factor in
US /ˈfæktɚ ɪn/
・UK /ˈfæktə in/
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từTính đến, xem xét đến
We need to factor in the cost of transportation when planning the trip.
Phụ đề video
Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
- The culture of a particular place can play a huge factor in that.
Người tiêu dùng chi tiêu ít hơn, doanh nghiệp đóng băng tuyển dụng hoặc thay đổi chiến lược.
- The culture of a particular place can play a huge factor in that.
Văn hóa của một địa phương cụ thể có thể đóng vai trò rất lớn trong điều đó.
Máy McDonald's trị giá 2,1 tỷ đô la (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- SOTs are a key factor in the success of the concept.
SOT là yếu tố quan trọng trong sự thành công của khái niệm này.
- SOTs are a key factor in the success of the concept.
SOT là yếu tố quan trọng trong sự thành công của khái niệm này.
Bác sĩ cấp cứu đấu Bác sĩ phẫu thuật chấn thương 🥊 Cuộc chiến sự nghiệp (Emergency Doctor vs Trauma Surgeon 🥊 Career Battle)
- That's over a million dollars in lost earnings before you even factor in the longer workweeks.
Với việc hầu hết các bác sĩ y học cấp cứu làm việc khoảng 40 giờ mỗi tuần theo lịch làm việc theo ca, điều này tương đương với mức lương theo giờ khá tốt.
- That's over a million dollars in lost earnings before you even factor in the longer workweeks.
Đó là hơn một triệu đô la thu nhập bị mất trước khi bạn tính đến việc làm việc nhiều giờ hơn.
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- Maybe reducing contamination is a factor in reducing Parkinson's rates, but not sufficient to solve the problem alone.
Có lẽ việc giảm ô nhiễm là một yếu tố trong việc giảm tỷ lệ mắc bệnh Parkinson, nhưng không đủ để giải quyết vấn đề một mình.
- Maybe reducing contamination is a factor in reducing Parkinson's rates,
Có lẽ việc giảm ô nhiễm là một yếu tố trong việc giảm tỷ lệ Parkinson, nhưng chưa đủ để giải quyết vấn đề một mình.
Cách làm việc cho Google, Amazon và Microsoft không còn là 'công việc mơ ước' (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
- And part of the reason why this is happening is because stability is such a major factor in student's decision around what types of jobs they apply to and what types of jobs they accept.
danh giá, và nó được coi là một bước rất tích cực trong việc xây dựng
- And part of the reason why this is happening is because stability is such a major factor in students' decision around what types of jobs they apply to and what types of jobs they accept.
kinh nghiệm Microsoft thì đó có vẻ là điều hiển nhiên. Hoặc nếu bạn
Alibaba Kiếm Hàng Tỷ Như Thế Nào (How Alibaba Makes Billions)
- The fact that AI was becoming such a key factor in the success of any business, to keep that linked to the larger organization was a prudent decision, which now we see is paying off.
Việc AI ngày càng trở thành yếu tố then chốt cho sự thành công của bất kỳ doanh nghiệp nào, và việc giữ nó liên kết với tổ chức lớn hơn là một quyết định khôn ngoan, điều mà giờ đây chúng ta thấy đang mang lại hiệu quả.
- The fact that AI was becoming such a key factor in the success of any business, to keep that linked to the larger organization, was a prudent decision which now we see is paying off.
Khi được thành lập vào năm 1999, Jack nói rằng nó cần tồn tại ít nhất 102 năm, bởi vì khi đó nó sẽ trải qua các thế kỷ 20, 21 và 22.
Cách Chọn Trường Y | 10 Yếu Tố Cần Cân Nhắc (How to Choose Your Med School | 10 Factors to Consider)
- Additionally, factor in the cost of groceries, transportation and lifestyle expenses, all of which vary considerably depending on the city you're living in.
Ngoài ra, hãy tính đến chi phí tạp hóa, đi lại và chi phí sinh hoạt, tất cả đều thay đổi đáng kể tùy thuộc vào thành phố bạn đang sống.
- Additionally, factor in the cost of groceries, transportation, and
Tôi đã học được nhiều điều hơn từ việc hòa mình vào khuôn viên trường, thành phố và những người sống ở đó hơn là bất kỳ bảng tính nào có thể cho tôi biết.
Điều gì khiến New York đắt đỏ hơn London? (What Makes New York City More Expensive Than London?)
- But we also have to factor in taxes.
Nhưng chúng ta cũng phải tính đến thuế.
- But we also have to factor in taxes.
Đó là một ngưỡng tương đối thấp cho mức thuế cao như vậy.
7 Yếu Tố Cốt Lõi Trong Giao Tiếp (Kèm Ví Dụ) | Từ Giáo Sư Kinh Doanh (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- To sum up, the way we communicate is a huge factor in how successful we are in life.
Tóm lại, cách chúng ta giao tiếp là một yếu tố quan trọng quyết định sự thành công của chúng ta trong cuộc sống.
- To sum up, the way we communicate is a huge factor in how successful we are in life.
Tóm lại, cách chúng ta giao tiếp là một yếu tố quan trọng quyết định sự thành công của chúng ta trong cuộc sống.
Bản tin Thời sự NBC Đầy đủ - Ngày 15 tháng 3 (NBC Nightly News Full Episode - March 15)
- So playing outside, playing sports outside, involved in construction or lawn maintenance or any sort of time spent outside, that's certainly a risk factor in this area of the country.
Vì vậy, chơi ngoài trời, chơi thể thao ngoài trời, tham gia xây dựng hoặc bảo trì sân vườn hoặc bất kỳ hoạt động nào khác ngoài trời, đó chắc chắn là một yếu tố rủi ro ở khu vực này của đất nước.
- So playing outside, playing sports outside, involved in construction or lawn maintenance or any sort of time spent outside, that's certainly a risk factor in this area of the country.
Nhưng trong những trường hợp hiếm hoi, ở những người suy giảm miễn dịch, bệnh nhiễm trùng có thể đe dọa tính mạng.