Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    flemish

    US /ˈflɛmɪʃ/

    ・

    UK /ˈflemɪʃ/

    A1 sơ cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Người Flemish (nhóm dân tộc)
    adj.tính từthuộc về vùng Flanders, người Flanders, ngôn ngữ hoặc văn hóa Flanders
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Tiếng Flemish (Ngôn ngữ)

    Phụ đề video

    Macron Pháp kêu gọi bầu cử sớm sau khi đảng cực hữu tăng mạnh trong các cuộc bỏ phiếu nghị viện EU (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)

    02:53Macron Pháp kêu gọi bầu cử sớm sau khi đảng cực hữu tăng mạnh trong các cuộc bỏ phiếu nghị viện EU (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)
    • In villages in the Flemish part of Belgium, many voters supported nationalist parties over an expanded EU.

      Ở các làng thuộc vùng Flanders của Bỉ, nhiều cử tri đã ủng hộ các đảng dân tộc chủ nghĩa thay vì một EU mở rộng.

    • In villages in the Flemish part of Belgium, many voters supported nationalist parties over an expanded EU.

      Tôi cảm thấy hơi, một chút bị chính phủ của chúng ta bỏ bê trong năm năm qua, theo nhiều cách.

    B1 trung cấp

    Hãy nói về đất nước của bạn | 6 Phỏng vấn Tiếng Anh (Tell Us About Your Country | 6 English Interviews)

    18:46Hãy nói về đất nước của bạn | 6 Phỏng vấn Tiếng Anh (Tell Us About Your Country | 6 English Interviews)
    • Uh, French, Flemish, and German.

      Ngôn ngữ chính được nói ở Bỉ là gì?

    • French, Flemish and German.

      Tiếng Pháp, tiếng Flemish và tiếng Đức.

    A2 sơ cấp

    Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • that of the Flemish ambassadors charged with concluding the marriage between the Dauphin and Marguerite of Flanders had made its entry into Paris, to the great annoyance of Monsieur le Cardinal Le Bourbon, who, for the sake of pleasing the king, had been obliged to assume an amiable mean towards this whole rustic rabble of Flemish burgomasters,
    • The populace thronged the avenues of the law courts in particular, because they knew that the Flemish ambassadors, who had arrived two days previously, intended to be present at the representation of the mystery, and
    B2 trung cao cấp

    Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)

    16:54Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
    • In Flemish folklore, these were birds associated with death or bad weather, reminding us that beauty and menace share the same sky.

      Trong văn hóa dân gian Flemish, đây là những loài chim gắn liền với cái chết hoặc thời tiết xấu, nhắc nhở chúng ta rằng vẻ đẹp và sự đe dọa chia sẻ cùng một bầu trời.

    • In Flemish folklore, these were birds associated with death or bad weather, reminding us that beauty and menace share the same sky.

      Bảng màu lạnh và nhạt, tuyết chiếm ưu thế trong cảnh, trong khi cây cối, hình dáng và động vật nổi bật với tông màu tối trầm, gần như là bóng.

    B1 trung cấp

    Bức tranh đáng lo ngại nhất (The Most Disturbing Painting)

    08:47Bức tranh đáng lo ngại nhất (The Most Disturbing Painting)
    • He takes some inspiration here from Peter Paul Rubens, a Flemish Baroque painter who depicted the same event as well.

      Ông ấy lấy một chút cảm hứng từ Peter Paul Rubens, một họa sĩ Baroque người Flemish, người cũng đã miêu tả sự kiện tương tự.

    • He takes some inspiration here from Peter Paul Rubens, a Flemish Baroque painter who depicted the same event as well.

      Ông ấy lấy một chút cảm hứng từ Peter Paul Rubens, một họa sĩ Baroque người Flemish, người cũng đã miêu tả sự kiện tương tự.

    B2 trung cao cấp

    Chú cừu nói "¡Hola!" (The sheep that says "¡Hola!")

    06:40Chú cừu nói "¡Hola!" (The sheep that says "¡Hola!")
    • We have both the fact that this is happening in the Netherlands, whether we're speaking Dutch or Flemish.

      Tôi đoán đây là về Beatrix Potter vì chúng ta đang nói về động vật.

    • The fact that this is happening in the Netherlands, whether we'll be speaking Dutch or Flemish Dutch.

      Việc này xảy ra ở Hà Lan, liệu chúng ta sẽ nói tiếng Hà Lan hay tiếng Flemish.

    B1 trung cấp

    Sách 02 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))

    06:58Sách 02 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
    • It's the turn of the Flemish today." And behold, they flung the pallet directly upon Gringoire, beside whom they had arrived without espying him.
    • It's the turn of the Flemish to-day!" And behold, they flung the pallet directly
    B2 trung cao cấp

    Từ Phổ Biến Nhất Thế Giới (The Most Popular Word in the World)

    03:49Từ Phổ Biến Nhất Thế Giới (The Most Popular Word in the World)
    • So from Mandarin to Hebrew to Flemish to Russian to Indian to Portuguese, okay is a okay.

      Rất nhiều ngôn ngữ khác đã giống như,

    • So from Mandarin to Hebrew to Flemish to Russian to Indian to Portuguese,

      Vì vậy, từ tiếng Quan thoại đến tiếng Hebrew, tiếng Flemish, tiếng Nga, tiếng Ấn Độ đến tiếng Bồ Đào Nha,

    B1 trung cấp

    Caravaggio | Bạn chọn | The National Gallery, London (Caravaggio | You choose | The National Gallery, London)

    30:51Caravaggio | Bạn chọn | The National Gallery, London (Caravaggio | You choose | The National Gallery, London)
    • And of course, artists from all over Europe, there were an enormous number of Dutch, Flemish, and

      Và tất nhiên, các nghệ sĩ từ khắp Châu Âu, có một số lượng lớn các nghệ sĩ Hà Lan, Flemish, và

    • And of course, artists from all over Europe, there were an enormous number of Dutch, Flemish, and

      các nghệ sĩ Pháp ở Rome trong thời kỳ Caravaggio còn sống, nhưng cũng trong nhiều thập kỷ ngay sau đó.

    B1 trung cấp

    Genoa trong một ngày: Top 10 địa điểm không thể bỏ lỡ ở Genoa (Ý) trong một ngày (Genoa in a Day: Top 10 Things to See in Genoa (Italy) in One Day)

    03:19Genoa trong một ngày: Top 10 địa điểm không thể bỏ lỡ ở Genoa (Ý) trong một ngày (Genoa in a Day: Top 10 Things to See in Genoa (Italy) in One Day)
    • Are you an art lover? Then you'll find Flemish painters' masterpieces.

      Bạn có phải là người yêu nghệ thuật không? Vậy thì bạn sẽ tìm thấy những kiệt tác của các họa sĩ Flemish.

    • Then you'll find Flemish painters' masterpieces, the Paganini's Violin, amazing artworks, and frescoes all worth of any king.

      Bức ảnh hoàn hảo cho Instagram của bạn.

    B1 trung cấp