cultural
US /ˈkʌltʃərəl/
・UK /ˈkʌltʃərəl/
A2 sơ cấp
adj.tính từtrau dồi
We learned about the cultural traditions of different societies
adj.tính từcấy
The park has concerts and other cultural events
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And I think one thing we ought to remember, as big of personalities that they are and we know this is going to be a clash of big personalities this is also a clash of two competing visions of America: Hillary Clinton embracing the many cultural changes, the diversity, the acceleration of globalization that's happening;
>> TỪ NBC NEWS.
- CULTURAL CHANGES,
THAY ĐỔI VĂN HÓA,
20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- He was driving home from this cultural center when a masked gunman shot him five times in front of his son and babysitter.
Ông đang lái xe về nhà từ trung tâm văn hóa này thì một tay súng đeo mặt nạ bắn ông năm phát trước mặt con trai và người trông trẻ.
- The senseless murder of actress Sharon Tate, along with several others at the home she shared with director Roman Polanski, is a cultural touchstone of the 1960s.
Vụ sát hại diễn viên Sharon Tate một cách vô nghĩa, cùng với nhiều người khác tại ngôi nhà cô ở chung với đạo diễn Roman Polanski, là một dấu ấn văn hóa của thập niên 1960.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- I'm so used to, um, being inspired by different cultural people.
Và rồi.
- I'm so used to, um, being inspired by different cultural people.
Nhưng để thể hiện nó một cách ồn ào như vậy.
Tại sao đàn ông thấp bé sống thọ hơn! (Why Short Men Live Longer!)
- from the same cultural and genetic background is really great from a scientific perspective
từ cùng một nền văn hóa và di truyền là rất tuyệt vời từ góc độ khoa học
- Having a sample that comes from the same cultural and genetic background is really great from a scientific perspective because it eliminates a lot of the other variables that could come into play and affect their results.
xung quanh đang đến từ xa, các nhà khoa học đã nói với báo chí rằng một lối sống lành mạnh
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And so this is all this is all sort of cultural stuff that I think needs to be changed.
tôi chỉ đơn giản là cảnh sát cộng đồng trong giai đoạn phẫu thuật
- And so this is all this is all sort of cultural stuff that I think needs to be changed.
tôi chỉ đơn giản là cảnh sát cộng đồng trong giai đoạn phẫu thuật
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- The ministry's success proved that there is a universal hunger for the message of resilience, crossing cultural, linguistic, and
Sự cam kết của Nick đối với việc tự hoàn thiện bản thân không dừng lại ở bục phát biểu;
- The ministry's success proved that there is a universal hunger for the message of resilience, crossing cultural, linguistic, and religious barriers.
Thành công của tổ chức này đã chứng minh rằng có một khát khao phổ quát đối với thông điệp về sự kiên cường, vượt qua các rào cản văn hóa, ngôn ngữ vàtôn giáo.
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- Bill Westenhoffer: If I can get the phrase being sharked into the cultural lexicon, I think that whole experience would have been worth it.
Bill Westenhoffer: Nếu tôi có thể đưa cụm từ "bị cá mập tấn công" vào từ điển văn hóa, tôi nghĩ toàn bộ trải nghiệm đó sẽ xứng đáng.
- If I can get the phrase "being sharked" into the cultural lexicon, I think that whole experience would have been worth it.
Lee Berger: Kinh doanh hiệu ứng hình ảnh và hoạt hình là một ngành kinh doanh. Đó là ngành kinh doanh biểu diễn.
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- and spent evenings helping friends' children practice English after school while balancing cultural expectations and daily realities.
Tôi không chỉ ghé qua cho các consulting contracts ngắn hạn hay các nhiệm vụ tạm thời,
- and spent evenings helping friends' children practice English after school while balancing cultural expectations and daily realities.
và dành những buổi tối giúp con cái của bạn bè luyện tập tiếng Anh sau giờ học trong khi cân bằng giữa kỳ vọng văn hóa và thực tế cuộc sống hàng ngày.
Sau 14 Năm Dạy Tiếng Anh, Tôi Nhận Ra Điều Này (After 14 Years Teaching English, I Realised This)
- One is cultural, and the other is courage.
Một là văn hóa, và cái còn lại là sự dũng cảm.
- Let's start with how fluency is cultural, not just grammatical.
Hãy bắt đầu với việc sự lưu loát mang tính văn hóa, chứ không chỉ là ngữ pháp.
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- Nobody was going to hire me to go tell a cultural story.
nó là phép ẩn dụ cho cuộc đấu tranh của con người.
- Nobody was gonna hire me to go tell a cultural story.
Sẽ không ai thuê tôi đi kể một câu chuyện văn hóa.