disdain
US /dɪsˈden/
・UK /dɪs'deɪn/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự khinh bỉ
He showed an attitude of disdain toward the people who worked for him
v.t.ngoại động từlàm cao, không thèm (làm cái gì)
They disdain the idea of studying for their finals
Phụ đề video
Bài Tập Viết Giúp Bạn Hiểu Rõ Bản Thân (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
- We might find that we hate where we had expected love or love where we had imagined disdain.
- We might find that we hate where we had expected love, or love where we had imagined disdain.
Chúng ta có thể thấy rằng chúng ta ghét nơi chúng ta mong đợi tình yêu, hoặc yêu nơi chúng ta tưởng tượng sự khinh bỉ.
Kỳ Tích Tình Yêu (2004) 4K - Gặp Gỡ Ở Montauk (8/11) | Movieclips (Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) 4K - Meet Me In Montauk (8/11) | Movieclips)
- You said, "So go." There's such disdain, you know?
Bạn đã nói, "Vậy thì đi đi." Có một sự khinh bỉ như vậy, bạn biết đấy?
- You said, "So go." There's such disdain, you know?
Bạn đã nói, "Vậy thì đi đi." Có một sự khinh bỉ như vậy, bạn biết đấy?
Đón Năm Mới Đúng Cách! (Go Into the New Year Right!)
- In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto: 'Anyone can cook'.
Trong quá khứ, tôi đã không giấu giếm sự khinh thường của mình đối với phương châm nổi tiếng của Đầu bếp Gusteau: 'Ai cũng có thể nấu ăn'.
- In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusto's famous motto, "Anyone can cook," but I realize only now do I truly understand what he meant.
Không ai được chạm vào anh ấy.
10 người Mỹ bị cả thế giới ghét (10 Americans Who Are HATED All Over the World)
- From reality TV star to beauty mogul, Kardashian has become a global icon, yet one who frequently attracts intense criticism and often outright disdain across the world.
Từ ngôi sao truyền hình thực tế đến bà trùm sắc đẹp, Kardashian đã trở thành một biểu tượng toàn cầu, nhưng lại là một người thường xuyên thu hút sự chỉ trích gay gắt và thường xuyên bị khinh bỉ trên toàn thế giới.
- From reality TV star to beauty mogul, Kardashian has become a global icon, yet one who frequently attracts intense criticism and often outright disdain across the world.
Các mối quan hệ được công khai rộng rãi và những màn khoe khoang sự giàu có của cô ấy góp phần tạo nên một câu chuyện về văn hóa người nổi tiếng mà nhiều người thấy trống rỗng và gây hại, đặc biệt trong thời đại bất bình đẳng toàn cầu và các vấn đề môi tr
Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- Go on!" without even deigning to cast a glance of disdain upon the two interruptors.
- for Parisia, in Greek, signifies liberty of speech, of which I have made use even towards Monsignors the Cardinals, uncle and brother to Monsieur the Prince de Conti, always with respect to their greatness and without offending any one of their suite, which is much to say." There was then neither hatred for the Cardinal nor disdain for his presence, in the disagreeable impression produced upon Pierre Gringoire.
Kiêu Hãnh và Định Kiến - Những Cảnh Lãng Mạn Nhất (Pride & Prejudice - Most Romantic Scenes)
- From the first moment I met you, your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others, made me realize that you were the last man in the world I could ever be prevailed upon to marry.
Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên tôi gặp cô, sự kiêu ngạo và tự mãn của cô, sự khinh thường ích kỷ của cô đối với cảm xúc của người khác, đã khiến tôi nhận ra rằng cô là người đàn ông cuối cùng trên thế giới mà tôi có thể bị thuyết phục để kết hôn.
- From the first moment I met you, your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others, made me realise that you were the last man in the world I could ever be prevailed upon to marry.
Tôi sẽ không lặp lại những tình cảm đã khiến bà ghê tởm.
Những Nguy Hiểm Của Việc Thiếu Ý Thức Về Bản Thân (The Dangers of Missing a Sense of Self)
- Until at some point, the wind changes. Our beloved without a self starts a new job, develops different friends and starts to hang out with a crowd they take to be superior. What replaces their approval of us isn't just gentle disinterest. It will probably be disdain. We become as repulsive to them as we were once extraordinary. They may say, you don't really know me or you expect me to be perfect. They feel trapped by the very borrowed identity they once sought out so avidly from us. There is considerable anger in their system because they know that someone has quashed their true self. They simply forget that it wasn't us. They know implicitly that they've been prevented from becoming who they are and hold us responsible for stifling them. They may say, with an early adolescent level of scorn, you're controlling me, when what they really mean is, I don't know who I am, I've surrendered control to you and now can't work out what to think. Or, more profoundly, I can't determine the line between being loved and being controlled because a parent who was meant to do the former was more interested in the latter. We can find ourselves dropped like a stone. And yet ironically, we may have been very right for them, they just didn't know enough about who they were to trust their original instincts. The best we can do for people who have been denied a self is to signal that we aren't, as their parents once were, only there to foist yet another set of views on them. We won't demand that they echo us. We want to be curious about someone they've never yet been allowed to discover. We're keen to do a very eerie and unparalleled thing. Get to know them properly.
Cho đến một lúc nào đó, gió đổi hướng. Người mà chúng ta yêu thương, người không có bản ngã, bắt đầu một công việc mới, kết bạn với những người khác và bắt đầu giao du với một nhóm người mà họ cho là ưu việt hơn. Điều thay thế cho sự chấp nhận của họ đối
- What replaces their approval of us isn't just gentle disinterest - it will probably be disdain.
Hezbollah Trỗi Dậy, Được Phác Họa (The Rise of Hezbollah, Mapped)
- Iran picked this group in particular because it shares its goals of Islamic revolution and a deep distrust and disdain for Israel.
Đó là một lực lượng dân quân nổi lên để bảo vệ chống lại những kẻ bên ngoài, giẫm đạp, giẫm đạp lên quê hương của họ.
- Iran picked this group in particular because it shares its goals of Islamic revolution and a deep distrust and disdain for Israel.
Iran chọn nhóm này vì nó chia sẻ mục tiêu cách mạng Hồi giáo và sự ngờ vực sâu sắc đối với Israel.