Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    discern

    US /dɪˈsɜ:rn/

    ・

    UK /dɪˈsɜ:n/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)dễ phân biệt
    It is difficult to discern the road signs in this bad weather

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • They were the chimps who could discern that snakes were coming or elephants were coming or storm clouds were coming or earthquakes were coming or tornadoes were coming.

      già, rằng tôi đã hết thời, hay bất cứ điều gì khác.

    • They were the chimps who could discern that snakes were coming or elephants were coming

      Đó là những con tinh tinh có thể nhận ra rằng

    B1 trung cấp

    Tại sao tiếng Anh của bạn vẫn chưa tự nhiên (& cách khắc phục) (Why Your English Still Doesn’t Sound Natural (& How to Fix It))

    12:19Tại sao tiếng Anh của bạn vẫn chưa tự nhiên (& cách khắc phục) (Why Your English Still Doesn’t Sound Natural (& How to Fix It))
    • More effort to discern what the real meaning is.

      Số 5 thường là của người Anh, đó là làm dịu giọng điệu.

    A2 sơ cấp

    Tòa án Tối cao xem xét đơn kháng cáo của Ghislaine Maxwell (Supreme Court considers hearing Ghislaine Maxwell's appeal)

    04:54Tòa án Tối cao xem xét đơn kháng cáo của Ghislaine Maxwell (Supreme Court considers hearing Ghislaine Maxwell's appeal)
    • We should note that none of these documents link any of these men to any criminal or untoward activity that we can discern at all.

      Việc này có còn tiếp diễn không?

    • We should note that none of these documents link any of these men to any criminal or untoward activity and that we can discern at all.

      Chúng ta nên lưu ý rằng không có tài liệu nào trong số này liên kết bất kỳ người đàn ông nào với bất kỳ hoạt động phạm tội hoặc sai trái nào mà chúng ta có thể nhận thấy.

    B1 trung cấp

    Ấn tượng đầu tiên về Trường Trung học Quốc tế ở Nhật Bản 🏫 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 305 (First Impressions of International High School in Japan 🏫 Life in Japan EP 305)

    12:37Ấn tượng đầu tiên về Trường Trung học Quốc tế ở Nhật Bản 🏫 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 305 (First Impressions of International High School in Japan 🏫  Life in Japan EP 305)
    • But it's not to fear the future, but discern all the new opportunities that will come your way.

      Về cơ bản thì nó cũng giống vậy thôi.

    • But it's not to fear the future, but discern all the new opportunities that will come your way.

      Nhưng đó không phải là để sợ hãi tương lai, mà là để nhận ra tất cả những cơ hội mới sẽ đến với bạn.

    A2 sơ cấp

    Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好

    24:39Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好
    • We must have enough story grammar to discern truth from falsehood, authenticity from manipulation and real empathy from performative emotions.

      Chúng ta phải có đủ ngữ pháp kể chuyện để phân biệt sự thật với giả dối, tính xác thực với sự thao túng và sự đồng cảm thực sự với những cảm xúc biểu diễn.

    • We must have enough story grammar to discern truth from falsehood, authenticity from manipulation, and

      Đó là một cái cây với những cành lá rỗng.

    B1 trung cấp

    Nietzsche - Tiêu diệt sự lười biếng của bạn, trước khi nó tiêu diệt bạn (Nietzsche - Destroy Your Laziness, Before It Destroys You)

    12:50Nietzsche - Tiêu diệt sự lười biếng của bạn, trước khi nó tiêu diệt bạn (Nietzsche - Destroy Your Laziness, Before It Destroys You)
    • Leonardo da Vinci had to discern which stroke was the next best one to perform with his paintbrush.

      Leonardo da Vinci đã phải phân biệt xem nét cọ nào là tốt nhất tiếp theo để thực hiện bằng bút vẽ của mình.

    • Leonardo da Vinci had to discern which stroke was the next best one to perform with his paintbrush.

      Mozart đã phải quyết định nốt nhạc hay nhất tiếp theo để chơi trong bản concerto của mình là gì.

    B1 trung cấp

    Giao Lộ: Nỗi Đau Sinh Đẻ Của Một Thế Giới Quan Mới | PHIM ĐẦY ĐỦ (Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE)

    04:00Giao Lộ: Nỗi Đau Sinh Đẻ Của Một Thế Giới Quan Mới | PHIM ĐẦY ĐỦ (Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE)
    • Look down on the human drama, and discern through your critical faculties what's going on, without judging it,

      Hãy nhìn xuống vở kịch của con người, và dùng khả năng phê phán của bạn để nhận thức điều gì đang xảy ra, mà không phán xét nó,

    • just discern, 'What is this human drama about right now, and what role can I best play in it?'

      chỉ cần nhận thức, 'Vở kịch con người này đang nói về điều gì ngay bây giờ, và vai trò nào tôi có thể đóng tốt nhất trong đó?'

    B1 trung cấp

    Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)

    19:10Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
    • Being able to discern intent from what's actually being said is therefore really important in understanding East Asian culture.

      Đây là một giải pháp bảo mật đa nền tảng hoạt động như tuyến phòng thủ đầu tiên, liên tục quét các mối đe dọa với mọi hành động của bạn và chặn mọi thứ độc hại đến với bạn.

    • Being able to discern intent from what's actually being said is therefore really important in understanding East Asian culture.

      Do đó, khả năng phân biệt ý định với những gì thực sự được nói là rất quan trọng để hiểu văn hóa Đông Á.

    B1 trung cấp

    Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))

    14:48Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
    • Rochester, "if you discern parents, you must have some sort of kinsfolk: uncles and aunts." "No, none that I ever saw." "And your home?" "I have none." "Where do your brothers and sisters live?" "I have no brothers or sisters." "Who recommended you to come here?" "I advertised," and Mrs.
    • Rochester, "if you discern parents, you must have some sort of kinsfolk: uncles and aunts." "No, none that I ever saw." "And your home?" "I have none." "Where do your brothers and sisters live?" "I have no brothers or sisters." "Who recommended you to come here?" "I advertised," and Mrs.
    B1 trung cấp

    Chuyên gia phân tích chính trị: Trump "khao khát nhận được sự giúp đỡ cần thiết" sau những lời lẽ mới nhất nhắm vào các đồng minh NATO (Trump ‘desperate to get the help he needs’ after latest rant on NATO allies, political analyst says)

    05:13Chuyên gia phân tích chính trị: Trump "khao khát nhận được sự giúp đỡ cần thiết" sau những lời lẽ mới nhất nhắm vào các đồng minh NATO (Trump ‘desperate to get the help he needs’ after latest rant on NATO allies, political analyst says)
    • And they are deeply concerned, given the fact that there is no strategy, no plan that they can discern from this administration, from the briefings that they are continually receiving.

      Và họ vô cùng lo lắng, khi không có chiến lược, không có kế hoạch nào mà họ có thể nhận thấy từ chính quyền này, từ các buổi báo cáo mà họ liên tục nhận được.

    • And they are deeply concerned, given the fact that there is no strategy, no plan that they can discern from this administration, from the briefings that they are continually receiving.

      Và họ vô cùng lo lắng, khi không có chiến lược, không có kế hoạch nào mà họ có thể nhận thấy từ chính quyền này, từ các buổi báo cáo mà họ liên tục nhận được.

    B1 trung cấp