fixated
US
・UK
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từgắn bó, lưu luyến
She's so fixated on increasing her social media followers
Phụ đề video
Tại sao Israel cố gắng chiếm 10% Lebanon (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- While most of the world's attention is currently fixated on the part of the war in the Middle East taking place across Iran and the Strait of Hormuz, there's a separate, potentially even more consequential theater of operations in the long term that's also taking place in Lebanon, that could end up resulting in a permanent change in borders.
Trong khi hầu hết sự chú ý của thế giới hiện đang đổ dồn vào cuộc chiến ở Trung Đông diễn ra ở Iran và eo biển Hormuz, thì có một mặt trận hoạt động riêng biệt, có khả năng còn quan trọng hơn về lâu dài, cũng đang diễn ra ở Lebanon, có thể dẫn đến sự thay
- While most of the world's attention is currently fixated on the part of the war in the Middle East taking place across Iran and the Strait of Hormuz, there's a separate, potentially even more consequential theater of operations in the long term that's also taking place in Lebanon, that could end up resulting in a permanent change in borders.
Trong khi hầu hết sự chú ý của thế giới hiện đang đổ dồn vào cuộc chiến ở Trung Đông diễn ra ở Iran và eo biển Hormuz, thì có một mặt trận hoạt động riêng biệt, có khả năng còn quan trọng hơn về lâu dài, cũng đang diễn ra ở Lebanon, có thể dẫn đến sự thay
Dẫn Đường Dưới Nước (Tại Sao Chúng Ta KHÔNG chỉ dùng La Bàn!) (Underwater Navigation (Why we DON'T just use a Compass!))
- When crossing long distances, it's best not to get fixated on the compass.
Khi di chuyển quãng đường dài, tốt nhất là không nên quá chú tâm vào la bàn.
- When crossing long distances, it's best not to get fixated on the compass.
Thay vào đó, hãy liếc nhìn la bàn theo những khoảng thời gian đều đặn để đảm bảo hướng đi của bạn là chính xác, sau đó ngẩng lên để xác nhận rằng đường đi của bạn trên đáy biển vẫn thẳng hàng với điểm đến dự định.
Tham gia Đàn Sư tử Nittany: Cuộc sống sinh viên quốc tế tại Penn State cùng John Castiglione (Joining the Pack of Nittany Lions: International Student Life at Penn State With John Castiglione)
- And also, shifting back to geography, I, I always get fixated on geography,
cũng có một vài câu lạc bộ ngớ ngẩn, bạn biết đấy, giống như vậy.
- And also, shifting back to geography, I always get fixated on geography.
Và cũng, chuyển lại về địa lý, tôi luôn bị ám ảnh bởi địa lý.
Tư Duy Tính Toán - Khoa Học Máy Tính Dành Cho Lãnh Đạo Doanh Nghiệp 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
- Odds are it's not going to be fixated in exactly the same position.
>> DAVID Malan: Tất cả các quyền.
- going to be fixated in exactly the same position.
sẽ được gắn bó trong chính xác các vị trí tương tự.
Chủ nghĩa Khắc kỷ: Trở nên Bất khả chiến bại (Stoicism: Become Undefeatable)
- By redirecting our definition of value to the things that we can control, we can stop getting fixated on the things we cannot control,
Còn Liệu pháp Logotherapy thì dựa trên nguyên tắc Khắc kỷ rằng con người được thúc đẩy bởi mục đích.
- By redirecting our definition of value to the things that we can control, we can stop getting fixated on the things we cannot control.
Bằng cách điều chỉnh lại định nghĩa giá trị của chúng ta đối với những điều chúng ta có thể kiểm soát, chúng ta có thể ngừng ám ảnh về những điều chúng ta không thể kiểm soát.
Siêu năng lực của học sinh: Đọc bất cứ thứ gì nhanh gấp đôi 📚 (Student Superpower: Read Anything 2x FASTER 📚)
- Not every word is fixated on, though.
Tuy nhiên, không phải từ nào cũng được tập trung vào.
- Not every word is fixated on, though.
Ví dụ, từ "the" bị bỏ qua khoảng một nửa số lần, nhưng nó vẫn có thể được xử lý.
Cách trả lời câu hỏi “Kỳ vọng lương của bạn là gì?” (How to Answer “What Are Your Salary Expectations?”)
- Whatever you find in your research, be careful not to get fixated on a specific figure.
Con số đó không phải là điều bạn cần chia sẻ trong quá trình phỏng vấn, nhưng tốt nhất là nên ghi nhớ nó trong đầu để sử dụng khi đến lúc đàm phán.
- Whatever you find in your research, be careful not to get fixated on a specific figure.
Dù bạn tìm thấy điều gì trong nghiên cứu của mình, hãy cẩn thận để không bị ám ảnh bởi một con số cụ thể.
Lần Đầu Tiên (Và Duy Nhất) Chúng Ta Đưa Mèo Lên Không Gian (The First (And Only) Time We Sent a Cat to Space)
- By 1959, French space scientists were fixated on understanding how weightlessness affects the body.
Đến năm 1959, các nhà khoa học vũ trụ Pháp đã tập trung nghiên cứu cách trạng thái không trọng lực ảnh hưởng đến cơ thể con người.
- By 1959, French space scientists were fixated on understanding how weightlessness affects the body.
Họ bắt đầu bằng cách phóng một vài con chuột vào không gian, nhưng họ thực sự muốn tiến xa hơn và tiến hành một số thử nghiệm trên một loài động vật lớn hơn.
Jensen Huang, CEO Nvidia: AI sẽ thay đổi cơ bản cách chúng ta tính toán mọi thứ (Nvidia CEO Jensen Huang: AI is going to fundamentally change how we compute everything)
- It sort of turns the way you need to think about these businesses on its head, that if you're just fixated on the spending side, as you were talking earlier about, oh, they're spending such a huge portion of their free cash flow, you're kind of missing the story.
Nó làm đảo lộn cách bạn cần suy nghĩ về các doanh nghiệp này, rằng nếu bạn chỉ tập trung vào khía cạnh chi tiêu, như bạn đã nói trước đó, ôi, họ đang chi một phần rất lớn dòng tiền tự do của họ, bạn đang bỏ lỡ câu chuyện.
- It sort of turns the way you need to think about these businesses on its head, that if you're just fixated on the spending side, as you were talking earlier about, "Oh, they're spending such a huge portion of their free cash flow," you're kind of missing the story.
Thay vào đó, Jeff Bezos nói, tôi sẽ đầu tư vào thứ gọi là chúng tôi.
làm mọi thứ một mình (doing things alone)
- Their attention that's fixated on you and you as a person will not last like an hour, people that look at you while you're filming, they're not going to remember you forever.
Sự chú ý của họ dành cho bạn và con người bạn sẽ không kéo dài lâu, những người nhìn bạn khi bạn đang quay phim sẽ không nhớ bạn mãi mãi.
- Their attention that's fixated on you and you as a person will not last like an hour.
Ưu tiên thời gian của chính mình.