dedicated
US /ˈdɛdɪˌketɪd/
・UK /'dedɪkeɪtɪd/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từTác giả (tận tụy tận tâm)
She dedicated a song to her mother
v.t.ngoại động từcống hiến
The musician dedicated himself completely to his music
adj.tính từtận tâm, tận tụy
He is a dedicated teacher who always goes the extra mile for his students.
adj.tính từchuyên dụng (máy chủ)
This is a dedicated server for our website.
v.t.ngoại động từHiến dâng, cung hiến
The new hospital wing was dedicated in a ceremony last week.
Phụ đề video
Ngày Sách Thế Giới 2026 — Tôn vinh Đọc sách, Sách & Sáng tạo (World Book Day 2026 — Celebrating Reading, Books & Creativity)
- The official World Book Day charity, featured on worldbookday.com, the event's home site, is dedicated to promoting reading for fun and ensures every young person has the opportunity to own a book.
Tổ chức từ thiện chính thức của Ngày Sách Thế giới, có trên worldbookday.com, trang chủ của sự kiện, chuyên quảng bá việc đọc vì niềm vui và đảm bảo mọi người trẻ đều có cơ hội sở hữu một cuốn sách.
- is dedicated to promoting reading for fun and ensures every young person has the opportunity to own a book.
Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
- Martel came to be known as the Fairy of Verdun. Even after the war ended, Martel dedicated herself to helping others. She provided care throughout the 1918 flu pandemic and later started a medical charity. Martel would be honored with the Croix de Guerre, a French military award for soldiers who served in the First World War. Yet her name deserves to be sung higher praises.
Martel được biết đến với biệt danh "Nàng Tiên của Verdun". Ngay cả sau khi chiến tranh kết thúc, Martel vẫn tiếp tục cống hiến cuộc đời mình để giúp đỡ người khác. Bà đã tham gia chăm sóc bệnh nhân trong đại dịch cúm năm 1918 và sau đó thành lập một tổ ch
- Even after the war ended, Martle dedicated herself to helping others.
10 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- Outside of inventing, he dedicated a lot of energy to researching eugenics.
Ngoài việc phát minh, ông đã dành rất nhiều thời gian và công sức cho việc nghiên cứu về eugenics.
- Outside of inventing, he dedicated a lot of energy to researching eugenics.
Cảm nhận về anh ấy?
CUỐN SÁCH THE ONE THING CỦA GARY KELLER | TÓM TẮT SÁCH HOẠT HÌNH (THE ONE THING BY GARY KELLER | ANIMATED BOOK REVIEW)
- Because if he dedicated his daily hours and focus to his workouts, he just wouldn't be Mark Zuckerberg.
rồi Ronnie Coleman, rồi Anderson Silva,
- Because if he dedicated his daily hours and focus to his workouts, he just wouldn't be Mark Zuckerberg.
rồi Ronnie Coleman, rồi Anderson Silva,
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Or if you are a true history fan, check out our special dedicated history channel historyhit tv.
Hoặc nếu bạn là một người hâm mộ lịch sử thực thụ, hãy xem kênh lịch sử chuyên dụng của chúng tôi historyhit tv.
- Or if you are a true history fan, check out our special dedicated history channel, historyhit.tv.
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- I was saying, "No, I'm going to amount to something." And I think a lot of my early career was dedicated to that.
Khi tôi ở trên đường, điều này hiếm khi xảy ra,
- A lot of it was dedicated to making single images.
bởi vì thường thì bạn bè đã giúp tôi
CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- So we have a dedicated team that focuses only on chicken.
Chúng tôi có một hướng dẫn thực hiện tiêu chuẩn vàng mà mọi người đều được đào tạo.
- So we have a dedicated team that focuses only on chicken.
Vì vậy, chúng tôi có một đội ngũ chuyên trách chỉ tập trung vào gà.
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- one dedicated student athlete blazing trails and breaking barriers.
một vận động viên học sinh tận tâm đang tạo ra những bước đột phá và phá vỡ các rào cản.
- Today's story getting a 10 out of 10: one dedicated student athlete blazing trails and breaking barriers.
Vận động viên xe lăn Sarah Flores đang đặt mục tiêu làm nên lịch sử trong giải marathon đầu tiên của mình vào cuối tuần này.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- But, you know, that's how dedicated I am.
cũng có một khía cạnh của bạn, đó là sự nhạy cảm với cách mà người hâm mộ và mọi người nhìn nhận bạn.
- But, you know, that's how dedicated I am.
Đúng vậy.
Cách làm việc cho Google, Amazon và Microsoft không còn là 'công việc mơ ước' (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
- I think we just have to be a little bit more careful, and little bit more guarded about keeping our options open and not feeling the need to be extremely loyal and dedicated to one company.
về phía trước của hàng đợi.
- Because they surely are not dedicated and loyal to us.
Khi COVID-19 bắt đầu, nền kinh tế ban đầu gặp khó khăn, nhưng ngành