Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dickhead

    US /ˈdɪkˌhɛd/

    ・

    UK /ˈdɪkhed/

    A1 sơ cấp
    n.danh từNgười ngu, người cà chớn, người hay làm cho người khác bực mình
    Shut up, dickhead!

    Phụ đề video

    Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)

    09:34Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
    • Don't shoot, dickhead!

      Tụi mày còn đúng 5 phút để giải thích trước khi bị tau bắn bể sọ!

    • DON'T SHOOT DICKHEAD!!1

      Chúng ta sẽ lấy lại bức tường từ tay bọn titan

    B2 trung cao cấp

    Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)

    08:50Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)
    • Who do you think is the biggest dickhead in the world?
    B1 trung cấp

    Gặp Gỡ Molly Chuột (Ft. Rainn Wilson) | Solar Opposites | Hulu (Meet Molly The Mouse (Ft. Rainn Wilson) | Solar Opposites | Hulu)

    02:47Gặp Gỡ Molly Chuột (Ft. Rainn Wilson) | Solar Opposites | Hulu (Meet Molly The Mouse (Ft. Rainn Wilson) | Solar Opposites | Hulu)
    • Through you, Sheriff, dickhead.

      Thôi, tớ phải đi rồi.

    A2 sơ cấp

    Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)

    15:22Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
    • Listen, dickhead, what right have you got to discuss robots?" And the truth is this: not only are robots the secret reason that I moved to Japan in the first place,

      Đó là điều tôi muốn khám phá, và

    • Listen, dickhead.

      Nghe này, đồ ngốc.

    B1 trung cấp

    Vậy đây là biệt đội cảm tử | Biệt đội cảm tử (So this is the famous | The Suicide Squad)

    05:19Vậy đây là biệt đội cảm tử | Biệt đội cảm tử (So this is the famous | The Suicide Squad)
    • All names are letters, dickhead.

      Tên nào chả là chữ cái, đồ ngốc.

    • All names are letters, Dickhead.

      Đó có phải là người sói không?

    B1 trung cấp

    Tôi đã thấy trước kết quả - Destination F'd (Tập 38) (I Could See the Outcome - Destination F'd (Vol. 38))

    04:08Tôi đã thấy trước kết quả - Destination F'd (Tập 38) (I Could See the Outcome - Destination F'd (Vol. 38))
    • I feel bad for the young hospitality dickhead, though.

      Tuy nhiên, tôi thấy tệ cho thằng nhóc đầu đất làm dịch vụ nhà hàng trẻ tuổi đó.

    • I feel bad for the young hospitality dickhead, though.

      Tuy nhiên, tôi thấy tệ cho thằng nhóc đầu đất làm dịch vụ nhà hàng trẻ tuổi đó.

    B1 trung cấp

    Luigi's Balloon World (Luigi's Balloon World)

    07:50Luigi's Balloon World (Luigi's Balloon World)
    • And at the same time, I'm gonna be a dickhead.

      Đưa tao 450 xu!

    • "I'm gonna be a dickhead!"

      Come on!

    A2 sơ cấp

    Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)

    22:21Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)
    • This dickhead bet me I couldn't pass it without going to law school.

      Thằng cha này cá với tôi là tôi không thể đậu mà không đi học luật.

    • This dickhead bet me I couldn't pass it without going to law school.

      Thằng cha này cá với tôi là tôi không thể đậu mà không đi học luật.

    A2 sơ cấp

    THE LAST OF US: PART 11 (Thanh thiếu niên phản ứng: Chơi game) (THE LAST OF US: PART 11 (Teens React: Gaming))

    29:21THE LAST OF US: PART 11 (Thanh thiếu niên phản ứng: Chơi game) (THE LAST OF US: PART 11 (Teens React: Gaming))
    • Dude, you're a dickhead.

      Kiểu như, bạn thấy ai đó bị bắn trước mặt mình

    B1 trung cấp

    Kẻ Nói Dối | Jim Carrey Chế Nhạo Mọi Người (Liar Liar | Jim Carrey Roasts Everyone)

    07:33Kẻ Nói Dối | Jim Carrey Chế Nhạo Mọi Người (Liar Liar | Jim Carrey Roasts Everyone)
    • A little irreverence! I'll see you later, dickhead! Dickhead! No!

      Một chút bất kính! Hẹn gặp lại anh nhé, đồ đầu đất! Đồ đầu đất! Không!

    • Keep your eye on that boy! Dickhead! Dickhead!

      Hãy để mắt đến thằng bé đó! Đồ đầu đất! Đồ đầu đất!

    B2 trung cao cấp