froze
US /froz/
・UK /frəʊz/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đóng băng, cứng lại thành thể rắn dưới 0 độ
The extremely low temperature froze the river and lakes in the area.
v.t.ngoại động từlàm lạnh
They always froze their meats for longer shelf life.
v.t.ngoại động từlàm lạnh nhạt (tình cảm)
Victor froze when he saw a pretty girl
Phụ đề video
Những điều bạn làm thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Things You Do Change Your Brain)
- Up until the 1960s, everyone pretty much thought that once childhood was over, your brain just froze, stopped developing.
Nhưng đó không chỉ là một công tắc hay bộ lọc.
- your brain just froze, stopped developing.
bộ não của bạn sẽ bị đóng băng, ngừng phát triển.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- He froze all the Japanese assets in the United States.
Vào năm 2005, Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia
- He froze all the Japanese assets in the United States.
Ông đã đóng băng tất cả tài sản của Nhật Bản tại Hoa Kỳ.
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- I didn't even know that you were—You just froze.
Tôi thậm chí còn không biết bạn đã—Bạn chỉ đứng hình thôi.
- I didn't even know that you were—You just froze.
Tôi thậm chí còn không biết bạn đã—Bạn chỉ đứng hình thôi.
Làng suối nước nóng ẩn mình của Nhật Bản ♨️ Ginzan Onsen mùa đông (japan's hidden hot spring village ♨️ ginzan onsen in winter)
- Look who Was up here hogging all the seats the entire time while we froze outdoors in the cold.
Nhìn xem ai đã ngồi đây chiếm hết chỗ trong khi chúng ta phải chịu lạnh bên ngoài.
- はい、ありがとうございます。2名です。 はい、ありがとうございます。支払いが現金で。 あ、現金。 大丈夫です。 Look who was up here hogging all the seats the entire time while we froze outdoors in the cold.
Bánh gateau đào và quế.
Cách chuyển hóa sự lo âu thành sự chân thật | Jesse Eisenberg cho Big Think+ (How to rewire your anxiety into authenticity | Jesse Eisenberg for Big Think+)
- I just froze." And it was this very sweet, wonderful director, Greg Matola, who every actor who works with him wants to work with him again.
Bạn phải nhìn vào 149 buổi đó như bằng chứng, bằng chứng không thể sai được, rằng buổi thứ 150 sẽ giống hệt.
- I just froze.
Tôi chỉ bị cứng đờ lại.
8 phút để tôi cứu bạn khỏi 10 năm mắc sai lầm khi học ngoại ngữ. (Give me 8 minutes and I’ll save you 10 years of language learning mistakes.)
- When he finally had his shot, he froze and wasted the opportunity.
Khi cuối cùng anh ta có cơ hội, anh ta đã đứng im và bỏ lỡ cơ hội đó.
- When he finally had his shot, he froze and wasted the opportunity.
Bởi vì, giống như bạn, Alex đang học về ngôn ngữ thay vì học ngôn ngữ đó.
Mỹ và Nga không đạt được đồng thuận về việc chấm dứt chiến tranh ở Ukraine | DW News (US and Russia fail to reach consensus on ending the war in Ukraine | DW News)
- And when he left, we just froze.
sau hai hoặc ba ngôi nhà, có một nhân viên y tế và một tài xế xe cứu thương ở đó.
- And when he left, we just froze.
Và khi ông ấy đi, chúng tôi chỉ biết đứng chết trân.
Annoying Orange - Tuyệt Phẩm Tổng Hợp Lễ Tạ Ơn! (Annoying Orange - Ultimate Thanksgiving Supercut!)
- They froze their butts off!
Họ lạnh cóng cả người!
- Yeah, they froze their butts off!
Sao anh lại quan tâm đến mông thế?
Bạn Không Phải Là Người Hoàn Hảo, Bạn Sợ Hãi Sức Mạnh Của Chính Mình - Carl Jung (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
- The projector died, her laptop froze, and she stood in front of 12 executives with nothing but her thoughts and a whiteboard.
Máy chiếu hỏng, laptop của cô bị treo, và cô đứng trước 12 giám đốc điều hành với chỉ có suy nghĩ của mình và một bảng trắng.
- The projector died, her laptop froze,
Đó không phải là nhờ sự hoàn hảo, mà là nhờ sự tổng hợp sáng tạo mạnh mẽ.