distributor
US /dɪˈstrɪbjətɚ/
・UK /dɪˈstrɪbjətə(r)/
B1 trung cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nhà phân phối
He is a distributor for new cars
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nhà phân phối (thương mại)
Our company is a major distributor of electronic components.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người phân phát
He works as a distributor for a large food company.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)công ty phân phối điện (điện lực)
The electricity distributor is responsible for maintaining the power grid.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ chia điện (ô tô)
The car's distributor needs to be replaced.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nhà phát hành phim (điện ảnh)
The film distributor secured rights to show the movie internationally.
Phụ đề video
Arizona Giữ Trà Đá Giá 99 Xu Như Thế Nào | Vẫn Đứng Vững | Business Insider (How Arizona Has Kept Its Iced Tea 99 Cents | Still Standing | Business Insider)
- I was a beer distributor.
Họ nói, tôi muốn bán.
- I was a beer distributor.
Tôi là một nhà phân phối bia.
Better Call Saul - Nacho Lên Kế Hoạch Chống Lại Hector Salamanca (Tập 3E6) | Movieclips (Better Call Saul - Nacho Plots Against Hector Salamanca (S3E6) | Movieclips)
- From the distributor.
Từ nhà phân phối.
- From, uh, the distributor.
Từ nhà phân phối.
VV 30 - Từ vựng Tiếng Anh Thương mại về Quản lý Chuỗi Cung ứng 1 | Tiếng Anh cho Logistics (VV 30 - Business English Vocabulary for Supply Chain Management 1 | English for Logistics)
- Distributor Distributor A distributor box buys products from manufacturers and then resells them to retailers.
Nhà phân phối Nhà phân phối Một nhà phân phối mua sản phẩm từ các nhà sản xuất rồi bán lại cho các nhà bán lẻ.
- A distributor is like a middleman between the producers and the consumers.
Nhà phân phối giống như một người trung gian giữa nhà sản xuất và người tiêu dùng.
Từ AI đến màn hình 16K, công nghệ đã chính thức làm rung chuyển ngành công nghiệp điện ảnh (From AI to 16K screens, tech has officially disrupted the film industry)
- We write the story ourselves, and we built the AIGC filmmaking crew ourselves, and also that we are looking for the distributor ourselves.
Chúng tôi tự viết kịch bản, tự thành lập đội ngũ sản xuất phim AIGC và cũng đang tự tìm kiếm nhà phân phối.
- and also that we are looking for the distributor ourselves.
Game AAA đầu tiên của Trung Quốc gây tranh cãi (China’s first triple-A video game sparks controversy)
- The game has topped U.S. distributor Steam's wishlist chart for months, attracting hundreds of thousands of subscribers within hours of its release.
Trò chơi đã dẫn đầu bảng xếp hạng danh sách mong muốn của nhà phân phối Steam tại Mỹ trong nhiều tháng, thu hút hàng trăm nghìn người đăng ký chỉ trong vài giờ sau khi ra mắt.
- distributor Steam's wishlist chart for months, attracting hundreds of thousands of subscribers within hours of its release.
Nó đã được tái hiện vô số lần trong các phương tiện truyền thông và ngành giải trí.
Thư ký Báo chí Karoline Leavitt Thông báo với Truyền thông, ngày 22 tháng 5 năm 2025 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- And then on the big, beautiful bill, I know there's a provision that the House included that defunds Planned Parenthood not only because of the fact that it's the nation's largest abortion provider but also because it's, I think, the biggest distributor of transgender hormones right now, even to minors, according to Live Action.
Nó tiết kiệm nhiều hơn bất kỳ dự luật nào từng được thông qua tại Capitol Hill.
- And then on the big, beautiful bill, I know there's a provision that the House included that defunds Planned Parenthood not only because of the fact that it's the nation's largest abortion provider, but also because it's, I think, the biggest distributor of transgender hormones right now, even to minors, according to Live Action.
Dự luật này tiết kiệm 1,6 nghìn tỷ đô la.
"Lời hứa của Trump về việc các công ty nước ngoài sẽ phải trả... hóa ra là sai": Nhà kinh tế học nói về thuế quan ('Trump's promise that foreign companies would pay. . .turned out to be false': Economist on tariffs)
- The U.S. distributor works in close collaboration with the Fontana family to bring their designs exclusively to North America and CEO Jeremy Landy joins me now.
Nhà phân phối của Hoa Kỳ hợp tác chặt chẽ với gia đình Fontana để đưa các thiết kế của họ độc quyền đến Bắc Mỹ và CEO Jeremy Landy sẽ tham gia cùng tôi ngay bây giờ.
- distributor works in close collaboration with the Fontana family to bring their designs exclusively to North America.
Mức thuế đầu tiên chỉ là mức thuế tiêu chuẩn 15% của EU.
Thị trường chứng khoán bùng nổ mới chỉ bắt đầu (The Stock Market Boom is Just Getting Started)
- Then maybe part of that cost will be moved and shifted to the distributor who's going to buy that thing from China and bring it to the United States.
Sau đó, có thể một phần chi phí đó sẽ được chuyển và phân bổ cho nhà phân phối, người sẽ mua sản phẩm đó từ Trung Quốc và nhập khẩu vào Hoa Kỳ.
- So for example if you are bringing something from China, maybe in the beginning of that stage that factory in China is going to swallow part of that cost, then maybe part of that cost will be moved and shifted to the distributor who is going to buy that thing from China and bring it to the United States,
Và sau đó, có nhiều người trong chuỗi cung ứng đó sẽ phải chịu chi phí đó.
Thuế quan trả đũa của Trump là tốt hay xấu? Tổ chức Houthi tấn công vận tải biển toàn cầu? KFC Anh Quốc hết gà để bán? Giáo sư trường kinh doanh Harvard tiết lộ vấn đề chuỗi cung ứng! | Hỏi Đáp Chuyên Gia | GQ Taiwan (川普實施對等關稅到底是好是壞？胡塞組織衝擊全球航運？英國肯德基居然無雞可賣
- They shifted over to DHL as their distributor, who had one warehouse for distributing all their chicken to their stores.
Chúng ta nói nhiều về lithium cho pin.
- They shifted over to DHL as their distributor, who had one warehouse for distributing all their chicken to their stores.
Họ đã chuyển sang DHL làm nhà phân phối, đơn vị này có một nhà kho để phân phối tất cả gà cho các cửa hàng của họ.