countenance
US /ˈkaʊntənəns/
・UK /'kaʊntənəns/
C1 cao cấpTOEIC
n.danh từsắc mặt; vẻ mặt
Her countenance is shining with love
Phụ đề video
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- a rugged countenance that was never lighted by a smile; cold, scanty and embarrassed in discourse;
- Utterson, the lawyer, was a man of a rugged countenance that was never lighted by a smile;
Utterson, luật sư, là một người đàn ông có vẻ ngoài khắc khổ, không bao giờ nở nụ cười;
Cách yêu không sợ hãi (How to Love without fear)
- We regularly get into difficulties in love because we refuse to accept how much reassurance and stroking we need from the person we love. We imagine we're grown up. We don't want to countenance how fragile and easily wounded we might be. We don't want to see the always susceptible and sensitive child beneath the impressive adult. And so, in the face of so-called small things that have undeniably hurt us – a missing warm comment here, a lack of touch there – we go numb instead. We silently and swiftly pull up the drawbridge. We unconsciously prepare to recriminate. We tell ourselves that we have a lot of work to do and should spend more time by ourselves. The last thing we can acknowledge is that we might be sad, confused and secretly furious. It would help a lot if we could recognise with grace that when it comes to relationships, we are all without a skin. We feel everything, whether we choose to register the fact or not. We are alive to every nuance in our partner's behaviour towards us. We notice and are pained by every piece of distance, every movement of incomprehension and every minor slight. It is obviously profoundly tempting to deny such exposure. Who wants to be constantly reminded that they have in effect forfeited their independence to the moods and inclinations of a wholly autonomous fellow human? How much more comforting to subsist under the illusion that we might be immune to minor slights and that our spirits remain substantially in our own hands? And yet, it would be fairer and a good deal cleaner to accept that once we are in love, we have no option but to feel everything that goes on between ourselves and a partner. We have to know on a daily, even hourly basis that we continue to matter to them. It's no use pretending to be made of rock, of attempting to be recklessly and eventually angrily and coldly brave. We need to put in place measures to preserve love in the face of our ongoing vulnerability.
Chúng ta thường gặp khó khăn trong tình yêu vì chúng ta từ chối thừa nhận rằng mình cần bao nhiêu sự an ủi và vuốt ve từ người mình yêu. Chúng ta tự cho mình là đã trưởng thành. Chúng ta không muốn thừa nhận rằng mình có thể yếu đuối và dễ bị tổn thương đ
- We imagine we're grown up; we don't want to countenance how fragile and easily wounded we might be.
Chúng ta cần thường xuyên trò chuyện với nhau và hỏi: "Em có bị tổn thương không?" Và sau đó, cũng thường xuyên nói: "Anh/em vẫn yêu em." Việc tiếp cận tình yêu với sự nhạy cảm vô bờ bến, gần như khó tin, không phải là dấu hiệu của sự trẻ con. Đó là dấu h
Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "Arithmetic, you see, is useful: without its aid I should hardly have been able to guess your age: it is a point difficult to fix where the features and countenance are so much at variance as in your case.
- "Arithmetic, you see, is useful: without its aid I should hardly have been able to guess your age: it is a point difficult to fix where the features and countenance are so much at variance as in your case.
Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- But the hope faded when she saw Diana's dejected countenance.
thật thú vị đến nỗi các cô bé đã dành phần lớn buổi chiều ở đó, ngồi trong một
- dejected countenance.
chán nản của Diana.
Phần 1 - Cuốn sách nói: Người Da Đỏ Cuối Cùng của James Fenimore Cooper (Chương 01-05) (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- There was one man, however, who, by his countenance and actions, formed a marked exception to those who composed the latter class of spectators, being neither idle nor seemingly very ignorant.
- A large, silver-cocked hat, like those worn by clergymen within the last thirty years, surmounted the whole, furnishing dignity to a good-natured and somewhat vacant countenance that apparently needed such artificial aid to support the gravity of some high and extraordinary trust.
Chính quyền Trump "không có mục tiêu mạch lạc" trong chiến tranh Iran: Cựu đại tá Mỹ (Trump administration has 'no coherent objective' in Iran war: Former US colonel)
- Well, that would be one thing which they had countenance before in the 1973 war with Golda Meir.
Chà, đó sẽ là một điều mà họ đã chấp nhận trước đây trong cuộc chiến năm 1973 với Golda Meir.
