divert
US /daɪˈvɜ:rt/
・UK /daɪˈvɜ:t/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từhướng (sự chú ý…) ra chỗ khác
They planned to divert their pursuers' attention towards something else
v.t.ngoại động từlàm trệch đi, làm trệch hướng
They had to divert traffic to the other street to avoid another accident
v.t.ngoại động từlàm trệch hướng sử dụng
The government decided to divert funds to the disaster relief program
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- We have to say we have to come forward with a plan that is going to divert people from the criminal justice system, deal with mandatory minimum sentences, which have put too many people away for too long for doing too little.
thuế đối với người giàu,
- DIVERT PEOPLE FROM THE
ĐÁNH LẠC HƯỚNG MỌI NGƯỜI KHỎI
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- That is the story that number 10 say, uh, the other stories are there to divert us away from.
hoặc bị thương trong trận chiến năm 1916, trận chiến này được biết đến
- That is the story that number 10 say, uh, the other stories are there to divert us away from.
hoặc bị thương trong trận chiến năm 1916, trận chiến này được biết đến
Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)
- Naturally when you divert water there's a little runoff.
Tất nhiên, khi bạn chuyển hướng dòng nước, sẽ có một ít nước chảy tràn.
- Naturally when you divert water there's a little runoff.
Tất nhiên, khi bạn chuyển hướng dòng nước, sẽ có một ít nước chảy tràn.
Kaden Mackay - Lướt Qua (Chẳng Lẽ Tương Lai Không Thể Chờ Đợi) (Lời bài hát) (Kaden Mackay - Passing Through (Can't the Future Just Wait) (Lyrics))
- Why do we try to divert the river when the water is what will deliver us where we need to go.
Tại sao chúng ta cố gắng làm lệch dòng sông khi chính dòng nước sẽ đưa chúng ta đến nơi cần đến?
- Why do we try to divert the river when the water is what will deliver us where we need to go?
Nhân vật hoạt hình được lồng tiếng bởi dàn diễn viên Modern Family (Animated Characters Voiced by the Modern Family Cast)
- The Lion Guard will divert the elon herd away from the beehives.
Tránh đường cho nữ hoàng.
- The Lion Guard will divert the eel and herd away from the beehives.
Đội Cận Vệ Sư Tử sẽ đánh lạc hướng lũ lươn và dồn chúng ra xa các tổ ong.
Công Lý - Làm Thế Nào Để Đối Mặt? Tập 5: Thuê Tay Súng - Bán Mẹ (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- The surrogate's labor is alienated because she must divert it from the end, which the social practices of pregnancy rightly promote, namely an emotional bond with her child.
Nhận con nuôi có phải là bán trẻ sơ sinh không?
- The surrogate's labor is alienated because she must divert it
Lao động của người mang thai hộ bị tha hóa vì cô ấy phải chuyển hướng nó
Monique Marvez | Ba Siêu Năng Lực Của Đàn Ông | HA Comedy Festival (Monique Marvez | Men's Three Superpowers | HA Comedy Festival)
- That man will not even divert his eyes from the television screen.
Không có gì và không cảm thấy tội lỗi.
- That man will not even divert his eyes from the television screen.
Người đàn ông đó thậm chí còn không thèm rời mắt khỏi màn hình tivi.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - ngày 13 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - Feb. 13, 2026)
- The pilot is forced to divert the plane.
Con số này đã giảm so với 2,7% vào tháng 12.
- The pilot is forced to divert the plane.
Phi công buộc phải chuyển hướng máy bay.
