dismantle
US /dɪsˈmæntl/
・UK /dɪs'mæntl/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từdỡ hết
I think I can dismantle this table into five pieces
v.t.ngoại động từdỡ bỏ (hệ thống)
The new government plans to dismantle the old healthcare system.
Phụ đề video
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- By refusing to rely solely on others for his basic needs, he began to dismantle the internal narrative that he was a burden.
Với sự giúp đỡ của "chiếc đùi gà" nhỏ bé, biệt danh anh trìu mến đặt cho bàn chân nhỏ của mình, anh bắt đầu làm chủ các kỹ năng sinh hoạt hàng ngày.
- he began to dismantle the internal narrative that he was a burden.
Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- Or it can mean to dismantle something.
Hoặc nó có thể có nghĩa là tháo dỡ một cái gì đó.
- Or it can mean to dismantle something.
Hoặc nó có thể có nghĩa là tháo dỡ một cái gì đó.
3 Kiểu Mâu Thuẫn Trong Mối Quan Hệ Bạn Cứ Lặp Đi Lặp Lại (3 Types of Relationship Fights You Keep Having)
- It's a process of becoming self-aware, working together to dismantle entrenched dynamics, and shifting our relational trajectory.
Thoát khỏi vòng luẩn quẩn của những trận cãi vã đòi hỏi phải tạo ra những mô hình mới, từng chút một.
- It's a process of becoming self aware, working together to dismantle entrenched dynamics and shifting our relational trajectory.
Đó là một quá trình để tự nhận thức, cùng nhau làm việc để hạ thấp những động lực cố hữu và thay đổi quỹ đạo mối quan hệ của chúng ta.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- His pupils in Vienna, led by Arnold Schoenberg... actively wanted to dismantle completely the familiar systems...
một bản tương đương âm nhạc của Đảo Ellis ở New York,
- actively wanted to dismantle completely
tích cực muốn phá bỏ hoàn toàn
BÀI KIỂM TRA: Bạn có đang kìm nén cảm xúc của mình không? (tự kiểm tra) (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- You don't have to dismantle the whole wall.
Bạn không cần phải tháo dỡ toàn bộ bức tường.
- You don't have to dismantle the whole wall.
Bạn không cần phải tháo dỡ toàn bộ bức tường.
Tuyệt phẩm Miền Tây Ireland: Dingle, Galway và Quần đảo Aran (The Best of West Ireland: Dingle, Galway and the Aran Islands)
- When a farmer needs to move his livestock, he can dismantle and rebuild the walls easily.
ĐỔ BỘ KHI MỖI CHUYẾN PHÀ CẬP BẾN.
- HE CAN DISMANTLE AND REBUILD THE WALLS EASILY.
ANH ẤY CÓ THỂ THÁO DỠ VÀ XÂY DỰNG LẠI CÁC BỨC TƯỜNG DỄ DÀNG.
7 Cuốn Sách Duy Nhất Bạn Cần Để Tự Giáo Dục Như Nhóm 1% Hàng Đầu (The Only 7 Books You Need to Educate Yourself Like the Top 1%)
- They dismantle everything you're certain about, page by page, permanently.
Chúng phá vỡ mọi thứ bạn chắc chắn, từng trang một, vĩnh viễn.
- They dismantle everything you're certain about, page by page, permanently.
Chúng phá vỡ mọi thứ bạn chắc chắn, từng trang một, vĩnh viễn.
Nhà khoa học thần kinh: THỬ NGAY TRONG 1 NGÀY! Bạn Sẽ Không Hối Hận! Thói quen của người siêu giàu năm 2023 (Neuroscientist: TRY IT FOR 1 DAY! You Won't Regret It! Habits of The Ultra Wealthy for 2023)
- And in doing so, you start to recruit other neural circuits, other neurons that can start to somewhat dismantle the sequence of firing associated with the bad behavior.
Giả sử bạn thấy mình, bạn đang cố gắng làm việc tập trung.
- And in doing so, you start to recruit other neural circuits, other neurons that can start to somewhat dismantle the sequence of firing associated with the bad behavior.
Và khi làm như vậy, bạn bắt đầu huy động các mạch thần kinh khác, các neuron khác có thể bắt đầu phần nào phá vỡ chuỗi kích hoạt liên quan đến hành vi xấu.
Cháy quán bar ở Goa, Ấn Độ, 25 người chết, giới chức cho biết | BBC News (Nightclub fire kills 25 in Goa, India, officials say | BBC News)
- We do know that around this place there are a lot of these other nightclubs that crop up and some of them have these makeshift models that they dismantle after the tourist season is over.
Chúng tôi biết rằng xung quanh nơi này có rất nhiều câu lạc bộ đêm khác mọc lên và một số trong số đó có các mô hình tạm bợ mà họ tháo dỡ sau khi mùa du lịch kết thúc.
- and some of them have these makeshift models that they dismantle after the tourist season is over.