embedded within
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐược nhúng bên trong, được chứa bên trong
The secret message was embedded within the seemingly innocent email.
phr.cụm từĂn sâu vào, bám rễ vào bên trong
Deep-seated prejudices can be embedded within a culture's traditions.
Phụ đề video
Về Trí Tuệ Nhân Tạo (On Artificial Intelligence)
- Now, the answer to the Erdős problems that you mentioned may have been embedded within the AI's training dataset or even within its algorithmic scope, but it was probably embedded in five different places in three different ways in two different languages in seven different computing and mathematical paradigms.
thậm chí còn hơn thế nữa với những công cụ này, bạn sẽ có một lợi thế lớn hơn tất cả mọi người.
- Now, the answer to the erds problems that you mentioned may have been embedded within the AI's training data set or even within its algorithmic scope.
Giờ thì, câu trả lời cho các vấn đề erds mà bạn đề cập có thể đã được nhúng trong tập dữ liệu đào tạo của AI hoặc thậm chí trong phạm vi thuật toán của nó.
Secondhand Lions (2003) — Cậu Bé, Hai Bác Kỳ Lạ Và Cuộc Phiêu Lưu Của Đời (Secondhand Lions (2003) — A Boy, Two Eccentric Uncles, and the Adventure of a Lifetime)
- love embedded within it were always worth believing in and holding onto.
Số khác lại cho rằng tù trưởng đã thay đổi suy nghĩ và cảm kích lòng nhân từ.
- What mattered was that justice, honor, courage and love embedded within it were always worth believing in and holding onto.
Điều quan trọng là công lý, danh dự, lòng dũng cảm và tình yêu được lồng ghép trong đó luôn đáng để tin tưởng và giữ gìn.
DeepSeek của Trung Quốc Phát triển Tác nhân AI Tiên tiến (China’s DeepSeek Develops Advanced AI Agents)
- I think what DeepSeek is trying to do is basically build a new model that has agentic capabilities embedded within it so that it can field more complex multi-step tasks on your behalf with minimal intervention.
Tôi nghĩ rằng Deep Seek đang cố gắng xây dựng một mô hình mới có khả năng tác nhân được tích hợp sẵn, nhằm thực hiện các tác vụ phức tạp nhiều bước thay cho bạn với sự can thiệp tối thiểu.
- I think what DeepSeek is trying to do is basically build a new model that has agentic capabilities embedded within it so that it can field more complex, multi-step tasks on your behalf with minimal intervention.
Và có vẻ như Deep Seek muốn đảm bảo rằng họ sẽ tung ra một sản phẩm có thể tạo ra sự khác biệt trong thị trường tiềm năng này.
Bác sĩ tâm thần vs Chuyên gia tâm lý 💥 Cuộc chiến sự nghiệp (Bạn nên chọn ngành nào) (Psychiatrist vs Psychologist 💥 Career Battle (Which Should You Choose))
- There are psychiatrists who only practice psychotherapy, for example, and health psychologists who are embedded within robust medical teams in hospital settings.
Có những bác sĩ tâm thần chỉ thực hành liệu pháp tâm lý, ví dụ như vậy, và các nhà tâm lý học sức khỏe làm việc trong các đội ngũ y tế vững mạnh tại các bệnh viện.
- health psychologists who are embedded within robust medical teams in hospital settings.
Tâm thần học là một chuyên ngành y khoa, có nghĩa là các bác sĩ tâm thần phải trải qua con đường đào tạo tiêu chuẩn để trở thành bác sĩ y khoa. Điều này bao gồm 4 năm học đại học với các môn học tiền y khoa trong bất kỳ chuyên ngành nào, thường là sinh họ
Mua sắm tại Cửa hàng Bách hóa Lâu đời nhất Nhật Bản - Những điều cần làm ở Nihombashi | Hướng dẫn Du lịch Tokyo (Shopping at Japan's Oldest Department Store - Things to do in Nihombashi | Tokyo Travel Guide)
- On a marble staircase leading to the second floor, you can spot fossils embedded within the stone.
Trên cầu thang bằng đá cẩm thạch dẫn lên tầng hai, bạn có thể nhìn thấy các hóa thạch được nhúng trong đá.
- On a marble staircase leading to the second floor, you can spot fossils embedded within the stone.
Ngoài ra, cây đàn organ ống trên ban công tầng hai tổ chức các buổi hòa nhạc vào cuối tuần, mang đến một trải nghiệm âm nhạc đầy mê hoặc.
Lý do bí mật chúng ta ăn thịt - Dr. Melanie Joy (The Secret Reason We Eat Meat - Dr. Melanie Joy)
- So carnistic bias is embedded within the very foundations of society.
Cảm ơn bạn. Tôi biết điều này không dễ để nhìn thấy. May mắn cho chúng ta, phần khó khăn đã qua.
- So carnistic bias is embedded within the very foundations of society.
Vì vậy, thiên kiến chủ nghĩa ăn thịt được lồng ghép vào chính nền tảng của xã hội.
Shawn Achor- Bí mật hạnh phúc để làm việc tốt hơn - (Phụ đề tiếng Anh) (Shawn Achor- The happy secret to better work - ( Eng Sub Caption ))
- Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?" Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness because what that question assumes is that our external world is predictive of our happiness levels, when in reality, if I know everything about your external world, I can only predict 10 percent of your long-term happiness.
Thật đấy, một sinh viên Harvard có thể có lý do gì để không hạnh phúc?" Câu hỏi đó ẩn chứa chìa khóa để hiểu khoa học về hạnh phúc, bởi vì câu hỏi đó cho rằng thế giới bên ngoài của chúng ta dự đoán mức độ hạnh phúc của chúng ta, trong khi thực tế, nếu tô
Top 10 Nhịp Trống Biểu Tượng Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Most Iconic Drum Beats of All Time)
- Meanwhile, the verse and chorus sections of Smells Like Teen Spirit also feature a driving drum performance that has become embedded within the memories of grunge fans around the world.
- Meanwhile, the verse and chorus sections of "Smells Like Teen Spirit" also feature a driving drum performance that has become embedded within the memories of grunge fans around the world.
Trong khi đó, các phần điệp khúc và đoạn nối của "Smells Like Teen Spirit" cũng có màn trình diễn trống đầy sức sống đã ăn sâu vào ký ức của người hâm mộ nhạc grunge trên toàn thế giới.
Anne-Marie Imafidon: Thiên tài trẻ từng định hình lại thế giới công nghệ | BBC Ideas (Anne-Marie Imafidon: The former child genius reshaping the world of tech | BBC Ideas)
- The focus on music technology tends to be embedded within the kind of songwriting and production process.
- The focus on music technology tends to be embedded within the kind of songwriting and production process.
Sự tập trung vào công nghệ âm nhạc thường được lồng ghép vào quy trình sáng tác và sản xuất.
Hướng dẫn cá nhân hóa sách *grangerising* (A Guide to Personalising Books *grangerising*)
- I read it in future and know the past versions of myself that have also read it. And specifically for this book which is narrated by Elaine at multiple different ages like it switches between her in the present as a middle aged woman and her as a child. I think it's quite nice about similarly having past versions of my reading self embedded within the cover of this book.
- I think it's quite nice about similarly having past versions of my reading self, like, embedded within the cover of this book.
Tôi nghĩ rằng thật hay khi có những phiên bản quá khứ của bản thân khi đọc, giống như, được nhúng trong bìa của cuốn sách này.