drag down
US
・UK
B1 trung cấp
phr. v.cụm động từKéo xuống (mức độ)
The poor sales figures are dragging down the company's overall performance.
phr. v.cụm động từLàm cho buồn bã
The constant negativity in the office was dragging everyone down.
Phụ đề video
Cách tôi chỉnh sửa ảnh! (How I Edit My Photos!)
- And by holding Shift, I'm going to drag down on these points and watch how this photo transforms.
Tiếp theo, tôi sẽ xuống phần tone curve và dùng point selector để chọn một số gờ và hình dạng ở đây để làm nổi bật chúng.
- And by holding shift, I'm going to drag down on these points and watch how this photo transforms.
Và bằng cách giữ phím shift, tôi sẽ kéo xuống các điểm này và xem bức ảnh này biến đổi như thế nào.
Nền Kinh Tế Pháp Đang Sụp Đổ - Liệu Đức Có Cứu Pháp? (Lần Nữa) (France’s Economy is Collapsing - Will Germany save France? (again))
- So if Greece is going to default on its loans, then it will drag down with it the entire European Union.
Vì vậy, nếu Hy Lạp vỡ nợ các khoản vay của mình, thì nó sẽ kéo theo cả Liên minh Châu Âu sụp đổ.
- So, if Greece is going to default on its loans, then it will drag down with it the entire European Union.
Cuối cùng, bạn có thể thấy rằng kể từ năm 2020, GDP của Hy Lạp đã tăng trưởng mạnh mẽ.
Apple – WWDC 2016 Keynote (Apple – WWDC 2016 Keynote)
- Watch what happens when I press and drag down.
Được rồi, bây giờ hãy nhìn vào dưới cùng của bàn phím.
- Watch what happens when I press and drag down.
Xem điều gì xảy ra khi tôi nhấn và kéo xuống.
Nhân viên TSA chia sẻ gánh nặng khi làm việc không lương trong thời gian đóng cửa chính phủ (TSA workers share toll of working without pay amid shutdown)
- don't drag down the entire traveling American public because of it.
đừng vì thế mà ảnh hưởng đến toàn bộ công chúng Mỹ đang đi lại.
- but don't drag down the entire traveling American public because of it.
Nay đã hơn một tháng tuổi.
Xem Cái Này Nếu Bạn "Thích Thầm" (Watch This If You "Have A Crush")
- Maybe you're an unhappy person and you drag down those around you.
- Maybe you're an unhappy person and you drag down those around you.
Có lẽ bạn là một người không hạnh phúc và bạn làm những người xung quanh bạn chán nản.
Apple - WWDC 2015 (Apple - WWDC 2015)
- I go to the top here, maybe select the whole sentence, drag down, maybe do a checklist like this,
Tôi đi lên trên này, có lẽ chọn cả câu, kéo xuống, có lẽ làm một danh sách kiểm tra như thế này,
- drag down, maybe do a checklist like this, and check them off.
Gap Đã Làm Được Điều Không Tưởng? (Has Gap Done The Impossible?)
- If Old Navy has a bad day, then it can drag down the entire business.
- If Old Navy has a bad day, then it can drag down the entire business.
Nếu Old Navy gặp khó khăn, nó có thể kéo toàn bộ hoạt động kinh doanh đi xuống.