Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dismay

    US /dɪsˈme/

    ・

    UK /dɪs'meɪ/

    B2 trung cao cấp
    v.t.ngoại động từlàm mất tinh thần, làm mất can đảm
    There is no way you can dismay my parents from their stance

    Phụ đề video

    Top 30 Tin Đồn Hollywood Hóa Ra Là THẬT (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)

    29:58Top 30 Tin Đồn Hollywood Hóa Ra Là THẬT (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
    • rumors persist, much to Bieber and his wife's dismay.

      nhưng tin đồn vẫn tồn tại, khiến Bieber và vợ anh ấy rất khó chịu.

    • but rumors persist, much to Bieber and his wife's dismay.

      Không, tôi giữ lại một số chuyện cho riêng mình, bạn biết đấy?

    B1 trung cấp

    'Tất cả những điều này... là vì tiền': Các CEO kiếm lời ra sao khi Trump tấn công tự do ngôn luận ('All of this... is about money': How CEOs try to cash in as Trump attacks free speech)

    10:02'Tất cả những điều này... là vì tiền': Các CEO kiếm lời ra sao khi Trump tấn công tự do ngôn luận ('All of this... is about money': How CEOs try to cash in as Trump attacks free speech)
    • Because I don't recall any of these voices expressing any dismay after former House Speaker Nancy Pelosi's husband was brutally attacked by a home intruder with a hammer, resulting in Paul Pelosi's lifelong debilitating injuries.

      Bởi vì tôi không nhớ bất kỳ giọng nói nào trong số này bày tỏ sự kinh hoàng sau khi chồng của cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi bị kẻ đột nhập dùng búa tấn công dã man, khiến Paul Pelosi bị thương tật suốt đời.

    • Because I don't recall any of these voices expressing any dismay after former House Speaker Nancy Pelosi's husband was brutally attacked by a home intruder with a hammer, resulting in Paul Pelosi's lifelong debilitating injuries.

      ngay cả khi ông ấy có nói vậy, đây là câu hỏi.

    B1 trung cấp

    Gia đình Mỹ của chúng tôi quay lại trường học ở Nhật Bản 🎒 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 326 (Our American Family Goes Back to School in Japan 🎒 Life in Japan EP 326)

    15:13Gia đình Mỹ của chúng tôi quay lại trường học ở Nhật Bản 🎒 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 326 (Our American Family Goes Back to School in Japan 🎒 Life in Japan EP 326)
    • The next day after school, the homework started to really crank back up, much to the kids' dismay.

      Ngày hôm sau sau giờ học, bài tập về nhà bắt đầu tăng lên đáng kể, khiến các em học sinh rất thất vọng.

    • The next day after school, the homework started to really crank back up, much to the kids' dismay.

      Tôi thích thời tiết mùa đông.

    A2 sơ cấp

    Sử dụng tiếng Anh chuẩn - Tập 12 Full HD 1080p (Using Proper English - Episode 12 Full HD 1080p)

    02:31Sử dụng tiếng Anh chuẩn - Tập 12 Full HD 1080p (Using Proper English - Episode 12 Full HD 1080p)
    • Dismay: Aw, fuck it.

      Trong tiếng Anh "Fuck" rơi

    • Dismay:

      Thất vọng:

    A2 sơ cấp

    Cập nhật Chiến tranh Iran | CNN Đưa Tin Từ Hiện Trường Iran Giữa Cơn Hỗn Loạn | Trump-Netanyahu | N18G (Iran War Update | CNN Reports From On Ground In Iran Amidst The Chaos | Trump-Netanyahu | N18G)

    10:08Cập nhật Chiến tranh Iran | CNN Đưa Tin Từ Hiện Trường Iran Giữa Cơn Hỗn Loạn | Trump-Netanyahu | N18G (Iran War Update | CNN Reports From On Ground In Iran Amidst The Chaos | Trump-Netanyahu | N18G)
    • In the hours after the attack, the Trump administration expressed dismay at the bombing.

      Trong nhiều giờ sau vụ tấn công, chính quyền Trump bày tỏ sự thất vọng về vụ đánh bom.

    • Israel says it struck the oil depot to, quote, "deepen the damage to Iran's military infrastructure." In the hours after the attack, the Trump administration expressed dismay at the bombing.

      Vụ nổ từ những quả bom đánh trúng khu vực này mạnh đến mức không chỉ phá hủy các tòa nhà này, mà

    B1 trung cấp

    Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)

    46:37Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
    • sound from Juli made me turn in dismay. She had let herself drop to the floor and was

      nghẹn ngào từ Juli khiến tôi quay lại trong sự kinh hoàng. Cô ấy đã để mình ngã xuống sàn và đang

    • A choked sound from Julie made me turn in dismay.

      một người đàn ông trên chiếc ghế dài gần đó đứng dậy và đi về phía tôi.

    B2 trung cao cấp

    Phần 4 - Truyện Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc Phiêu Lưu 07-08) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))

    53:42Phần 4 - Truyện Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc Phiêu Lưu 07-08) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))
    • Catherine Cusack, maid to the Countess, deposed to having heard Ryder's cry of dismay on discovering the robbery, and
    • dismay on discovering the robbery, and to having rushed into the room, where she
    B1 trung cấp

    Alice's Adventures in Wonderland Audiobook bởi Lewis Carroll, Trọn vẹn, Lồng tiếng đầy đủ & Không cắt xén (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)

    32:04Alice's Adventures in Wonderland Audiobook bởi Lewis Carroll, Trọn vẹn, Lồng tiếng đầy đủ & Không cắt xén (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
    • 'Oh, I beg your pardon,' she exclaimed in a tone of great dismay,

      'VIỆC ĐÓ thường mất một thời gian,' Gryphon ngắt lời.

    • 'Oh, I BEG your pardon!' she exclaimed in a tone of great dismay, and began picking

      'Ôi, tôi XIN LỖI ngài!' cô thốt lên với giọng đầy kinh hoàng, và bắt đầu nhặt

    B1 trung cấp

    Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

    11:36Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
    • It seemed to smile in mockery of my dismay.
    • in the light of the rising moon. It seemed to smile in mockery of my dismay.
    B1 trung cấp

    Từ tu viện đến sàn diễn thời trang: Cuộc thi Hoa hậu Tây Tạng (From monastery to catwalk: The Miss Tibet beauty pageant)

    28:30Từ tu viện đến sàn diễn thời trang: Cuộc thi Hoa hậu Tây Tạng (From monastery to catwalk: The Miss Tibet beauty pageant)
    • dismay about the result the girls meet ... I think LOBSANG WANGYAL is a fraud He cheated,

      thất vọng về kết quả, các cô gái gặp nhau... Tôi nghĩ LOBSANG WANGYAL là kẻ lừa đảo. Hắn ta đã gian lận,

    • The following morning, there's still such dismay about the result that the girls meet.
    B1 trung cấp