Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    deviation

    US /ˌdiviˈeʃən/

    ・

    UK /ˌdi:viˈeɪʃn/

    B1 trung cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)độ lệch
    Their deviation from the normal way of dressing was not popular
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Độ lệch.Mức chênh lệch giá trị của một biế số và TRUNG BÌNH của nó.
    Standard deviation is used when studying statistics
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự lệch lạc, sự sai lệch
    Any deviation from the planned route could cause delays.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự lệch lạc (đạo đức)
    His deviation from accepted social norms caused concern among his family.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)độ lệch (la bàn)
    The ship's compass showed a significant deviation due to the magnetic field.

    Phụ đề video

    Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)

    31:17Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
    • Metamorphosis and the excesses and deviation that followed was only the beginning." Willem believed in a different path.

      Được cho rằng có liên quan tới hình dáng của một Great Ones.

    • Metamorphosis, and the excesses and deviation that followed,

      Câu hỏi duy nhất được đặt ra là:

    B1 trung cấp

    Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)

    37:06Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
    • The church maintained a monopoly on knowledge for so long and punished deviation pretty fucking harshly.

      Giáo hội đã duy trì độc quyền về tri thức trong một thời gian dài và trừng phạt những ai đi chệch hướng một cách vô cùng tàn nhẫn.

    • The church maintained a monopoly on knowledge for so long and punished deviation pretty fucking harshly.

      Tôi không cho rằng không nên có tự do thực hành bất kỳ tôn giáo nào mà bạn muốn.

    B2 trung cao cấp

    Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)

    39:35Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)
    • So therefore you don't have that deviation from your, your center of gravity moving forward or back or moving outside of your base of support, right?

      Vì vậy, bạn không bị lệch khỏi, bạn biết đấy, trọng tâm của bạn di chuyển về phía trước hoặc phía sau hoặc di chuyển ra ngoài phạm vi hỗ trợ của bạn, đúng không?

    • So therefore, you don't have that deviation from your center of gravity moving forward or back or moving outside of your base of support.

      Phạm vi chuyển động đầy đủ.

    B1 trung cấp

    Enten: Liệu Trump có lập kỷ lục về bài phát biểu Thông điệp Liên bang dài nhất? (Enten: Will Trump set record for longest State of the Union?)

    09:09Enten: Liệu Trump có lập kỷ lục về bài phát biểu Thông điệp Liên bang dài nhất? (Enten: Will Trump set record for longest State of the Union?)
    • Now, this one is one that historically he's been able to stay on script, which is a deviation from some of the things he does on the stump or even, you know, in, in the, uh, in and about the Re the White House.

      Ông ấy có được sự chú ý hoàn toàn của mọi người.

    • Now, this one is one that historically he's been able to stay on script, which is a deviation from some of the things he does on the stump or even in and around the White House.

      Giờ thì, bài phát biểu này theo lịch sử thì ông ấy đã có thể bám sát kịch bản, điều này khác với một số điều ông ấy làm khi vận động tranh cử hoặc thậm chí là ở Nhà Trắng.

    B1 trung cấp

    Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)

    22:21Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)
    • Civil liability associated with agency is based on several factors, including the deviation of the agent from his path, the reasonable inference of agency on behalf of the plaintiff, and

      Mở nó ra đi.

    • Civil liability associated with agency is based on several factors, including the deviation of the agent from his path, a reasonable inference of agency on behalf of the plaintiff, the nature of the damages themselves.

      Trách nhiệm dân sự liên quan đến đại lý dựa trên một số yếu tố, bao gồm cả việc đại lý đi chệch khỏi con đường của mình, suy luận hợp lý về đại lý thay mặt nguyên đơn, bản chất của chính thiệt hại.

    A2 sơ cấp

    Teresa Amabile: "Nguyên tắc Tiến bộ" | Talks at Google (Teresa Amabile: "The Progress Principle" | Talks at Google)

    45:29Teresa Amabile: "Nguyên tắc Tiến bộ" | Talks at Google (Teresa Amabile: "The Progress Principle" | Talks at Google)
    • Dave's intrinsic motivation on this day was almost one standard deviation above his average.

      Động lực nội tại của Dave trong ngày hôm đó cao hơn mức trung bình gần một độ lệch chuẩn.

    • Dave's intrinsic motivation this day was almost one standard deviation above his average.

      O'Reilly Corporation.

    B1 trung cấp

    Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))

    06:10Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
    • Miss Temple had always something of serenity in her air, of state in her mean, of refined propriety in her language, which precluded deviation into the ardent, the excited, the eager;

      chỉ sự tách rời của linh hồn khỏi thể xác mới có thể ban thưởng trọn vẹn cho chúng ta.

    • of refined propriety in her language, which precluded deviation into the ardent, the

      sự lịch thiệp tinh tế trong ngôn ngữ, điều đó ngăn cản sự lệch lạc sang những lời lẽ nồng nhiệt,

    B1 trung cấp

    Buổi họp báo toàn diện của Lầu Năm Góc về Iran: Hegseth nói 'chế độ đã thay đổi' (Full Pentagon briefing on Iran: 'Regime change has occurred', Hegseth says)

    20:55Buổi họp báo toàn diện của Lầu Năm Góc về Iran: Hegseth nói 'chế độ đã thay đổi' (Full Pentagon briefing on Iran: 'Regime change has occurred', Hegseth says)
    • It's hands-on work where one uncaught mistake or deviation can put an American's life at risk.

      Đó là công việc thực tế, nơi một sai sót hoặc sai lệch không được phát hiện có thể đặt tính mạng của người Mỹ vào rủi ro.

    • It's hands-on work where one uncaught mistake or deviation can put an American's life at risk.

      một mối hàn, một cảm biến hiệu chuẩn sai, có thể tạo ra sự khác biệt giữa thành công hay thất bại của nhiệm vụ.

    B1 trung cấp

    Đây là cái cớ để cho bạn xem một đường hầm thực sự tốt (This is an excuse to show you a really good tunnel)

    07:55Đây là cái cớ để cho bạn xem một đường hầm thực sự tốt (This is an excuse to show you a really good tunnel)
    • So any deviation that adds to the distance and the drag that the car is experiencing, you can start off at pretty much any speed.

      Vì vậy, bất kỳ sai lệch nào làm tăng khoảng cách và lực cản mà xe đang chịu, bạn có thể bắt đầu ở bất kỳ tốc độ nào.

    • You have to drive in a very straight line, so any deviation, that adds to the distance and the drag that the car's experiencing.

      Vậy bộ mở cửa gara, nó chỉ dùng cho bàn xoay thôi à?

    B1 trung cấp

    Lộ Trình Hoàn Chỉnh Cho Chuyên Viên Phân Tích Dữ Liệu (The Complete Data Analyst Roadmap)

    04:08Lộ Trình Hoàn Chỉnh Cho Chuyên Viên Phân Tích Dữ Liệu (The Complete Data Analyst Roadmap)
    • Focus on understanding basic concepts like mean, median, standard deviation, probability, and hypothesis testing.

      Tập trung vào việc hiểu các khái niệm cơ bản như trung bình, trung vị, độ lệch chuẩn, xác suất và kiểm định giả thuyết.

    • Focus on understanding basic concepts like mean, median, standard deviation, probability, and hypothesis testing.

      Tập trung vào việc hiểu các khái niệm cơ bản như trung bình, trung vị, độ lệch chuẩn, xác suất và kiểm định giả thuyết.

    B1 trung cấp