deluge
US /ˈdɛljudʒ/
・UK /'delju:dʒ/
B2 trung cao cấpTOEIC
n.danh từvô số
I am completely wet from that unexpected deluge
v.i.nội động từtrận lụt lớn; đại hồng thuỷ
It will deluge tomorrow during the parade
Phụ đề video
Thêm mưa được dự báo sau khi các khu vực ở Úc hứng chịu lũ lụt tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ - BBC News (More rain forecast after areas of Australia see worst flooding in decades - BBC News)
- This is what days of relentless downpour looks like, a deluge not seen in five decades here in New South Wales.
Đây là cảnh mưa xối xả dai dẳng trong nhiều ngày trông như thế nào.
- This is what days of relentless downpour looks like a deluge not seen in five decades.
Sự cố nghiêm trọng được tuyên bố khi bão Claudia gây lũ lụt và gián đoạn | BBC News (Major incident declared as Storm Claudia causes flooding and disruption | BBC News)
- In the dead of night, a deluge surging through this town.
Giữa đêm, một trận lụt lớn đã tràn qua thị trấn này.
- In the dead of night, a deluge surging through this town.
Giữa đêm, một trận lụt lớn đã tràn qua thị trấn này.
Cách kiếm tiền trên Adobe Stock bằng cách bán ảnh + video stock (How to Make Money on Adobe Stock By Selling Stock Photos + Videos)
- In the past several years, there was a deluge of AI images uploaded to Adobe Stock.
Nhưng đây là điều trớ trêu.
- In the past several years there was a deluge of AI images uploaded to Adobe Stock.
Trong vài năm trở lại đây, có một lượng lớn ảnh AI được tải lên Adobe Stock.
Jeffrey Epstein: Trump Là Kẻ Xấu | "Bubba" Không Phải Là Người Nhà Clinton Cũng Không Phải Là Ngựa | Trump: Tôi Không Quan Tâm (Jeffrey Epstein: Trump's A Bad Guy | "Bubba" Was Neither A Clinton Nor A Horse | Trump: I Don't Care)
- I think we could have a deluge of Republicans.
Tôi nghĩ chúng ta có thể có một làn sóng Đảng Cộng hòa.
- There could be a hundred or more fun fact deluge of Republicans.
Có thể có hàng trăm hoặc hơn những làn sóng Đảng Cộng hòa thú vị.
TVB Tin tức 7:30 | HKO sẽ treo tín hiệu T8 lúc 2:20 chiều Thứ Ba:| TIN TỨC TVB HỒNG KÔNG | 2025/09/22 (TVB News at 7:30 | HKO to hoist T8 signal at 2.20pm Tue:| HONG KONG English NEWS | 2025/09/22)
- Villagers of Tai Po, Samun Tsai, hurriedly prepared for the oncoming typhoon as memories of the deluge caused by 2018's Mankut still haunt locals.
Người dân làng Tai Po, Samun Tsai, đang gấp rút chuẩn bị đối phó với cơn bão đang đến gần, khi những ký ức về trận lũ lụt do cơn bão Mankut năm 2018 gây ra vẫn còn ám ảnh người dân địa phương.
- Villagers of Taipo Samuansai hurriedly prepared for the oncoming typhoon as memories of the deluge caused by 2018's Mankut still haunt locals.
Người dân địa phương này lo lắng nước lũ sẽ tràn vào nhà mình, đồng thời cho biết cô đã mất chiếc giường cũ trong một tình huống tương tự và không muốn phải thay thế nó lần nữa.
2023, trong 7 phút (2023, in 7 minutes)
- A once-in-a-century deadly deluge slamming Hong Kong.
Ánh mắt khinh bỉ khoa trương.
- A once-in-a-century deadly deluge slamming Hong Kong.
Một nhóm cá voi sát thủ dường như đang tấn công và thậm chí làm chìm một số thuyền.
Tại sao Thành phố Siêu Lớn trị giá 93 tỷ USD của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vẫn bỏ trống | WSJ (Why Chinese President Xi’s $93B Personal Megacity Remains Empty | WSJ)
- But while Shenzhen grew as China opened to a deluge of Western investment, Xiongan is being built as China faces the headwinds of decoupling from the West, an economic slowdown, and declining population growth.
Trong khi Thâm Quyến phát triển mạnh mẽ khi Trung Quốc mở cửa đón làn sóng đầu tư ồ ạt từ phương Tây, Xiongan đang được xây dựng trong bối cảnh Trung Quốc phải đối mặt với những thách thức từ việc tách rời khỏi phương Tây, suy thoái kinh tế và tốc độ tăng
- But while Shenzhen grew as China opened to a deluge of Western investment, Xiong'an is being built as China faces the headwinds of decoupling from the West, an economic slowdown, and
Nhưng liệu khu công trường vẫn còn hoang vắng này có trở thành một thành phố hiện đại rực rỡ của tương lai xã hội chủ nghĩa, hay chỉ là một dự án hoang phí thất bại, vẫn còn là điều chưa thể đoán trước.
Bị Elon Musk trêu chọc: Cảm giác khi đưa tin về sự căm ghét trực tuyến - BBC News (Trolled by Elon Musk: What it’s like to report on online hate - BBC News)
- And I deal with quite a lot of hate because of the topic I cover, but a real deluge.
Và tôi phải đối mặt với rất nhiều sự thù hận vì chủ đề mà tôi đề cập, nhưng thực sự là một cơn lũ.
- and I deal with quite a lot of hate because of the topic I cover, but a real deluge.
Và đây là lần đầu tiên tôi nghe nói.
Sharon Stone Là Một Họa Sĩ Thực Thụ (Sharon Stone Is a Very Legit Painter)
- And so then the day of the show, there was this deluge in.
Và rồi vào ngày triển lãm, có một trận mưa xối xả.
- And so then the day of the show, there was this deluge in It Never Rains in Southern California.
Anh đã từng thử sức với nghệ thuật gì chưa, Jack?