discourage
US /dɪˈskɚrɪdʒ, -ˈskʌr-/
・UK /dɪs'kʌrɪdʒ/
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từlàm mất hết can đảm, làm nản lòng
Please don't discourage me, I want to win this race
v.t.ngoại động từcan ngăn (ai làm việc gì)
The wall was designed to discourage people from crossing over the boarder
v.t.ngoại động từlàm nản lòng
The high cost of the tickets may discourage some people from attending the concert.
Phụ đề video
Giải thích phán quyết chống lại Meta & YouTube (Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)
- those are designed to further punish guilty defendants and discourage others from similar behavior.
những khoản này được thiết kế để trừng phạt thêm các bị cáo có tội và ngăn cản người khác có hành vi tương tự.
- those are designed to further punish guilty defendants and discourage others from similar behavior.
Cả hai đều cho biết họ đã thực hiện nhiều biện pháp để bảo vệ giới trẻ.
tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
- It'll discourage you.
Nhưng rồi tôi nghĩ mình đã đi quá xa.
- It'll discourage you.
Nó sẽ làm bạn nản lòng.
Tại sao các thỏa thuận thương mại của Trump sẽ hủy hoại đồng đô la Mỹ (Why Trump’s Trade Deals Will Destroy the US Dollar)
- And that's why even though that these tariffs have a lot of benefits, for example, to the US companies, on the other side, they will simply discourage people from using the dollar as often as they used to in the past.
Và đó chính là lý do tại sao, mặc dù các mức thuế này mang lại nhiều lợi ích, ví dụ như cho các công ty Mỹ, nhưng mặt khác, chúng sẽ đơn giản là làm giảm sự sử dụng đồng đô la Mỹ so với trước đây.
- And that's why even though these tariffs have a lot of benefits, for example, to the US companies, on the other side, they will simply discourage people from using the dollar as often as they used to in the past.
Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- To discourage a strike, he once shut off the entire town's power supply.
Để ngăn chặn một cuộc đình công, ông ta từng cắt nguồn điện toàn thành phố.
- To discourage a strike, he once shut off the entire town's power supply, and in Who Shot Mr.
Để ngăn chặn một cuộc đình công, ông ta từng cắt nguồn điện toàn thành phố.
Nếu tôi bắt đầu đầu tư vào năm 2026, đây là những gì tôi sẽ làm (If I Started Investing in 2026, This Is What I'd Do)
- Some interfaces are so bad that it is going to discourage you from investing.
Khi chọn nhà môi giới, có hai điều quan trọng nhất bạn cần chú ý.
- Some interfaces are so bad that it is going to discourage you from investing.
Một số giao diện tệ đến mức sẽ khiến bạn nản lòng trong việc đầu tư.
Chris Anderson: "TED Talks: Hướng dẫn chính thức về diễn thuyết trước công chúng của TED" | Talks at Google (Chris Anderson: "TED Talks: The Official TED Guide to Public Speaking" | Talks at Google)
- Now, is it the case I had heard that you discourage or don't allow digital devices or live tweeting or cameras or these kind of things in the room.
và bạn sẽ không có mặt trực tiếp.
- Now is it the case-- I had heard that you discourage or don't
Bây giờ có phải là trường hợp - Tôi nghe nói rằng bạn không khuyến khích hoặc không cho phép
Trump nói Đảng Cộng hòa nên 'chiếm quyền bầu cử', ủng hộ bầu cử quốc gia (Trump says GOP should 'take over the voting', backs nationalized elections)
- Well, I think it was sold so much of the sentence here in Fulton County, it would discourage people from voting.
Bạn đã viết về việc trình bày những gì đã xảy ra tuần trước với một thông điệp rõ ràng.
- It would discourage people from voting.
Nó sẽ khiến mọi người nản lòng đi bầu cử.
Tổng thống Obama Phát biểu tại Lễ Tốt nghiệp UC-Irvine (President Obama Speaks at UC-Irvine Commencement Ceremony)
- And I want to tell you all this not to discourage you.
Vì vậy, câu hỏi không phải là liệu chúng ta có cần hành động hay không.
- But that can't discourage you.
(vỗ tay)
Tại sao bạn không nên đến Nhật Bản (Why You Should Not Come To Japan)
- That being said, that's not to discourage you to come to Japan.
Nói vậy thôi chứ không phải để ngăn cản bạn đến Nhật Bản đâu.
- That being said, that's not to discourage you to come to Japan;
Nói vậy thôi chứ không phải để ngăn cản bạn đến Nhật Bản đâu.