gauntlet
US /ˈɡɔntlɪt, ˈɡɑnt-/
・UK /ˈgɔ:ntlət/
C1 cao cấp
n.danh từbao tay sắt, găng sắt (đeo khi chiến đấu)
The gauntlet of the Middle Ages was sometimes of chain mail, sometimes of leather partly covered with plates
Phụ đề video
Từ tu viện đến sàn diễn thời trang: Cuộc thi Hoa hậu Tây Tạng (From monastery to catwalk: The Miss Tibet beauty pageant)
- And when it's Dolma's turn to run the gauntlet, she needs all her skill not to stumble.
Và khi đến lượt Dolma chạy qua thử thách, cô ấy cần tất cả kỹ năng của mình để không bị vấp ngã.
- And when it's Dolma's turn to run the gauntlet, she needs all her skill not to stumble.
Trong vòng phỏng vấn, DOLMA đã nhận được một câu hỏi rất khó
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- Can I just say just quickly, Sen, because going to Vietnam is like running the gauntlet, isn't it?
Và tôi kiểu, ôi, Chúa ơi.
- Because going to Vietnam is like running the gauntlet, isn't it?
Vì đi Việt Nam giống như chạy qua một hàng rào gai nhọn vậy, đúng không?
Top 10 Thay Đổi MCU Mà Người Hâm Mộ Vẫn Còn Tức Giận (Top 10 MCU Changes Fans Are Still Furious About)
- His comic counterpart desired the Infinity Gauntlet for a vastly different reason: love.
Tôi gọi đó là lòng thương xót.
- His comic counterpart desired the Infinity Gauntlet for a vastly different love.
Đối thủ trong truyện tranh của hắn mong muốn Găng tay Vô cực vì một tình yêu hoàn toàn khác.
Theo dõi mượt mà: Khóa học luyện aim #7 (Smooth Tracking: Aim Training Crash Course #7)
- Back in the day, people would cheese the benchmarks, like thin gauntlet with a super low sensitivity that's not really possible anymore.
Ngày xưa, mọi người sẽ gian lận các bài kiểm tra, như thin gauntlet với độ nhạy cực thấp mà thực sự không còn khả thi nữa.
- Back in the day, people would choose the benchmarks like Thin Gauntlet with a super low sensitivity that's not really possible anymore.
Bằng cách đó, bạn đang phát triển kỹ năng đọc và phản ứng của mình.
The Magicians - Đánh bay sự hoảng loạn của Quentin (S3E8) (2/4) | Movieclips (The Magicians - Bang The Panic Out of Quentin (S3E8) (2/4) | Movieclips)
- So run a gauntlet to get the keys,
Một quest là để thay đổi một quester.
- and the gauntlet is what makes you the guy that can get the keys?
Người bắt đầu nó không thể hoàn thành nó.
Top 10 Game Khó Nhất Năm 2025 (Top 10 Hardest Video Games of 2025)
- And in typical Lies of P fashion, it's a gauntlet of steel that will have you falling prey to the game over screen more times than you care to admit.
Và theo phong cách đặc trưng của Lies of P, đây là một cuộc chiến khốc liệt sẽ khiến bạn phải đối mặt với màn hình "game over" nhiều hơn bạn muốn thừa nhận.
- And in typical Lies of P fashion, it's a gauntlet of steel that will have you falling prey to the game overscreen more times than you care to admit.
Chỉ cần lưu ý là nó rất coi trọng vai trò của mình.
Hỗn Loạn ở Afghanistan | Ngày 24 tháng 8 năm 2021 (Chaos In Afghanistan | August 24, 2021)
- And it involves getting many Americans, many Afghans loyal to America to run a kind of gauntlet from the center of Kabul up to the main airport where they hope to get flights to the United States⏤maybe elsewhere⏤and start a new life in safety.
Và nó liên quan đến việc đưa nhiều người Mỹ, nhiều người Afghanistan trung thành với Mỹ vượt qua một cuộc thử thách để đến sân bay chính, nơi họ hy vọng sẽ có chuyến bay đến Hoa Kỳ - có lẽ là nơi khác - và bắt đầu cuộc sống mới an toàn.
- and it involves getting many Americans, many Afghans loyal to America, to run a kind of gauntlet from the center of Kabul up to the main airport, where they hope to get flights to the United States, maybe elsewhere,
Khi tôi ở đó, đám đông rất nguy hiểm, nhưng số lượng người còn tiếp tục tăng lên.
Iran bắn tên lửa vào căn cứ Diego Garcia của Anh-Mỹ, theo tin tức | BBC News (Iran fires missiles at UK-US Diego Garcia base, it is understood | BBC News)
- Otherwise, you have committed either a ground force or a maritime force to effectively be running the gauntlet or holding ground.
Tôi đã có những suy nghĩ của ông ấy về tất cả những điều này.
- Otherwise, you have committed either a ground force or a maritime force to effectively be running the gauntlet or holding the ground.
Nếu không, bạn đã cam kết một lực lượng bộ binh hoặc một lực lượng hải quân để thực sự vượt qua thử thách hoặc giữ vững mặt đất.
Cách các nhà khoa học xây dựng sự đồng thuận: Crash Course Tư duy Khoa học #5 (How Scientists Build Consensus: Crash Course Scientific Thinking #5)
- Scientific consensus happens only when a claim has been run through the gauntlet of skepticism.
Sự đồng thuận khoa học chỉ xảy ra khi một tuyên bố đã trải qua thử thách của sự hoài nghi.
- Scientific consensus happens only when a claim has been run through the gauntlet of skepticism.
Sự đồng thuận khoa học chỉ xảy ra khi một tuyên bố đã trải qua thử thách của sự hoài nghi.
20 Điều Bạn Chưa Biết Về Super Nintendo (Top 20 Things You Didn't Know About The Super Nintendo)
- And if you somehow muscled through that gauntlet and made it all the way to the final showdown with Giygas, you the real trap sprung.
Và nếu bạn bằng cách nào đó vượt qua được thử thách đó và đến được trận chiến cuối cùng với Giygas, thì cái bẫy thực sự sẽ sập xuống.
- And if you somehow muscled through that gauntlet and made it all the way to the final showdown with Gygus, the real trap sprung.
Tôi có thể kể tiếp, nhưng tôi dừng lại ở đây vì lợi ích của bạn.