counterparts
US
・UK
B2 trung cao cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)người/vật cùng chức năng/địa vị
These are my counterparts in each country of Africa
n. (c.)danh từ đếm đượcđối tác, người đồng cấp
The prime minister of Japan met with his counterparts from other countries.
n. (c.)danh từ đếm đượcbản sao, bản đối chiếu
The document had several counterparts stored in different locations for security.
n. (c.)danh từ đếm đượcngười/vật bổ sung, phần bù
In a marriage, both partners are counterparts, each bringing unique strengths to the relationship.
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- medals of the United Kingdom, papal orders of chivalry, counterparts in other cultures, cataphrict, kshatriya, samurai, yuya (notes).
"Hiệp sĩ" hoặc "Nam tước". Ở Pháp, tước hiệu hiệp sĩ cha truyền con nối đã tồn tại
- Counterparts in other cultures Cataphract
Tương đương trong các nền văn hóa khác Kỵ binh hạng nặng
Một ngày của thợ làm bánh mì Nhật Bản (Day in the Life of a Japanese Bread Baker)
- Japanese bakers are known for their unique variety of bread products, quite different to their Western counterparts, with items such as melonpan, anpan, and all kinds of sozai breads.
Thợ làm bánh Nhật Bản nổi tiếng với sự đa dạng độc đáo của các sản phẩm bánh mì, hoàn toàn khác biệt so với các sản phẩm bánh mì phương Tây, bao gồm các loại bánh như melonpan, anpan và các loại bánh mì sozai.
- Japanese bakeries are known for their unique variety of bread products, quite different to their Western counterparts, with items such as melon pan, on-pan, and
Không chỉ là hương vị, mà còn là sự giao tiếp với khách hàng, để họ cảm thấy mình đã đưa ra quyết định đúng đắn khi mua bánh mì.
Cuộc Chiến Nghề Nghiệp 💥 Bác sĩ Thần kinh vs Bác sĩ Tâm thần (Career Battle 💥 Neurologist vs Psychiatrist)
- It's worth mentioning that, unlike most pediatric subspecialties, child and adolescent psychiatrists actually make more than their adult counterparts on average, with many flexible private practice and virtual options.
thiết với bệnh nhân để giúp làm rõ vấn đề tiềm ẩn.
- more than their adult counterparts on average,
nhiều hơn so với các bác sĩ chuyên khoa người lớn trung bình,
Top 10 Ban Nhạc Độc Đáo Bạn NHẤT ĐỊNH Phải Xem Trực Tiếp Một Lần (Top 10 Unique Bands You HAVE to See Live Once)
- A live performance from Gorillas remains unlike any other, however, with both live musicians and their animated counterparts taking the stage.
Bạn có một chân trời mới.
- A live performance from Gorillas remains unlike any other, however, with both live musicians and their animated counterparts taking the stage.
Tuy nhiên, một buổi biểu diễn trực tiếp của Gorillas vẫn không giống bất kỳ buổi nào khác, với cả nhạc sĩ trực tiếp và các nhân vật hoạt hình của họ cùng lên sân khấu.
Bạn Muốn Trở Thành Bác Sĩ Chuyên Khoa Cơ Xương Khớp [Tập 42] (So You Want to Be a RHEUMATOLOGIST [Ep. 42])
![Bạn Muốn Trở Thành Bác Sĩ Chuyên Khoa Cơ Xương Khớp [Tập 42] (So You Want to Be a RHEUMATOLOGIST [Ep. 42])](https://img.youtube.com/vi/Ba1k8oh0Nuw/hqdefault.jpg)
- Academic rheumatologists are much more research focused than their private practice counterparts, and
Các bác sĩ thấp khớp học thuật tập trung nghiên cứu nhiều hơn so với đồng nghiệp tư nhân của họ, và
- Academic rheumatologists are much more research-focused than their private practice counterparts,
Các bác sĩ thấp khớp học thuật cũng có nhiều khả năng tiếp nhận các bệnh nhân hiếm gặp, phức tạp tại bệnh viện.
Top 10 Truyền Thuyết Ai Cập Đáng Sợ Nhất (Top 10 Creepiest Egyptian Myths)
- and archaeologists have found evidence of many mummified cats entombed in great numbers alongside their human counterparts.
Như bất kỳ ai từng xem xác ướp đều biết, người Ai Cập cổ đại đã rất cố gắng để tránh sự phân hủy.
- And archaeologists have found evidence of many mummified cats entombed in great numbers alongside their human counterparts.
Và các nhà khảo cổ học đã tìm thấy bằng chứng về nhiều mèo đã ướp xác được chôn cất với số lượng lớn cùng với người đi cùng của chúng.
Mỹ, Israel tiếp tục oanh tạc Iran khi số người chết vượt 900 người (US, Israel continue to pound Iran as death toll rises above 900 people)
- Meanwhile, we know that diplomatic engagements by Iran's foreign minister Abbas Arashi, with some counterparts in the region, specifically Iraqi diplomats, is underway.
Trong khi đó, chúng ta biết rằng các cuộc tiếp xúc ngoại giao của Ngoại trưởng Iran Abbas Arashi với một số đối tác trong khu vực, đặc biệt là các nhà ngoại giao Iraq, đang diễn ra.
- Meanwhile, we know that diplomatic engagements by Iran's Foreign Minister Abbas Raqchi with some counterparts in the region, specifically Iraqi, uh, diplomats, are underway.
Hai điều đó có liên quan đến nhau không?
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran Esmail Baghaei trả lời BBC News | BBC News (Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei speaks to BBC News | BBC News)
- Minister Arafchi has been in close contact with his counterparts in the region.
Bộ trưởng Arafchi đã liên lạc chặt chẽ với các đối tác trong khu vực.
- Minister Akchi has been in close contact with his counterparts in the region.
Nó đã bị áp đặt lên chúng tôi và lên khu vực.
Nga kiếm lời từ cuộc chiến Mỹ-Israel với Iran như thế nào? | Global News Podcast (How does Russia profit from the US-Israel war with Iran? | Global News Podcast)
- And I think that's something that I think will be a central part of the talks that President Zelensky is having with his European counterparts at the moment.
Nhưng trên hết, hãy giữ cho Ukraine là một phần của cuộc trò chuyện, giữ cho Ukraine luôn có liên quan.
- And I think that's something that I think will be a central part of the talks that President Zelensky is having with his European counterparts at the moment.
Và tôi nghĩ đó là điều sẽ là trọng tâm của các cuộc hội đàm mà Tổng thống Zelensky đang có với các đối tác châu Âu của mình lúc này.
Trump nói các cuộc tấn công vào Iran 'sớm hơn dự kiến' (Trump says strikes on Iran are 'ahead of schedule')
- The president also, Halley, admitting and opening up, revealing, pulling back the curtain, that they are talking still to Iranian counterparts, many of those officials the president acknowledging are dead in these strikes.
Ông ấy nói chúng ta có thể làm theo phiên bản ngắn hoặc phiên bản dài.
- The president also Halli admitting and opening up, revealing, pulling back the curtain, that they are talking still to Iranian counterparts.
Tổng thống cũng thừa nhận và cởi mở, tiết lộ, vén màn rằng họ vẫn đang nói chuyện với các đối tác Iran.