khí, với ít khả năng nhận được sự hỗ trợ đáng kể.
- Donald Trump's victory in the presidential election also brings a fresh jolt of uncertainty to continued U.S.
Hơn nữa, lực lượng Ukraine đang bị áp đảo về số lượng và vũ khí, với ít khả năng nhận được sự hỗ trợ đáng kể.