Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    conversely

    US /ˈkɑːnvɜːrsli/

    ・

    UK /ˈkɒnvɜ:sli/

    B1 trung cấp
    adv.trạng từngược
    Conversely, he believes we should all fly, but I told him we will drive

    Phụ đề video

    Thuyết Gạo về Ký tự Nhật Bản: Cần suy nghĩ gì? (What to think of the Rice Theory of the Japanese Character)

    03:47Thuyết Gạo về Ký tự Nhật Bản: Cần suy nghĩ gì? (What to think of the Rice Theory of the Japanese Character)
    • Conversely, the same sociologists have proposed that the characteristics of many Western nations - individualistic, impatient, self-reliant, and

      Ngược lại, các nhà xã hội học tương tự đã đề xuất rằng các đặc điểm của nhiều quốc gia phương Tây - cá nhân chủ nghĩa, thiếu kiên nhẫn, tự lực, và

    • Conversely, the same sociologists have proposed that the characteristics of many Western nations

      Ngược lại, các nhà xã hội học tương tự đã đề xuất rằng đặc điểm của nhiều quốc gia phương Tây - cá nhân chủ nghĩa, thiếu kiên nhẫn, tự lực, và

    B1 trung cấp

    Tại sao nhắn tin lại khác với nói chuyện? | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)

    07:03Tại sao nhắn tin lại khác với nói chuyện? | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
    • Conversely, supposedly synchronous forms like cell phone and Zoom calls tend to have a slight delay that can throw a wrench into the normal conversational flow.

      và kích thước của ký hiệu của họ, nhưng ngữ điệu mang nhiều

    • Conversely, supposedly synchronous forms like cell phone and Zoom calls tend to have a slight delay that can throw a wrench into the normal conversational flow.

      trong giao tiếp bằng văn bản không đồng bộ.

    B1 trung cấp

    11 Mối Đe Dọa Lớn Nhất Đối Với Nhân Loại (The 11 Greatest Threats To Humanity)

    04:1111 Mối Đe Dọa Lớn Nhất Đối Với Nhân Loại (The 11 Greatest Threats To Humanity)
    • Conversely, evidence is already pointing to declining fertility rates.

      Làm trầm trọng thêm mối đe dọa của các đại dịch truyền nhiễm do mật độ dân số cao, có lẽ với các bệnh được thiết kế sinh học

    • diseases. Conversely evidence is

      nhân tạo nếu sự phát triển tiếp tục trở nên tương đương với công nghiệp và nông nghiệp

    B2 trung cao cấp

    Peter Thiel: Từ Số Không Đến Số Một (Peter Thiel: Going from Zero to One)

    17:53Peter Thiel: Từ Số Không Đến Số Một (Peter Thiel: Going from Zero to One)
    • And then conversely, if you were to listen to my talk today and run out of here and decide you had to start a restaurant immediately, and

      Và ngược lại, nếu bạn nghe bài nói chuyện của tôi hôm nay và chạy ngay ra ngoài quyết định phải mở một nhà hàng ngay lập tức, và

    • And then conversely, if you were to listen to my talk today and run out of here and decide you had to start a restaurant immediately,

      Vì vậy, một câu chuyện độc đáo nào đó nơi đây là một nhà hàng độc nhất vô nhị.

    B1 trung cấp

    "Thuật Toán" là gì? Giảng viên Harvard chia sẻ kiến thức nền tảng và con đường hướng tới tương lai tiên tiến | 5 Cấp độ | WIRED Japan (「アルゴリズム」って何?ハーバードの教授が教える最先端を目指すための基礎と道のり | 5 Levels | WIRED Japan)

    25:47"Thuật Toán" là gì? Giảng viên Harvard chia sẻ kiến thức nền tảng và con đường hướng tới tương lai tiên tiến | 5 Cấp độ | WIRED Japan (「アルゴリズム」って何?ハーバードの教授が教える最先端を目指すための基礎と道のり | 5 Levels | WIRED Japan)
    • And conversely, now the 1 and the 2 are closer to, and coincidentally, are exactly where we want them to be.

