Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    disrupt

    US /dɪsˈrʌpt/

    ・

    UK /dɪsˈrʌpt/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    v.t.ngoại động từđập gãy, đập vỗ, phá vỡ
    I did not mean to disrupt the party but I needed some help

    Phụ đề video

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • And we've got to do everything we can to disrupt their propaganda efforts online.

      >> DONALD, TÔI BIẾT BẠN

    • TO DISRUPT THEIR

      ĐỂ PHÁ HOẠI

    B1 trung cấp

    AI đang giúp các thương hiệu xác định xu hướng tiêu dùng nhanh hơn như thế nào (How AI is helping brands identify consumer trends faster)

    06:43AI đang giúp các thương hiệu xác định xu hướng tiêu dùng nhanh hơn như thế nào (How AI is helping brands identify consumer trends faster)
    • What they really loved was that we are trying to disrupt a very large and traditional industry like the CPG industry.

      Điều mà họ thực sự yêu thích là chúng tôi đang cố gắng thay đổi một ngành công nghiệp lớn và truyền thống như ngành hàng tiêu dùng nhanh (CPG).

    • What they really loved was that we are trying to disrupt a very large and traditional industry like the CPG industry.
    B1 trung cấp

    Thời điểm tốt nhất để du lịch New Zealand: Từng tháng (Best Time to Visit New Zealand: Month by Month)

    09:59Thời điểm tốt nhất để du lịch New Zealand: Từng tháng (Best Time to Visit New Zealand: Month by Month)
    • and can close roads or disrupt plans overnight.

      và có thể đóng cửa đường sá hoặc làm gián đoạn kế hoạch qua đêm.

    • and can close roads or disrupt plans overnight.

      và có thể đóng cửa đường sá hoặc làm gián đoạn kế hoạch qua đêm.

    A2 sơ cấp

    6 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)

    06:526 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)
    • Speech impediments aren't just about talking funny; they are ongoing conditions that disrupt the normal flow, rhythm, and

      Đối với hầu hết chúng ta, đó chỉ là một khoảnh khắc vụng về thoáng qua.

    • They are ongoing conditions that disrupt the normal flow, rhythm, and clarity of speech.

      Chúng là những tình trạng kéo dài làm gián đoạn sự lưu loát, nhịp điệu và rõ ràng bình thường của lời nói.

    B2 trung cao cấp

    GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)

    14:55GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
    • And what trends do you think is going to disrupt your future?

      Và bạn nghĩ xu hướng nào sẽ làm gián đoạn tương lai của bạn?

    • And what trends do you think is going to disrupt your future?

      cả về mặt vô cơ.

    B1 trung cấp

    Câu lạc bộ Scotland đã biến nhiệt cơ thể thành năng lượng như thế nào (How a Scottish club turned body heat into energy)

    10:48Câu lạc bộ Scotland đã biến nhiệt cơ thể thành năng lượng như thế nào (How a Scottish club turned body heat into energy)
    • We could have constructed it quickly, but we actually decided that we could not disrupt the space.

      Chúng tôi có thể đã xây dựng nó nhanh chóng, nhưng thực tế chúng tôi đã quyết định rằng chúng tôi không thể làm gián đoạn không gian.

    • We could have constructed it quickly, but we actually decided that we could not disrupt the space.

      Đây là một khái niệm mới.

    B1 trung cấp

    Cách Thắng Lợi Với AI Năm 2026 (How to Win With AI in 2026)

    24:19Cách Thắng Lợi Với AI Năm 2026 (How to Win With AI in 2026)
    • So there's never been a better time to start an AI-first business to disrupt an existing market, because all the people in that existing market are so busy running their business rather than learning AI and using words like "AI first" rather than actually being AI first.

      Vì vậy, chưa bao giờ có thời điểm tốt hơn để bắt đầu một doanh nghiệp ưu tiên AI nhằm phá vỡ một thị trường hiện có, bởi vì tất cả mọi người trong thị trường hiện có đó đều quá bận rộn điều hành doanh nghiệp của họ thay vì học AI và sử dụng các từ như "ưu

    • So there's never been a better time to start an AI-first business to disrupt an existing market because all the people in that existing market are so busy running their business rather than learning AI and using words like "AI first" rather than actually being AI first.

      Vì vậy, chưa bao giờ có thời điểm tốt hơn để bắt đầu một doanh nghiệp ưu tiên AI nhằm phá vỡ một thị trường hiện có, bởi vì tất cả mọi người trong thị trường hiện có đó đều quá bận rộn điều hành doanh nghiệp của họ thay vì học AI và sử dụng các từ như "ưu

    A2 sơ cấp

    Vladimir Putin từ chối thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau các cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)

    11:26Vladimir Putin từ chối thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau các cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
    • It is working closely with China, North Korea and Iran to attempt to disrupt our societies and tear up the global rules.

      Nó đang hợp tác chặt chẽ với Trung Quốc, Triều Tiên và Iran để cố gắng gây bất ổn cho xã hội của chúng ta và xé bỏ các quy tắc toàn cầu.

    • and Iran to attempt to disrupt our societies and tear up the global rules.

      Nó đang hợp tác chặt chẽ với Trung Quốc, Triều Tiên và Iran để cố gắng gây bất ổn cho xã hội của chúng ta và xé bỏ các quy tắc toàn cầu.

    B1 trung cấp

    Dấu hiệu bạn đang kìm nén cảm xúc (Signs You're Repressing Your Emotions)

    05:05Dấu hiệu bạn đang kìm nén cảm xúc (Signs You're Repressing Your Emotions)
    • Emotions like anxiety, sadness, or anger can disrupt your sleep patterns, leaving you feeling tired and unrested in the morning.

      Bạn có thức trắng đêm, tâm trí quay cuồng với những lo lắng và suy nghĩ không?

    • Emotions like anxiety, sadness, or anger can disrupt your sleep patterns, leaving you feeling tired and unrested in the morning.

      Những cảm xúc như lo lắng, buồn bã hay tức giận có thể làm gián đoạn giấc ngủ của bạn, khiến bạn cảm thấy mệt mỏi và không được nghỉ ngơi vào buổi sáng.

    B1 trung cấp

    TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)

    00:00TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
    • To that end, I want to assure you, senators, I'm not here for personal gain, to favor or enrich contractors, to close centers, or disrupt programs that are essential to completing America's objectives in space.
    B1 trung cấp