filter
US /ˈfɪltɚ/
・UK /'fɪltə(r)/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (quang/sóng)
The glass acts as a filter to remove harmful rays from the sun
v.t.ngoại động từlọc (quang/sóng)
Some glasses filter out the harmful light from the sun
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)máy lọc (xăng, không khí)
This filter removes salt from water
v.t.ngoại động từlọc (xăng, không khí)
The water bottle will filter out bad tastes from tap water
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kính lọc (máy ảnh)
The camera has a filter to reduce glare.
v.i.nội động từlọc (ánh sáng)
The sunlight was filtered through the trees.
v.t.ngoại động từlọc (thông tin)
The news was filtered by the government.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (dữ liệu)
The website has a filter for inappropriate content.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ lọc (ảnh)
She added a filter to her photo before posting it online.
v.t.ngoại động từlọc (ảnh)
I filtered the image to make it look vintage.
v.i.nội động từchầm chậm đi qua
The traffic filters slowly through the intersection.
v.i.nội động từluồn lách (xe máy)
Motorbikes are allowed to filter through traffic jams.
Phụ đề video
Những điều bạn làm thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Things You Do Change Your Brain)
- Filter that information, please.
cho thấy cấu trúc não của các vũ công ballet thực sự
- But it's not just a switch or a filter.
thay đổi để ngăn họ bị chóng mặt.
Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- These little babies help filter your blood.
Những em bé nhỏ này giúp lọc máu của bạn.
- The vessels that filter blood in the kidneys may eventually become damaged due to the constant high pressure, leading to protein leaking into your urine.
Việc thay thế bữa ăn chỉ bằng bột whey protein sẽ bắt đầu ảnh hưởng đến một trong những cơ quan yêu thích của tôi, đó là những quả thận bé nhỏ đáng yêu.
Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)
- Your lungs are like big inflatable sponges and have a filter and barrier; the cilia cells with hair-like extensions covered by a layer of mucus.
Khói thuốc lá là 95% khí như carbon dioxide và hơi nước. 5% còn lại là các hạt
- Your lungs are like big inflatable sponges and have a filter and barrier - the cilia cells with hair-like extensions covered by a layer of mucus.
gọi là hắc ín và chúng chứa "nước sốt ma thuật": các hợp chất carbon hoặc nitơ chứa đầy nicotine.
Cuộc sống Rạn san hô Andaman - Phần 1 - Giới thiệu & San hô (Reef Life of the Andaman - Part 1 - Introduction & Corals)
- Elsewhere, pretty crinoids, or feather stars, take up prime positions for filtering plankton from the water—a feeding strategy shared by giant sea fans whose civlike skeleton makes them highly efficient filter feeders.
San hô vũm lớn, Heteractis magnifica, North Twin
- a feeding strategy shared by giant sea fans, whose sieve-like skeleton makes them highly efficient filter feeders.
Quạt biển khổng lồ, Annella mollis, Anemone Reef
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Elsewhere, pretty crinoids, or feather stars, take up prime positions for filtering plankton from the water, a feeding strategy shared by giant sea fans whose civlike skeleton makes them highly efficient filter feeders.
San hô vũm lớn Heteractis magnifica North Twin, Quần đảo Mergui
- whose sieve-like skeleton makes them highly efficient filter feeders.
Cá nhám vằn Nebrius ferrugineus Nurse Bank, Burma Banks
Mẹo đơn giản tự làm để diệt ruồi giấm trong nhà (Simple DIY trick to getting rid of fruit flies in your house)
- And don't forget that filter.
Và đừng quên bộ lọc.
- And don't forget that filter.
Một cái bẫy thật tinh vi, nhưng Rebecca sẽ đăng hướng dẫn trên Instagram của cô ấy kèm theo các mẹo DIY khác, công thức nấu ăn và các vật dụng trang trí.
Xe của bạn có mùi lạ khi bật điều hòa không? Đây có thể là lý do (Does your car smell strange when the air is on? This might be why)
- If you have a cabin filter, remove that before you spray the disinfectant to help it move through the system.
Nếu xe của bạn có bộ lọc không khí, hãy tháo bộ lọc đó ra trước khi xịt chất khử trùng để giúp chất khử trùng lưu thông qua hệ thống.
- It might be a good time to change it too because a dirty filter can prevent optimal airflow and changing it yourself can save you money and time.
Có thể đây là thời điểm thích hợp để thay thế nó vì bộ lọc bẩn có thể cản trở luồng không khí tối ưu và việc tự thay thế có thể giúp bạn tiết kiệm tiền và thời gian.
Điều gì ẩn giấu dưới Nam Cực? (What's Hidden Under Antarctica?)
- Those white rocks can let a little bit of light filter through, almost like a natural greenhouse effect for those tiny organisms underneath.
Và rồi Tiến sĩ
- Those white rocks can let a little bit of light filter through, almost like a natural greenhouse effect for those tiny organisms underneath.
Những tảng đá trắng đó có thể cho phép một chút ánh sáng lọc qua, gần giống như hiệu ứng nhà kính tự nhiên cho những sinh vật nhỏ bé bên dưới.