contradiction
US /ˌkɑ:ntrəˈdɪkʃn/
・UK /ˌkɒntrəˈdɪkʃn/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự mâu thuẩn
Her contradiction to my argument is not valid
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự mâu thuẫn (trong lời nói)
There is a contradiction in his testimony; at one point he said he was alone, but later he mentioned others being present.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)hành động mâu thuẫn
His actions are a contradiction to his words; he preaches honesty but practices deceit.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tình huống mâu thuẫn
The high crime rate in a wealthy area is a contradiction.
Phụ đề video
Khẩu súng của Alex Pretti chia rẽ những người yêu súng ủng hộ Trump trong cơ sở MAGA | DW News (How Alex Pretti's possession of a firearm divides Trump's gun-loving MAGA base | DW News)
- Well, what we see is that there are a section of his population, no matter what he does, in contradiction to what he said previously they stick by him.
Chà, chúng ta thấy rằng có một bộ phận dân số của ông ấy, bất kể ông ấy làm gì, trái ngược với những gì ông ấy đã nói trước đó, họ vẫn ủng hộ ông ấy.
- Well, what we see is that there are a section of his population, no matter what he does, in contradiction to what he said previously, they stick by him.
Chà, chúng ta thấy rằng có một bộ phận dân số của ông ấy, bất kể ông ấy làm gì, trái ngược với những gì ông ấy đã nói trước đó, họ vẫn ủng hộ ông ấy.
Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- There are also some long-standing cultural factors in East Asia that make saying "yes" an accepted way to mean "no." In fact, the rabbit hole goes much deeper than just "yes" meaning "no," so stick until the end if you want to see how far this contradiction goes.
Ngoài ra còn có một số yếu tố văn hóa lâu đời ở Đông Á khiến việc nói "có" trở thành một cách chấp nhận được để ám chỉ "không".
- In fact, the rabbit hole goes much deeper than just yes meaning no, so stick until the end if you want to see how far this contradiction goes.
Thực tế, vấn đề này còn sâu sắc hơn nhiều so với việc "có" có nghĩa là "không", vì vậy hãy xem đến cuối nếu bạn muốn biết sự mâu thuẫn này đi xa đến đâu.
Ung thư tuyến tiền liệt có bị điều trị quá mức không? BBC Learning English từ bản tin (Is prostate cancer over-treated? BBC Learning English from the News)
- A contradiction is a situation where statements or facts oppose each other.
Mâu thuẫn là một tình huống mà các tuyên bố hoặc sự kiện trái ngược nhau.
- A contradiction is a situation where statements or facts oppose each other.
Mâu thuẫn là một tình huống mà các tuyên bố hoặc sự kiện trái ngược nhau.
BỘ SƯU TẬP: 6 Minute English - 'Hành vi con người 3' Lớp học tiếng Anh siêu cấp! 30 phút từ vựng mới! (BOX SET: 6 Minute English - 'Human behaviour 3' English mega-class! 30 minutes of new vocab!)
- Isn't that a contradiction?
Đó không phải là mâu thuẫn sao?
- Isn't that a contradiction?
Thực ra, nó khá thân thiện với môi trường.
10 Phút Cho 10 Năm Tới - Bài Phát Biểu Truyền Cảm Hứng Của Matthew McConaughey (10 Minutes for the next 10 Years - Matthew McConaughey Motivational Speech)
- Those two are not a contradiction, and we see them that way.
Hai điều đó không mâu thuẫn, và chúng ta lại nhìn nhận chúng như vậy.
- Those two are not a contradiction, and we see them that way.
Hai điều đó không mâu thuẫn, và chúng ta lại nhìn nhận chúng như vậy.
Seneca - Chinh phục cơn giận của bạn, trước khi nó nhấn chìm bạn | CHỦ NGHĨA KHẮC KỶ (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)
- That would be a contradiction.
Đó sẽ là một mâu thuẫn.
- That would be a contradiction.
Bạn không bao giờ có thể có quá nhiều công lý, quá nhiều trí tuệ, hay quá nhiều lòng dũng cảm.
Thượng Đế Kỳ Diệu Phim Tài Liệu Full Chiếu Chất Lượng HD & HQ (God of Wonders Documentary full length watch in HD & HQ)
- Not surprisingly, it is the Bible alone which explains this apparent contradiction.
, râu, một ống hút thức ăn chuyên biệt, hai mắt kép tuyệt vời
- this apparent contradiction. In the beginning God created everything perfect.
sự mâu thuẫn rõ ràng này. Ban đầu Đức Chúa Trời đã tạo dựng mọi thứ một cách hoàn hảo.
Tại sao bạn tin Chúa? Thật sự đấy. (Why Do You Trust God? Seriously.)
- Or it's somehow Satan outside of God, which we would have no reason from the Old Testament to believe is the case, in which case it is a valid contradiction in the text, meaning the text cannot be trustworthy, the same text that tells you to trust God in the first place.
Sách Sử Biên Niên Thứ Nhất, chương 21 kể câu chuyện Đa-vít bị xúi giục lập danh sách dân số dẫn đến hình phạt 70.000 người.
- In which case it is a valid contradiction in the text.
Trong trường hợp đó, đó là một mâu thuẫn hợp lệ trong văn bản.
Bạn Không Cần Ý Nghĩa Để Hạnh Phúc | Triết Lý Của Albert Camus (You Don't Need Meaning To Be Happy | The Philosophy of Albert Camus)
- Camus calls this experience the absurd: a feeling born from the contradiction between our desire to find meaning in this world and a silent world that has none to give.
Camus gọi trải nghiệm này là phi lý: một cảm giác sinh ra từ mâu thuẫn giữa mong muốn tìm kiếm ý nghĩa trong thế giới này và một thế giới im lặng không có gì để cho đi.
- Camus calls this experience the absurd: a feeling born from the contradiction between our desire to find meaning in this world and a silent world that has none to give.
Camus gọi trải nghiệm này là phi lý: một cảm giác sinh ra từ mâu thuẫn giữa mong muốn tìm kiếm ý nghĩa trong thế giới này và một thế giới im lặng không có gì để cho đi.