Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    filter

    US /ˈfɪltɚ/

    ・

    UK /'fɪltə(r)/

    B1 trung cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (quang/sóng)
    The glass acts as a filter to remove harmful rays from the sun
    v.t.ngoại động từlọc (quang/sóng)
    Some glasses filter out the harmful light from the sun
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)máy lọc (xăng, không khí)
    This filter removes salt from water
    v.t.ngoại động từlọc (xăng, không khí)
    The water bottle will filter out bad tastes from tap water
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kính lọc (máy ảnh)
    The camera has a filter to reduce glare.
    v.i.nội động từlọc (ánh sáng)
    The sunlight was filtered through the trees.
    v.t.ngoại động từlọc (thông tin)
    The news was filtered by the government.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (dữ liệu)
    The website has a filter for inappropriate content.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (ảnh)
    She added a filter to her photo before posting it online.
    v.t.ngoại động từlọc (ảnh)
    I filtered the image to make it look vintage.
    v.i.nội động từchầm chậm đi qua
    The traffic filters slowly through the intersection.
    v.i.nội động từluồn lách (xe máy)
    Motorbikes are allowed to filter through traffic jams.

    Phụ đề video

    Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)

    08:43Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
    • These little babies help filter your blood.
    • The vessels that filter blood in the kidneys may eventually become damaged due to the constant high pressure, leading to protein leaking into your urine.

      Việc thay thế bữa ăn chỉ bằng bột whey protein sẽ bắt đầu ảnh hưởng đến một trong những cơ quan yêu thích của tôi, đó là những quả thận bé nhỏ đáng yêu.

    B1 trung cấp

    Những điều bạn làm thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Things You Do Change Your Brain)

    03:18Những điều bạn làm thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Things You Do Change Your Brain)
    • Filter that information, please.

      cho thấy cấu trúc não của các vũ công ballet thực sự

    • But it's not just a switch or a filter.

      thay đổi để ngăn họ bị chóng mặt.

    B1 trung cấp

    Giao diện mới của Gmail (Gmail's new look)

    01:28Giao diện mới của Gmail (Gmail's new look)
    • You can also create a filter from the search box.
    • You can also create a filter right from the search box.
    B1 trung cấp

    5 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)

    09:435 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)
    • So it really helped me kind of filter out the clutter in my life, mentally, with the people.

      kiểu như tự chạm vào cảm xúc và những tình huống của tôi

    • so it really helped me kind of filter out the clutter in my life, mentally, with the people.

      vì vậy nó thực sự đã giúp tôi lọc bỏ sự lộn xộn trong cuộc sống của tôi, về mặt tinh thần, cũng như với mọi người.

    A2 sơ cấp

    NYC Thả Một Tỷ Con Hàu Xuống Bến Cảng - Và Nó Đang Hiệu Quả (NYC Is Dumping One Billion Oysters Into Its Harbor—And It's Working")

    09:31NYC Thả Một Tỷ Con Hàu Xuống Bến Cảng - Và Nó Đang Hiệu Quả (NYC Is Dumping One Billion Oysters Into Its Harbor—And It's Working")
    • And they can filter 50 gallons of water a day or up to, which is the size of a bathtub, an adult bathtub, which is a lot of water.

      Nhưng khi thành phố phát triển và giao thông hàng hải tăng lên, những rạn hào rộng lớn này đã.Cuối cùng bị nạo vét đi.

    • A billion oysters could filter the standing volume of New York Harbor every three days, serving as a natural water treatment plant that works around the clock.

      Tác động còn cả về môi trường.

    B2 trung cao cấp

    Raycast của tôi có gì với Pedro Duarte (What's in my Raycast with Pedro Duarte)

    09:49Raycast của tôi có gì với Pedro Duarte (What's in my Raycast with Pedro Duarte)
    • Uh, the cool thing about the history as well is that because I copy so many images, uh, I can actually just filter here by images.

      Nên vài video YouTube gần nhất mình đã sao chép, mình biết là mình có thể tìm thấy chúng chỉ bằng cách gõ YouTube.

    • The cool thing about the history as well is that because I copy so many images, I can actually just filter here by images.

      Điều hay về lịch sử là vì mình sao chép rất nhiều ảnh, mình có thể lọc ở đây theo ảnh.

    A2 sơ cấp

    Ai là Kẻ Độc Tài Bên Trong? (Who is the Dictator Within?)

    19:18Ai là Kẻ Độc Tài Bên Trong? (Who is the Dictator Within?)
    • I'm sure you've sometimes heard the phrase, this isn't about you, which is a hard pill to swallow because in the way our relational frames work, if they go unchecked, then yeah, kind of everything is about you and people's actions are often interpreted through the filter of your life and how they affect you personally.
    • and people's actions are often interpreted through the filter of your life and how they affect you personally, when really most people aren't thinking about you or reacting to you, they're just trying to get by in their own lives and fulfill their own goals.

      và hành động của mọi người thường được diễn giải qua lăng kính cuộc đời bạn và cách chúng ảnh hưởng đến bạn cá nhân, trong khi thực tế hầu hết mọi người không nghĩ về bạn hoặc phản ứng với bạn, họ chỉ đang cố gắng xoay sở trong cuộc sống của riêng họ và h

    B1 trung cấp

    Sản xuất như thế nào: Gạo (How It's Made: Rice)

    05:05Sản xuất như thế nào: Gạo (How It's Made: Rice)
    • The grates filter out some of the larger stalks and debris.

      Các lưới lọc loại bỏ một số thân cây lớn và mảnh vụn.

    • The grates filter out some of the larger stalks and debris.

      Từ hố chứa, một băng tải xích vận chuyển gạo lên các silo chứa và vào kho.

    B2 trung cao cấp

    Học cách phát âm INSTILLATION & INSTALLATION 🇺🇸 Tiếng Mỹ 🇺🇸 #PhátÂmTừĐồngÂmTiếngAnh (Learn to Pronounce INSTILLATION & INSTALLATION 🇺🇸 American 🇺🇸 #English Homophone Pronunciation)

    02:40Học cách phát âm INSTILLATION & INSTALLATION 🇺🇸 Tiếng Mỹ 🇺🇸 #PhátÂmTừĐồngÂmTiếngAnh (Learn to Pronounce INSTILLATION & INSTALLATION 🇺🇸 American 🇺🇸 #English Homophone Pronunciation)
    • And now for a sentence: The installation of the water filter was quick,

      Lay rồi nhanh lên.

    • The installation of the water filter was quick, but

      Việc cài đặt bộ lọc nước thì nhanh, nhưng

    A2 sơ cấp

    Dấu hiệu cho thấy họ chỉ thèm muốn bạn, có thể thôi (Signs They Only Lust For You, Maybe)

    08:40Dấu hiệu cho thấy họ chỉ thèm muốn bạn, có thể thôi (Signs They Only Lust For You, Maybe)
    • You smile more, speak less, filter your truth, not because you're being fake,

      Điều này được mô tả là sự xác nhận bề mặt.

    • You smile more, speak less, filter your truth.

      Bạn cười nhiều hơn, nói ít đi, lọc bỏ sự thật của mình.

    B1 trung cấp