      Nhưng kỹ thuật chúng ta vừa sử dụng có thể được gọi là chia để trị, nơi bạn giải quyết một vấn đề lớn bằng cách chia nhỏ nó ra.

    • And conversely, now the 1 and the 2 are closer to, and coincidentally, are exactly where we want them to be.

      Và ngược lại, bây giờ số 1 và số 2 đã gần hơn, và trùng hợp thay, lại đúng vị trí chúng ta muốn.

    B1 trung cấp

    Tâm lý học về tình yêu (The Psychology of Love)

    27:48Tâm lý học về tình yêu (The Psychology of Love)
    • and conversely, I know my life will be.

      NHƯNG SAU ĐÓ, CHÚNG TA CŨNG CÓ THỂ BẮT ĐẦU CÓ NHIỀU PHIÊN BẢN CỦA NÓ.

    • AND CONVERSELY, "I KNOW MY LIFE WILL BE."

      VÀ NGƯỢC LẠI, "TÔI BIẾT CUỘC SỐNG CỦA TÔI SẼ NHƯ VẬY."

    A2 sơ cấp

    Tuần 1, tiếp theo (Week 1, continued)

    52:50Tuần 1, tiếp theo (Week 1, continued)
    • So this loop, conversely, should execute so long as i is less than 50.

      hoặc bất kỳ ký tự nào bạn có thể gõ trên bàn phím, và đôi khi còn nhiều hơn nữa.

    • So this loop, conversely, should execute, so long as i is less than 50.

      Vì vậy, vòng lặp này, ngược lại, sẽ thực thi, miễn là i nhỏ hơn 50.

    B1 trung cấp

    Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)

    19:10Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
    • Conversely, individualist cultures place more emphasis on oneself, so it could foster a preference for more direct communication instead of always beating around the bush.

      Hoặc có lẽ bạn tình cờ gặp một người mà bạn đã lâu không gặp và sau vài lời chào hỏi xã giao, cả hai bạn đều nói rằng chúng ta nên đi chơi.

    • Conversely, individualist cultures place more emphasis on oneself so it could foster a preference for more direct communication instead of always beating around the bush.

      Ngược lại, các nền văn hóa cá nhân chủ nghĩa đặt nặng hơn vào bản thân, do đó có thể thúc đẩy sự ưu tiên giao tiếp trực tiếp hơn thay vì luôn vòng vo.

    B1 trung cấp

    Tư Duy Tính Toán - Khoa Học Máy Tính Dành Cho Lãnh Đạo Doanh Nghiệp 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)

    21:52Tư Duy Tính Toán - Khoa Học Máy Tính Dành Cho Lãnh Đạo Doanh Nghiệp 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
    • Conversely, you spend more time on something, get it just right,

      Nhưng của 0 và 1 của, các hạt từ tính

    • Conversely, you spend more time on something, get it just right.

      Ngược lại, bạn dành nhiều thời gian trên một cái gì đó, làm cho nó vừa phải.

    B1 trung cấp

    Mong Muốn Tình Dục Của Bạn Nói Lên Rất Nhiều Điều Về Bạn (Your Sexual Desires Say A Lot About You)

    05:38Mong Muốn Tình Dục Của Bạn Nói Lên Rất Nhiều Điều Về Bạn (Your Sexual Desires Say A Lot About You)
    • Conversely, those who prefer the dominant role in the bedroom may be craving a sense of control due to feeling powerless in other areas of their lives, such as work or school, and

      Ngược lại, những người thích vai trò thống trị trong phòng ngủ có thể đang khao khát cảm giác kiểm soát do cảm thấy bất lực ở các khía cạnh khác trong cuộc sống, chẳng hạn như công việc hoặc trường học, và

    • Conversely, those who prefer the dominant role in the bedroom may be craving a sense of control due to feeling powerless in other areas of their lives, such as work or school,

      Ngược lại, những người thích vai trò thống trị trong phòng ngủ có thể đang khao khát cảm giác kiểm soát do cảm thấy bất lực ở các khía cạnh khác trong cuộc sống, chẳng hạn như công việc hoặc trường học, và

    B2 trung cao cấp