Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
filter
US /ˈfɪltɚ/
・UK /'fɪltə(r)/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (quang/sóng)
The glass acts as a filter to remove harmful rays from the sun
v.t.ngoại động từlọc (quang/sóng)
Some glasses filter out the harmful light from the sun
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)máy lọc (xăng, không khí)
This filter removes salt from water
v.t.ngoại động từlọc (xăng, không khí)
The water bottle will filter out bad tastes from tap water
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kính lọc (máy ảnh)
The camera has a filter to reduce glare.
v.i.nội động từlọc (ánh sáng)
The sunlight was filtered through the trees.
v.t.ngoại động từlọc (thông tin)
The news was filtered by the government.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (dữ liệu)
The website has a filter for inappropriate content.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (ảnh)
She added a filter to her photo before posting it online.
v.t.ngoại động từlọc (ảnh)
I filtered the image to make it look vintage.
v.i.nội động từchầm chậm đi qua
The traffic filters slowly through the intersection.
v.i.nội động từluồn lách (xe máy)
Motorbikes are allowed to filter through traffic jams.
Phụ đề video
Rick và Morty - Tìm ý nghĩa cuộc sống (Rick and Morty - Finding Meaning in Life)
- Most of our lives, we filter our actions through the idea that we have a special purpose.
Hiện tại, Rick đang cố thể hiện rằng ông không hề quan tâm đến gia đình
- Most of our lives we filter our actions through the idea that we have a "special purpose"
Gần như cả cuộc đời ta chọn việc mình làm dựa trên ý nghĩ rằng ta có một "mục đích đặc biệt".
Máy tính lượng tử được giải thích – Giới hạn của Công nghệ Con người (Quantum Computers Explained – Limits of Human Technology)
- But as soon as you test its value, say by sending the photon through a filter, it has to decide to be either vertically or horizontally polarized.
Ngày nay, kích cỡ một transistor vào khoảng 14 nm,
- But as soon as you test its value say by sending the photon through a filter
Trong thế giới lượng thử, qubit không cần phải là 0 hoặc 1;
Thức dậy lúc 5 giờ sáng trong một tuần ở trường đại học (Waking up at 5 AM for a week in college )
- Where did my filter go?
Mình bị sao vậy trời?
- Where'd my filter go?
Đau lòng quá đi thôi.
Lý do tôi rời Smosh (Why I Left Smosh)
- And I had to come to terms with the fact that Smosh, being part of a company, has put all of my creative decisions through a filter of what's appropriate for the Smosh brand as deemed by the company.
Và vài năm sau đó, Smosh đã trở thành
- I'm so excited about creating things again that won't have to pass through a filter.
Tụi mình nhảy lên xe
Người lạ cố gắng bán cho bạn đồ (Strangers Trying to Sell You Stuff)
- Do you have a water filter?
"Anh đã có thiết bị lọc nước chưa?"
5 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)
- So it really helped me kind of filter out the clutter in my life, mentally, with the people.
kiểu như tự chạm vào cảm xúc và những tình huống của tôi
- so it really helped me kind of filter out the clutter in my life, mentally, with the people.
vì vậy nó thực sự đã giúp tôi lọc bỏ sự lộn xộn trong cuộc sống của tôi, về mặt tinh thần, cũng như với mọi người.
Hub, Switch, và Router Giải Thích - Khác nhau như thế nào? (Hub, Switch, & Router Explained - What's the difference?)
- Now a hub is considered not to be intelligent because it does not filter any data or has any intelligence as to where the data is supposed to be sent,
Đây là một thiết bị có nhiều cổng, cho phép kết nối Ethernet từ các thiết bị mạng.
- Now a hub is considered not to be intelligent because it does not filter any data or has any intelligence as to where the data is supposed to be sent.
Hiện nay, một hub được coi là không thông minh vì nó không lọc bất kỳ dữ liệu nào hoặc không có khả năng xác định nơi dữ liệu cần được gửi đến.