evade
US /ɪˈved/
・UK /ɪˈveɪd/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)lảng tránh, lẩn tránh (nhiệm vụ, câu hỏi...)
The criminal will do anything to evade justice
Phụ đề video
Tại sao Thụy Sĩ lại là nơi sinh sống của nhiều tỷ phú đến vậy? (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- Historically, that has been part of what the Swiss banks have been doing essentially, helping rich individuals evade their taxes in other countries.
có xu hướng là thu nhập từ vốn hoặc lãi vốn từ các công ty mà họ nắm giữ.
- Historically, that has been part of what the Swiss banks have been doing, essentially, helping rich individuals evade their taxes in other countries.
cho liên bang hoặc ủy quyền cho các đô thị.
Trộm 30 triệu đô la trong một vụ cướp tiền mặt lớn nhất lịch sử Los Angeles (Thieves take $30 million in one of the largest cash heists in Los Angeles history)
- They just had to evade all the security systems, make an access.
và sau đó rời khỏi tòa nhà
- They just had to evade all the security systems, make an access.
Tôi cũng vậy.
Những Gì Cần Biết Tại Lễ Dẫn Dắt Gia Súc tại Fort Worth Stockyards ở Texas (What To Expect at Fort Worth Stockyards Cattle Drive in Texas)
- I shouldn't I shouldn't evade the ice cream, honestly.
Ý tôi là, giờ tôi no căng rồi.
Các bếp ăn từ thiện ở Gaza vẫn thiếu hụt các mặt hàng thiết yếu bất chấp lệnh ngừng bắn | BBC News (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
- Hamas have come out of officials accusing Israel of fabricating pretexts to evade the ceasefire agreement.
Hamas đã đưa ra tuyên bố từ các quan chức cáo buộc Israel bịa đặt cớ để né tránh thỏa thuận ngừng bắn.
- Um, Hamas have come out of officials accusing Israel of, you know, fabricating pretexts, um, to evade the ceasefire agreement.
Yolande Nell, phóng viên Trung Đông của chúng tôi, tham gia cùng chúng tôi từ Jerusalem.
mạng xã hội đang khiến bạn nghèo đi (social media is making you poor)
- I hope I at least helped one person evade a purchase.
Không có nghĩa là điều đó ổn vì người khác cũng đang làm vậy.
- I hope I at least helped one person evade a purchase.
Tôi hy vọng tôi ít nhất đã giúp được một người tránh được một lần mua hàng.
Tại sao Nga và Trung Quốc lại lặng lẽ rạn nứt (Why Russia and China Have Quietly Fallen Out)
- The second thing worth noting is that, in the past few months, Chinese banks have become increasingly unwilling to help Russia evade Western sanctions.
Điều đáng chú ý thứ hai là trong vài tháng qua, các ngân hàng Trung Quốc ngày càng không muốn giúp Nga né tránh các biện pháp trừng phạt của phương Tây.
- Russian payments, and a separate report from the Financial Times claims that the Kremlin are disappointed by Beijing's unwillingness to use state banks to evade sanctions and maximise trade.
Các khoản thanh toán của Nga, và một báo cáo riêng của Financial Times cho biết Kremlin cảm thấy thất vọng trước sự từ chối của Bắc Kinh trong việc sử dụng các ngân hàng nhà nước để né tránh các biện pháp trừng phạt và tối đa hóa thương mại.
Chúng tôi đã du hành ngược thời gian. Giờ các nhà vật lý đang tức giận. (We Traveled Back in Time. Now Physicists Are Angry.)
- We found a way to evade the laws of the universe and go on a truly breathtaking time travel adventure.
Với hàng nghìn bài học tương tác, ngắn gọn về hầu hết mọi thứ bạn có thể tò mò.
- We found a way to evade the laws of the universe and go on a truly breathtaking time travel adventure.
Chúng ta đã tìm ra cách để thoát khỏi các định luật của vũ trụ và thực hiện một cuộc phiêu lưu du hành thời gian thực sự ngoạn mục.
Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- you can just evade.
Ồ, được rồi.
- You can just evade.
Bạn có thể né tránh.
Phi công Mỹ mất tích trên không phận Iran – quy trình có thể đưa họ về nhà | DW News (US pilot missing over Iran – the protocol that could bring them home | DW News)
- that means survival, evade, resist, escape.
điều đó có nghĩa là sinh tồn, lẩn tránh, chống cự, trốn thoát.
- and that means survival, evade, resist, escape.
Quay trở lại chống cự và trốn thoát là nếu bạn là tù binh chiến tranh, phải làm gì và những thứ tương tự.
Cách chúng cư xử khi nó kết thúc (How They Behave When It Ends)
- In the closing scenes we discover that what they are most of all is appallingly immature when it comes to expressing their needs and willing to cause us immense pain in a bid to evade responsibility.
Họ có động lực để duy trì sự xúc phạm.
- In the closing scenes, we discover that what they are most of all is appallingly immature when it comes to expressing their needs and willing to cause us immense pain in a bid to evade responsibility.
Trong những cảnh cuối, chúng ta phát hiện ra rằng điều họ thực sự là sự appallingly immature khi bày tỏ nhu cầu của mình và sẵn sàng gây ra cho chúng ta nỗi đau khôn xiết để trốn tránh trách nhiệm.