gamble
US /'ɡæmbl/
・UK /'ɡæmbl/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cờ bạc
I don't like to gamble with my money
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)việc mạo hiểm may rủi
It's a gamble, but I think it will succeed
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đánh cược, mạo hiểm
He gambled all his savings on a horse race.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)liều lĩnh, mạo hiểm
The company decided to gamble on a new marketing strategy.
Phụ đề video
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- And that's a huge gamble that anybody can possibly take.
Và có khả năng bạn sẽ thất bại.
- And that's a huge gamble that anybody can possibly take.
Và khả năng bạn thất bại cao hơn nhiều so với khả năng bạn thành công.
Vấn đề Nợ của Mỹ Ngày Càng Tồi Tệ Hơn (America’s Debt Problem is Getting Worse)
- So if we are going to have another crisis within the next 10 years, it is going to be a complete disaster because that is going to increase the debt so much that investors are not willing to take that gamble.
Vì vậy, nếu chúng ta phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng khác trong vòng 10 năm tới, đó sẽ là một thảm họa hoàn toàn vì điều đó sẽ làm tăng nợ công đến mức các nhà đầu tư không còn dám mạo hiểm.
- So if we are going to have another crisis within the next 10 years, it is going to be a complete disaster because that is going to increase the debt so much that investors are not willing to take that gamble.
Tuy nhiên, Hoa Kỳ có các trường hợp ngoại lệ đối với nhiều sản phẩm, bao gồm điện thoại thông minh và laptop.
Quy tắc 5 Giây với Jennifer Lawrence và Chris Pratt (5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt)
- They kind of just took a gamble, I guess.
Họ kiểu như đánh liều thôi, tôi đoán vậy.
- They kind of just took a gamble, I guess.
Vì còn rất nhiều thứ khác để nói trước đã.
Top 20 Quyết Định Tuyệt Vời Nhất Lịch Sử Thể Thao (Top 20 Best Decisions In Sports History)
- 7 World Championship titles later, and Jordan's gamble has proven to be a true stroke of genius.
7 danh hiệu Vô địch Thế giới sau đó, và canh bạc của Jordan đã chứng tỏ là một nước đi thiên tài thực sự.
- Seven world championship titles later, and Jordan's gamble was proven to be a true stroke of genius.
Và tôi đã chọn thử chơi bóng chày chỉ để xem liệu tôi có thể làm được không.
Chuyện từ Nhà Nghỉ (Tập 40) | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Ep. 40) | Yellowstone | Paramount Network)
- It's like a gamble.
Có lẽ chỉ là gốm sứ thôi.
- It's like a Gamble.
Giống như một canh bạc vậy.
Chiến Lược Máy Chơi Game Thay Đổi Cuộc Chơi Của Nintendo (Inside Nintendo’s Game-Changing Console Strategy)
- In the final episode, we'll look at Nintendo's boldest gamble yet, from movies to merch, find out how the company's leveraging decades of nostalgia to build a universe that exists way beyond the console.
Mối quan tâm của tôi đối với Nintendo là duy trì đà phát triển.
- In the final episode, we'll look at Nintendo's boldest gamble yet, from movies to merch.
Trong tập cuối, chúng ta sẽ xem xét canh bạc táo bạo nhất của Nintendo, từ phim ảnh đến hàng hóa.
Tỷ Suất Xem Bài Diễn Thuyết Tình Trạng Liên Bang Của Trump Sụt Giảm Thảm Hại | The Tonight Show Với Jimmy Fallon (Trump’s State of the Union Ratings Plummet | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)
- In 2016, he produced Gamble for a Rose by King Charles.
Năm 2016, anh ấy đã sản xuất Gamble for a Rose của King Charles.
- In 2016, he produced "Gamble for a Rose" by King Charles.
Cuối cùng thì tôi cũng thấy căn nhà gỗ trong Heated Rivalry giờ đã có trên Airbnb.
Những gì tôi học được về PTSD ở trẻ em vùng chiến sự | The Global Story (What I’ve learned about PTSD in children from war zones | The Global Story)
- In a world of insecurity and ambition and ego, it's easy to be drawn in, to take chances with our lives, to believe that what we do and what people say about us is reason enough to gamble with death.
Con trai yêu quý của cha, bây giờ là sáu giờ sáng trên đảo Hồng Kông.
- In a world of insecurity and ambition and ego, it's easy to be drawn in, to take chances with our lives, to believe that what we do and what people say about us is reason enough to gamble with death.
Trong một thế giới đầy bất an, tham vọng và cái tôi, thật dễ dàng bị cuốn vào, đánh cược với mạng sống của mình, tin rằng những gì chúng ta làm và những gì mọi người nói về chúng ta đủ lý do để đánh liều với cái chết.
Sự trỗi dậy và suy tàn của TED (The rise and fall of TED)
- And under his leadership in 2006, TED took a huge gamble.
Về cơ bản, ông muốn sử dụng TED như một nền tảng để quảng bá ý tưởng ra thế giới.
- And under his leadership in 2006, Ted took a huge gamble.
Và dưới sự lãnh đạo của ông vào năm 2006, TED đã thực hiện một canh bạc lớn.
Chiến tranh Iran: Tại sao lãnh đạo tối cao mới là sự bác bỏ đối với Trump | DW News (Iran war: Why the new supreme leader is a rebuke to Trump | DW News)
- Based on what you've just said, from the Iran regime's perspective, is this appointment a gamble or is the whole situation that the region finds itself in a gamble?
Dựa trên những gì ông vừa nói, theo quan điểm của chính quyền Iran, việc bổ nhiệm này là một canh bạc hay toàn bộ tình hình mà khu vực đang đối mặt mới là một canh bạc?
- Well, I think it's a gamble in a sense.
Vâng, tôi nghĩ đó là một canh bạc theo một nghĩa nào đó.