Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    divide

    US /dɪˈvaɪd/

    ・

    UK /dɪ'vaɪd/

    A2 sơ cấpTOEIC
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)(phép toán) chia
    The question asked to divide 81 by 3, the answer was 27
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)chia, phân chia
    When you cut the cake, please divide it into equal pieces
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)phân chia
    The teacher divided the sweets among the children.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)gây chia rẽ
    The issue divided the committee.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)phân chia (ranh giới)
    A fence divides the two properties.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)chia rẽ (ý kiến)
    Opinions on the new policy divide sharply.
    n.danh từsự phân chia, ranh giới
    There is a clear divide between the rich and the poor.

    Phụ đề video

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • So how do you heal the divide?

      BÂY GIỜ, THÀNH THẬT MÀ NÓI

    • How do you heal the divide?

      >> CHO PHÉP TÔI NGẮT LỜI

    B1 trung cấp

    Cách làm Pizza đế mỏng | Hilah Cooking (How to Make Flatbread Pizza | Hilah Cooking)

    03:35Cách làm Pizza đế mỏng | Hilah Cooking (How to Make Flatbread Pizza |  Hilah Cooking)
    • Just divide it into four pieces.

      Chỉ cần chia nó thành bốn phần.

    • Just divide it into four pieces.

      Khi bột đã được cán mỏng và trải đều, chúng ta sẽ chiên chúng trên chảo gang nóng trong khoảng một phút mỗi mặt cho đến khi vàng giòn và có màu nâu đẹp.

    B2 trung cao cấp

    Zeitgeist: The Movie (2007)

    00:28Zeitgeist: The Movie (2007)
    • "Divide and conquer" is the motto,

      đều dựa trên một huyền thoại quái dị.

    • 'Divide and Conquer' is the motto

      'Chia để trị' là khẩu hiệu

    B1 trung cấp

    Madame Web Là Tội Ác Chống Lại Điện Ảnh | Đánh Giá (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)

    09:54Madame Web Là Tội Ác Chống Lại Điện Ảnh | Đánh Giá (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
    • And so they just called up the Morbius writers and told them they had 24 hours to write whatever they want and they'll just give them $20 million and then try and cast about 25 a list actors to divide the next 60.
    • and then try and cast about 25 A-list actors to divide the next 60,

      và sau đó cố gắng chọn khoảng 25 diễn viên hạng A để chia sẻ 60 phần còn lại,

    A2 sơ cấp

    Tại sao Nam Phi vẫn còn bị chia cắt như vậy (Why South Africa is still so segregated)

    10:16Tại sao Nam Phi vẫn còn bị chia cắt như vậy (Why South Africa is still so segregated)
    • If we use dots on a map to represent race, you can see how stark that divide is.

      Ít nước máy hơn.

    • If we use dots on a map to represent race, you can see how stark that divide is.

      Ít truy cập internet hơn.

    B2 trung cao cấp

    Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)

    17:50Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
    • Take the yearly payout per share, divide by the share price—that's the yield.

      Thanh khoản thấp có nghĩa là bạn có thể phải chờ đợi hoặc chấp nhận một mức giá tệ hơn chỉ để thực hiện giao dịch.

    • Divide by the share price.

      Chia cho giá cổ phiếu.

    B1 trung cấp

    Nhưng mã Hamming là gì? Nguồn gốc của việc sửa lỗi (But what are Hamming codes? The origin of error correction)

    20:05Nhưng mã Hamming là gì? Nguồn gốc của việc sửa lỗi (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
    • To set up a message, whether that's a literal message that you're translating over space or some data that you want to store over time, the first step is to divide it up into 11-bit chunks.

      Cách thực hiện là sau khi thiết lập bốn bit sửa lỗi đặc biệt đó, chúng ta thiết lập bit thứ không sao cho parity của toàn bộ khối là chẵn, giống như một phép kiểm tra parity thông thường.

    • The first step is to divide it up into 11 bit chunks.

      Bước đầu tiên là chia nó thành các khối 11 bit.

    B1 trung cấp

    Cách gọi món trong nhà hàng (How To Order Food In a Restaurant)

    14:37Cách gọi món trong nhà hàng (How To Order Food In a Restaurant)
    • So if you want to divide the bill between you and another person, that means you will split the bill in half.
    • So if you want to divide the bill between you and another person, that means you will split the bill in half so you can ask the waiter, "Excuse me, can you split the bill?" That way, for example, instead of paying $50, you and your friend will only spend $25 per person.

      Vì vậy, nếu bạn muốn chia hóa đơn giữa bạn và người khác, điều đó có nghĩa là bạn sẽ chia đôi hóa đơn, vì vậy bạn có thể hỏi người phục vụ, "Xin lỗi, bạn có thể chia hóa đơn được không?" Bằng cách đó, ví dụ, thay vì trả 50 đô la, bạn và bạn của bạn sẽ chỉ

    A2 sơ cấp

    Chiếc áo phông bí ẩn của Ed Sheeran nói gì về ÂM NHẠC MỚI! (What Ed Sheeran's Cryptic T-Shirt Says About NEW MUSIC!)

    03:08Chiếc áo phông bí ẩn của Ed Sheeran nói gì về ÂM NHẠC MỚI! (What Ed Sheeran's Cryptic T-Shirt Says About NEW MUSIC!)
    • Ed's name immediately began trending on Twitter as longtime fans noticed that the symbols each represent, "plus," "minus," "equal," "divide," and "multiply," AKA the names of three of his past albums, and… maybe even his next two?
    • Ed's name immediately began trending on Twitter as longtime fans noticed that the symbols each represent plus, minus, equal, divide, and

      Anh ấy sẽ tài trợ cho mặt trước áo đấu của Ipswich Town mùa giải tới, khi tài khoản Twitter chính thức chia sẻ ảnh mẫu áo đấu, trong đó có các biểu tượng trông quen thuộc một cách kỳ lạ với một số kiệt tác âm nhạc trước đây của Ed.

    B1 trung cấp

    Amsterdam - Hướng dẫn thành phố (Amsterdam - City Video Guide)

    05:20Amsterdam - Hướng dẫn thành phố (Amsterdam - City Video Guide)
    • It's not surprising that Europeans called Amsterdam the "Venice of the North." No less than 165 canals, crossed by 1,000 bridges, divide the compact city center.

      Một con đập được xây dựng quanh sông Amstel để bảo vệ trước biển nội địa.

    • divide the compact city center.

      phân chia trung tâm thành phố bé nhỏ.

    B1 trung cấp