escorted
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từhộ tống
The police escorted me to my car so I was safe
Phụ đề video
Mua sắm tại Cửa hàng Bách hóa Lâu đời nhất Nhật Bản - Những điều cần làm ở Nihombashi | Hướng dẫn Du lịch Tokyo (Shopping at Japan's Oldest Department Store - Things to do in Nihombashi | Tokyo Travel Guide)
- When the time came we were escorted onto our boat and were introduced to our driver.
Khi đến giờ, chúng tôi được đưa lên thuyền và được giới thiệu với tài xế của mình.
- When the time came, we were escorted onto our boat and were introduced to our driver.
Vậy nên, nếu bạn không muốn dành 90 phút trên chiếc thuyền này, bạn có thể chọn các chuyến du ngoạn ngắn hơn và cũng có thể chọn các tuyến đường khác nhau.
Lễ nhậm chức Tổng thống trên CBSN (The Presidential Inauguration on CBSN)
- Jill Biden, escorted by the Democratic staff director of the United States Senate Committee on Rules and Administration, Kelly Faydo, Ms.
BỎ LẠI CÔNG VIỆC KINH DOANH CỦA MÌNH Ở NEW YORK ĐỂ
- Karen Pence, escorted by the Secretary of the Senate, Julie Adams, the Clerk of the House of Representatives, Karen Haas, Mrs.
CÓ HAI CON GÁI.
Tại sao Pakistan đăng cai đàm phán hòa bình Iran-Mỹ? | The Global Story (Why is Pakistan hosting Iran-US peace talks? | The Global Story)
- So they escorted them in, into the airspace.
Hộ tống họ, về cơ bản.
- So they escorted them in, into the airspace.
Vì vậy, họ đã hộ tống họ vào, vào không phận.
KHẨN CẤP: Trump công bố 'Dự án Tự do' hộ tống tàu trung lập ra khỏi Eo biển Hormuz (BREAKING: Trump announces ‘Project Freedom’ to escort neutral ships out of the Strait of Hormuz)
- So just minutes ago we got this news that President Trump announcing a new operation—this is Project Freedom—that will allow some of the ships that have been stuck in the Strait of Hormuz to be safely escorted out of that waterway.
Vâng, chỉ vài phút trước chúng tôi nhận được tin Tổng thống Trump công bố một chiến dịch mới—đây là Project Freedom—sẽ cho phép một số tàu bị mắc kẹt ở Eo biển Hormuz được hộ tống an toàn ra khỏi tuyến đường thủy đó.
- So just minutes ago we got this news that President Trump announcing a new operation—this is Project Freedom—that will allow some of the ships that have been stuck in the Strait of Hormuz to be safely escorted out of that waterway.
Vâng, chỉ vài phút trước chúng tôi nhận được tin Tổng thống Trump công bố một chiến dịch mới—đây là Project Freedom—sẽ cho phép một số tàu bị mắc kẹt ở Eo biển Hormuz được hộ tống an toàn ra khỏi tuyến đường thủy đó.
Chống tin giả | Ngày 20 tháng 3 năm 2020 (Fighting Misinformation | March 20, 2020)
- So a police officer in Lakeland, Florida appeared on the scene to make sure they were all right and then escorted them to a nearby lake where they could get back to being ducks.
Vì vậy, một cảnh sát ở Lakeland, Florida đã xuất hiện tại hiện trường để đảm bảo mọi thứ ổn thỏa và sau đó hộ tống chúng đến một hồ nước gần đó để chúng có thể trở lại làm vịt.
- So a police officer in Lakeland, Florida, appeared on the scene to make sure they were all right and then escorted them to a nearby lake where they could get back to being ducks.
Nhà Trắng định nghĩa lại mong muốn "đầu hàng vô điều kiện" của Trump đối với Iran (White House redefines Trump’s desire for Iran’s ‘unconditional surrender’)
- navy successfully escorted an oil tanker through the Strait of Hormu.
