Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dissociation

    US

    ・

    UK

    C1 cao cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự phân ra, sự tách ra
    Survivors of trauma often report major dissociation after attacks

    Phụ đề video

    Borderline Personality Disorder

    05:18Borderline Personality Disorder
    • This is when he goes through  moments of dissociation, where he feels detached from his body — with no sense of self at all.

      tâm thần, chúng ta phải dựa vào các triệu chứng để xem liệu ai đó có thể mắc BPD hay không.

    B2 trung cao cấp

    CHẤN THƯƠNG Tâm Lý Ảnh Hưởng Đến Não Bộ Bạn Sâu Sắc Hơn Bạn Nghĩ (TRAUMA Affects Your Brain More Deeply Than You Think)

    09:38CHẤN THƯƠNG Tâm Lý Ảnh Hưởng Đến Não Bộ Bạn Sâu Sắc Hơn Bạn Nghĩ (TRAUMA Affects Your Brain More Deeply Than You Think)
    • Dissociation and emotional detachment.

      trong những khoảnh khắc hoảng loạn, nó thậm chí có thể ngừng hoạt động hoàn toàn, điều này giải thích tại sao việc suy nghĩ rõ ràng lại trở nên bất khả thi khi bạn bị choáng ngợp.

    • One of the most common effects of trauma is dissociation, a disruption in the normal integration of memory, identity, and

      Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao bạn không thể nhớ một phần thời thơ ấu của mình chưa?

    B2 trung cao cấp

    Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không bao giờ ngừng thủ dâm? (What if you never stopped masturbating?)

    07:49Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không bao giờ ngừng thủ dâm? (What if you never stopped masturbating?)
    • The temporal dissociation or trance-like state observed in the pornography literature may be a form of escapism.

      Hai nghiên cứu đã đề cập đến việc nội dung khiêu dâm trên mạng tạo ra hạnh phúc nhân tạo tức thời.

    • The temporal dissociation or trance like state observed in the pornography literature may be a form of escapism.

      Sự phân ly thời gian hoặc trạng thái giống như xuất thần được quan sát thấy trong các tài liệu về nội dung khiêu dâm có thể là một hình thức thoát ly.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao tình yêu trở nên KHÓ KHĂN khi bạn có sang chấn tâm lý chưa được giải quyết (Why Love Feels HARD When You Have Unresolved Trauma)

    05:02Tại sao tình yêu trở nên KHÓ KHĂN khi bạn có sang chấn tâm lý chưa được giải quyết (Why Love Feels HARD When You Have Unresolved Trauma)
    • But for trauma survivors, calm can blur into emotional numbness, detachment, and dissociation.

      Nhưng đối với những người sống sót sau chấn thương, sự bình tĩnh có thể dần chuyển thành sự tê liệt cảm xúc, sự xa cách và sự tách rời.

    • But for trauma survivors, calm can blur into emotional numbness, detachment, and dissociation.

      Nhưng đối với những người sống sót sau chấn thương, sự bình tĩnh có thể dần chuyển thành sự tê liệt cảm xúc, sự xa cách và sự tách rời.

    B1 trung cấp

    Tê liệt khi ngủ là gì? (What is sleep paralysis?)

    09:54Tê liệt khi ngủ là gì? (What is sleep paralysis?)
    • That's the feeling of dissociation or to you and me, an out-of-body experience.

      Đó là cảm giác phân ly hoặc đối với bạn và tôi, là trải nghiệm ngoài cơ thể.

    • That's the feeling of dissociation, or to you and me, an out-of-body experience.

      Có một vùng ở phía sau cầu não trong não gọi là nhân lưng dưới bên.

    B2 trung cao cấp

    Khi tình dục là sinh tồn, không phải xấu hổ (When Sex Is About Survival, Not Shame)

    07:53Khi tình dục là sinh tồn, không phải xấu hổ (When Sex Is About Survival, Not Shame)
    • And for many survivors, the nervous system gets stuck in extremes, either hyper-aroused, fight or flight, or completely shut down, freeze, or dissociation.

      Nó nhớ lại nỗi sợ hãi.

    • Either hyperaroused, fight or flight, or completely shut down, freeze or dissociation.

      Hoặc quá kích thích, chiến đấu hay bỏ chạy, hoặc hoàn toàn ngừng hoạt động, đóng băng hay phân ly.

    B1 trung cấp

    Thôi miên có thể thực tế và mạnh mẽ hơn bạn nghĩ | Chasing Life (How hypnosis may be more real, and powerful, than you think | Chasing Life)

    25:56Thôi miên có thể thực tế và mạnh mẽ hơn bạn nghĩ | Chasing Life (How hypnosis may be more real, and powerful, than you think | Chasing Life)
    • And you can notice a kind of dissociation between your right hand floating up, your left hand comfortably sitting down.

      và đó là tín hiệu cho bản thân rằng tôi đã sẵn sàng tập trung.

    • And you can notice a kind of dissociation between your right hand floating up, your left hand comfortably sitting down.

      Và bạn có thể nhận thấy sự tách rời giữa tay phải đang nổi lên, tay trái đang ngồi thoải mái.

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn không thể làm bất cứ điều gì (Nó tệ hơn sự lười biếng) (Why You Can’t Do Anything (It’s Worse Than Laziness))

    06:33Tại sao bạn không thể làm bất cứ điều gì (Nó tệ hơn sự lười biếng) (Why You Can’t Do Anything (It’s Worse Than Laziness))
    • Psychosis, dissociation, or chronic fatigue change what's possible on a given day.

      Tình trạng loạn thần, phân ly hoặc mệt mỏi mãn tính làm thay đổi những gì có thể làm được trong một ngày.

    • Psychosis, dissociation, or chronic fatigue change what's possible on a given day.

      Chúng ta chỉ kiệt sức, quá tải, bị hiểu lầm hoặc sống trong một hệ thống chỉ coi trọng một loại năng suất duy nhất.

    B1 trung cấp

    Chấn thương tâm lý hủy hoại bộ não của bạn như thế nào (How TRAUMA Slowly Destroys Your BRAIN)

    09:38Chấn thương tâm lý hủy hoại bộ não của bạn như thế nào (How TRAUMA Slowly Destroys Your BRAIN)
    • Dissociation and emotional detachment.

      Việc ra quyết định và tập trung bị ảnh hưởng, và

    • One of the most common effects of trauma is dissociation, a disruption in the normal integration of memory, identity, and

      trong những khoảnh khắc hoảng loạn, nó thậm chí có thể ngừng hoạt động hoàn toàn, điều này giải thích tại sao việc suy nghĩ rõ ràng lại có vẻ bất khả thi khi bạn bị choáng ngợp.

    B2 trung cao cấp

    Cách tìm Rồng của bạn (phim đặc biệt của "Bí kíp luyện rồng") (How to Find Your Dragon (a "How to Train Your Dragon" special feature))

    39:55Cách tìm Rồng của bạn (phim đặc biệt của "Bí kíp luyện rồng") (How to Find Your Dragon (a "How to Train Your Dragon" special feature))
    • Dissociation between dinosaurs and dragons is an old one.

      từ khắp nơi trên thế giới.

    B1 trung cấp