diplomacy
US /dɪˈploməsi/
・UK /dɪˈpləʊməsi/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcthuật ngoại giao
He discussed the sensitive issue between the two sides with great diplomacy
n. (u.)danh từ không đếm đượcngoại giao
Diplomacy is often used to resolve international conflicts peacefully.
n. (u.)danh từ không đếm đượctài ngoại giao
It requires diplomacy to deal with such a sensitive issue.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- I mean, with diplomacy with Iran, a lot of it is secret back channel because they publicly posture, we publicly posture, makes it very hard to actually, I think, achieve what he's trying to achieve there.
Rất chia sẻ mục tiêu.
- I mean, with diplomacy with Iran, a lot of it is secret back channel because they publicly posture, we publicly posture, makes it very hard to actually, I think, achieve what he's trying to achieve there.
Rất chia sẻ mục tiêu.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- That's diplomacy.
TÔI NGHĨ TÔI NÊN LÀM VẬY.
- THAT'S DIPLOMACY.
ĐÓ LÀ NGOẠI GIAO.
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- It's known as panda diplomacy.
Điều này được gọi là "diplomacy gấu trúc".
- It's known as panda diplomacy.
Đây là những bảo vật quốc gia do Chính phủ Trung ương Trung Quốc tặng cho Hong Kong nhân dịp Quốc khánh sắp tới vào tuần tới.
Tại sao Hoa Kỳ lại ủng hộ và tài trợ cho Israel nhiều như vậy? | WSJ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
- After decades of mistrust and warfare, it looks as if American diplomacy has finally made possible a formal peace treaty between the two old adversaries.
nhưng việc thông qua nghị quyết này không làm được điều đó.
- After decades of mistrust and warfare, it looks as if American diplomacy has finally made possible a formal peace treaty between the two old adversaries.
đối với Hoa Kỳ đối với Israel.
(HD) Steve Jobs Lời cuối cùng với phụ đề: Học tiếng Anh ((HD) Steve Jobs One Last Thing with subtitles : Learn English)
- Well, Steve Jobs was so impressed with my diplomacy in that particular situation that he immediately came back and said, "Okay, what we're gonna do is form a company with Woz and Jobs getting 45% each,
Chà, Steve Jobs đã rất ấn tượng với khả năng ngoại giao của tôi trong tình huống cụ thể đó nên anh ấy lập tức quay lại và nói: "Được rồi, chúng ta sẽ thành lập một công ty với Woz và Jobs mỗi người 45%,
- Well, Steve Jobs was so impressed with my diplomacy in that particular situation that he immediately came back and said, "Okay, what we're gonna do is form a company with Woz and Jobs getting 45% each,
Chà, Steve Jobs đã rất ấn tượng với khả năng ngoại giao của tôi trong tình huống cụ thể đó nên anh ấy lập tức quay lại và nói: "Được rồi, chúng ta sẽ thành lập một công ty với Woz và Jobs mỗi người 45%,
實戰練英文｜盧比奧代班主持簡報會，笑料比地獄梗還多：該死的媒體，我早就把你們的名字劃掉，你們還無法接受我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- So that's the process we're engaged in now to create that's the object of this diplomacy, is to come up with some level of understanding about what are the topics that they've agreed to negotiate on.
Vì vậy, đó là quá trình chúng ta đang tham gia bây giờ để tạo ra, đó là mục tiêu của nền ngoại giao này, là đi đến một mức độ hiểu biết về những chủ đề mà họ đã đồng ý đàm phán.
- So that's the process we're engaged in now to create that's the, the object of this diplomacy, is to come up with some level of understanding about what are the topics that they've agreed to negotiate on.
Chúng ta không cần phải có thỏa thuận thực tế được viết ra.
Vladimir Putin đến Việt Nam sau chuyến thăm Triều Tiên | BBC News (Vladimir Putin arrives in Vietnam following North Korea visit | BBC News)
- So this is typical Vietnamese bamboo diplomacy, if you will, which is friends with everyone.
- So this is typical Vietnamese bamboo diplomacy, if you will, which is friends, uh, with everyone.
Vì vậy, đây là ngoại giao cây tre điển hình của Việt Nam, nếu bạn muốn, đó là bạn bè, ờ, với tất cả mọi người.
Chỉ huy quốc phòng Thụy Điển phản ứng với việc Trump chỉ trích các đồng minh NATO giữa chiến tranh Iran (Sweden defense chief reacts to Trump slamming NATO allies amid Iran war)
- Do you think diplomacy is possible, and do you think it's possible in this moment?
Ông có nghĩ rằng ngoại giao là khả thi không, và ông có nghĩ rằng nó khả thi vào lúc này không?
- Do you think diplomacy is possible, and do you think it's possible in this moment?
Ông có nghĩ rằng ngoại giao là khả thi không, và ông có nghĩ rằng nó khả thi vào lúc này không?