dedicated
US /ˈdɛdɪˌketɪd/
・UK /'dedɪkeɪtɪd/
Phụ đề video
Cách Arizona duy trì giá trà đá 99 xu | Vẫn đứng vững | Business Insider (How Arizona Has Kept Its Iced Tea 99 Cents | Still Standing | Business Insider)

- helped Arizona build a dedicated fan base.
giúp Arizona xây dựng được một lượng người hâm mộ trung thành.
Khám phá những điểm du lịch bí ẩn ở Nhật Bản 🇯🇵 sau 14 ngày (Beyond 14 Days in Japan 🇯🇵 Hidden Travel Spots Revealed)

- The Kojima district was once the heart of denim production in Japan in the 1960s, and today it's often referred to as Jeans Street, with boutiques and workshops dedicated to the craft.
Khu vực Kojima từng là trung tâm sản xuất denim của Nhật Bản vào thập niên 1960, và ngày nay nó thường được gọi là "Phố Jeans", với các cửa hàng thời trang và xưởng sản xuất chuyên về lĩnh vực này.
- Here on Abroad Japan, we've got dedicated videos on both the cycle and Matsuyama.
Tại Abroad Japan, chúng tôi có các video chuyên sâu về cả chu kỳ và Matsuyama.
Tôi 45 tuổi. Nếu bạn ở độ tuổi 40, hãy xem cái này: (I'm 45. If you're in your 40s, watch this:)

- Each day will be dedicated to knocking down a task.
Mỗi ngày sẽ dành để hoàn thành một nhiệm vụ.
Cách tiểu thuyết tiết lộ những sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)

- And so he had dedicated his life to protecting Israel.
Và vì vậy, anh ấy đã cống hiến cả đời mình để bảo vệ Israel.
11+ Điều khiến chúng tôi ngạc nhiên và sốc trong chuyến du thuyền đầu tiên! 😯🚢 Phản ứng chân thực của những người lần đầu đi du thuyền 🤔 (11+ Things That Surprised & Shocked Us on Our First Cruise! 😯🚢 Honest First-Time Cruiser Reactions 🤔)

- I actually want to do a whole video dedicated to this topic because there were lots of surprises but I would say one negative one is all of the additional costs that come with cruising that you don't immediately think of when you get excited and decide to book your cruise to Alaska.
Thực ra, tôi muốn làm một video riêng biệt về chủ đề này vì có rất nhiều điều bất ngờ, nhưng tôi nghĩ một điểm tiêu cực là tất cả các chi phí phát sinh khi đi du thuyền mà bạn không nghĩ đến ngay lập tức khi hào hứng và quyết định đặt chuyến du thuyền đến
Khám phá Nhật Bản yên bình 🇯🇵 10 điều bạn PHẢI LÀM tại FUKUOKA - Lịch trình 🇯🇵 | Hướng dẫn du lịch Nhật Bản (Experience a QUIET JAPAN 🇯🇵 10 things you MUST DO in FUKUOKA Itinerary 🇯🇵 | Japan Travel Guide)

- The shrine is dedicated to Sugawara no Michizane, the god of learning.
Đền thờ này được dành riêng cho Sugawara no Michizane, vị thần của tri thức.
Ngôn ngữ là gì? | Cách ngôn ngữ hoạt động (What is Language? | How Language Works)

- Linguistics is the name for the fascinating field of study dedicated to human language.
Ngôn ngữ học là tên gọi của lĩnh vực nghiên cứu thú vị chuyên nghiên cứu về ngôn ngữ của con người.
- What we know so far is that there is a field of study dedicated to human languages, and it's called linguistics.
Điều chúng ta biết cho đến nay là có một lĩnh vực nghiên cứu chuyên về ngôn ngữ con người, và nó được gọi là ngôn ngữ học.


