embody
US /ɪmˈbɑ:di/
・UK /ɪmˈbɒdi/
Phụ đề video

- not only you speak it, but you embody what you're saying with all the intensity you can.
không chỉ bạn nói nó, nhưng bạn thể hiện những gì bạn đang nói với tất cả các cường độ bạn có thể.
Sam Harris: Trải nghiệm cảm xúc mà không bị chúng chi phối. (Sam Harris: Experience emotions without being consumed by them)

- I mean, there's no way to stop the processes you see and embody moment to moment.
Ý tôi là, không có cách nào để ngăn chặn những quá trình mà bạn thấy và trải nghiệm từng khoảnh khắc.
John Batiste đây, có câu hỏi gì về "piano" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Japan (ジョン・バティステだけど「ピアノ」について質問ある?| Tech Support | WIRED Japan)

- You embody it.
Bạn là hiện thân của nó.
Im lặng, nhút nhát, người châu Á tại nơi làm việc? Hãy xây dựng sự tự tin và mạnh dạn lên tiếng ngay hôm nay! (Quiet, Shy, Asian at Work? Build Confidence and Speak Up Today)

- You'll notice that you start to embody that version of you more and more, more that ideal version of you.
Bạn sẽ nhận thấy rằng bạn ngày càng thể hiện phiên bản lý tưởng đó của mình nhiều hơn.
Joyce Thèm Muốn Đồ Gia Dụng Trong Hẹn Hò Mọi Thứ - Phần 1 | Love Games (Joyce Thirsts After Household Objects in Date Everything - Part 1 | Love Games)

- Seated in your living room is a being who seems to truly embody his algebraic over the back of the couch, his head tilted back and his eyes.
Ngồi trên ghế sofa nhà bạn là một người dường như thực sự hiện thân cho sự đại số của anh ấy qua lưng ghế sofa, đầu ngả ra sau và mắt anh ấy.

- But just having characters embody different perspectives isn't enough.
Nhưng chỉ có các nhân vật biểu hiện hai góc nhìn khác nhau thôi chưa đủ.
Superman. Bay | Man of Steel [Đã làm lại] (Superman. Flight | Man of Steel [Remastered])
![Superman. Bay | Man of Steel [Đã làm lại] (Superman. Flight | Man of Steel [Remastered])](https://img.youtube.com/vi/lP74M79mydw/hqdefault.jpg)
- You can embody the best of both worlds.
Con có thể là hiện thân của những gì tốt đẹp nhất từ cả hai thế giới.
10 Người Mỹ Bị Ghét Trên Toàn Thế Giới (10 Americans Who Are HATED All Over the World)

- Few figures embody the complex, uncomfortable intersection of art and personal scandal quite like this iconic filmmaker for decades, Woody Allen charmed audiences worldwide with his witty, neurotic comedies and poignant, poignant dramas, earning critical acclaim and a devoted international following.
Ít nhân vật nào lại thể hiện được sự giao thoa phức tạp, khó xử giữa nghệ thuật và tai tiếng cá nhân như nhà làm phim biểu tượng này. Trong nhiều thập kỷ, Woody Allen đã mê hoặc khán giả trên toàn thế giới bằng những bộ phim hài dí dỏm, đầy lo âu và những
15 thói quen để phát triển bản thân đến năm 2025 ✧・゚: * (15 habits to level up by 2025 ✧・゚: *)

- Embody your future self.
Hãy thể hiện phiên bản tương lai của chính mình.