đã hộ tống thành công một tàu chở dầu qua eo biển Hormuz.
- Navy successfully escorted an oil tanker through the Strait of Hormuz, but moments later, he deleted the post.
đã hộ tống thành công một tàu chở dầu qua eo biển Hormuz.
Tin tức TVB 7:30｜28 tháng 11 năm 2025｜Tin tức tiếng Anh mới nhất Hồng Kông｜ (TVB News at 7:30｜28 Nov 2025｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Earlier, ICAC officers escorted another suspect to his office to search for evidence.
Trước đó, các sĩ quan ICAC đã hộ tống một nghi phạm khác đến văn phòng của anh ta để tìm kiếm bằng chứng.
- ICAC officers escorted one of the suspects to the office of Will Power Architects in Kowloon Bay this afternoon to search for evidence.
Chính phủ tuyên bố rằng mỗi thành viên gia đình của người đã khuất sẽ nhận được khoản thanh toán chia buồn là 200.000 đô la, cùng với sự hỗ trợ cho các sắp xếp tang lễ.
Iran đặt mìn eo biển Hormuz; Mỹ tấn công tàu rải mìn (Iran mines Strait of Hormuz; US strikes mine-laying ships)
- I mean, these wild swings in the oil market have been top of mind here at the White House, certainly top of mind for their voters and really for all Americans, given the numbers that you were just showing and how much the prices at the pump have changed and just the swings that we've seen based on comments made by President Trump before the markets closed, after the markets closed, a tweet from the energy secretary, Chris Wright, earlier today where he said and seemed to be announcing some breaking news that the United States Navy had basically taken and escorted a tanker through the Strait of Hormuz, something that the president has said for many days now is potentially an option here.
Một khi các mục tiêu an ninh quốc gia của Chiến dịch Epic Fury được hoàn thành đầy đủ, người Mỹ sẽ thấy giá dầu và khí đốt giảm nhanh chóng, thậm chí có thể thấp hơn mức trước khi cơn bão bắt đầu chiến dịch.
- and the White House press secretary, Caroline Levitt, at that same briefing confirmed that the United States Navy has not escorted any tankers through the Strait of Hormuz yet.
Caitlin này, thư ký báo chí Nhà Trắng đã trả lời rất nhiều câu hỏi hôm nay về eo biển Hormuz và giá dầu tăng.
Trump hé lộ các cuộc tấn công quân sự hạn chế để "thúc đẩy" đàm phán hạt nhân với Iran (Trump hints at limited military strikes to try to ‘nudge along’ nuclear talks with Iran)
- This morning, NBC's Monica Alba asked the president about the possibility of military action while reporters were being escorted out of the president's event with US Governors.
Sáng nay, Monica Alba của NBC đã hỏi tổng thống về khả năng hành động quân sự khi các phóng viên đang được hộ tống ra khỏi sự kiện của tổng thống với các Thống đốc Hoa Kỳ.
- This morning, NBC's Monica Elba asked the president about the possibility of military action, while reporters were being escorted out of the president's event with U.S.
Hãy cùng nghe.
Hoa Kỳ tung ra làn sóng tấn công dữ dội khi Tổng thống Trump đưa ra cảnh báo mới với Iran (U.S. unleashes massive wave of attacks as President Trump issues new warning to Iran)
- Navy successfully escorted an oil tanker through the Strait of Hormuz." Wright quickly deleting the post.
Tối nay, một làn sóng tấn công quy mô lớn của Hoa Kỳ và Israel nhằm vào chính quyền Iran, và giá dầu biến động mạnh, một phần do bài đăng này từ Bộ trưởng Năng lượng Chris Wright, trích dẫn, Hoa Kỳ.
- navy successfully escorted an oil tanker through the Strait of Hormuz.
hải quân đã hộ tống thành công một tàu chở dầu qua Eo biển Hormuz.