figure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
・UK /ˈfiɡə aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từmường tượng
I find it hard to figure out why those two got married
phr. v.cụm động từtìm hiểu, luận ra
I need to figure out what I can do next
v.t./i.động từ (ngoại/nội)hiểu ra, tìm ra
It takes me a while to figure things out.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tìm ra, giải quyết, hiểu ra
I'm trying to figure out how to assemble this furniture.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)khám phá ra, tìm hiểu
I need to figure out what's causing this strange noise.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tính toán ra
Can you figure out the total cost of the project?
phr. v.cụm động từTìm ra, giải quyết (vấn đề)
I'm trying to figure out how to assemble this furniture.
phr. v.cụm động từHiểu ra
I need to figure out why the computer isn't working.
phr. v.cụm động từTính toán ra
Can you figure out the total cost of the project?
phr.v.Hiểu ra, tìm ra giải pháp
I can't figure out why the computer won't turn on.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- This is what I've been trying to figure out, right?
Và tôi đã từng là một nhà ngoại giao.
- This is what I've been trying to figure out, right?
Và tôi đã từng là một nhà ngoại giao.
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- and Brabham's team, led by Gordon Murray, were trying to figure out ways of beating it.
và đội Brabham, dưới sự dẫn dắt của Gordon Murray, đang cố gắng tìm ra cách để đánh bại nó.
- Type 79 and Brabham's team led by Gordon Murray were trying to figure out ways of beating
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- And college is one of the best places, one of the best atmospheres, environments you can be in to figure out what your calling is in life, to figure out what your passion is, what your purpose is.
Và đại học là một trong những nơi tốt nhất, một trong những bầu không khí, môi trường tốt nhất bạn có thể có để tìm ra tiếng gọi của mình trong cuộc sống, để tìm ra đam mê của bạn, mục đích của bạn là gì.
- Because your answer is my answer, and there's one other part that I'm trying to figure out.
Bởi vì câu trả lời của bạn là câu trả lời của tôi, và còn một phần khác mà tôi đang cố gắng tìm hiểu.
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- The philosophy of language can help us bring scary, powerful words out into the open and figure out why they're scary and powerful.
Triết học ngôn ngữ có thể giúp chúng ta đưa những từ ngữ đáng sợ, mạnh mẽ ra ánh sáng và tìm hiểu lý do tại sao chúng lại đáng sợ và mạnh mẽ.
- The philosophy of language can help us bring scary, powerful words out into the open, and figure out why they're scary and powerful.
Tại sao người Mỹ lại bị ám ảnh bởi bơ đậu phộng (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- We have the opportunity to really put a focus on it and really figure out what is it that makes this brand special and what's going to help it to grow into the future.
Chúng ta có cơ hội thực sự tập trung vào điều này và tìm hiểu kỹ lưỡng điều gì làm nên sự đặc biệt của thương hiệu này và những yếu tố nào sẽ giúp nó phát triển trong tương lai.
- We have the opportunity to really put a focus on it and really figure out what is it that makes this brand special and what's going to help it to grow into the future.
Skippy theo dõi thói quen chi tiêu của người tiêu dùng để tận dụng cơ hội từ các sản phẩm bơ đậu phộng khác.
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- People talk about training the model, but long before you train the model, you got to go figure out what data, right?
Người ta thường nói về việc huấn luyện mô hình, nhưng trước khi huấn luyện mô hình, bạn phải xác định xem dữ liệu nào là phù hợp, đúng không?
- long before you train the model, you got to go figure out what data, right?
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- It has been literally just surviving, trying to figure out what exactly is happening.
Trong 17 năm qua, Vương quốc Anh đã làm gì?
- It has been literally just surviving, trying to figure out what exactly is happening.
Không có gì.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- assuming he can't figure out how to get out of it. But what we want to do is to replenish
giả sử ông ta không tìm ra cách để thoát khỏi nó. Nhưng điều chúng ta muốn làm là bổ sung
- My Social Security payroll contribution will go up as will Donald's, assuming he can't figure out how to get out of it.
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- are able to figure out, quote on quote your "deepest values and motivations", then you
có thể tìm ra, trích dẫn "những giá trị và động lực sâu sắc nhất" của mình, thì bạn
- And the effect of that is that once you are able to figure out "your deepest values and motivations," then you know what opportunities to look out for.
hoặc bắt đầu bằng câu chuyện về một kỹ sư nhỏ bé hài hước và hành trình tìm kiếm hòa bình thế giới của anh ấy.