gave up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từchịu thua
The team gave up the race when Mike broke his leg
phr. v.cụm động từtừ bỏ
They gave up the house without looking at it
phr. v.cụm động từbỏ cuộc
The teacher gave up on him; he doesn’t listen
phr. v.cụm động từđầu hàng
We gave ourselves up because we were surrounded
phr. v.cụm động từcống hiến
He gave up himself to help his sick father
Phụ đề video
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- And on the third time, as they say, the third time is the charm, um, my parents gave up.
Đây là tôi ở Wind River Range,
- my parents gave up, and it's not that they wanted to give up
bố mẹ tôi đã bỏ cuộc, và không phải là họ muốn bỏ cuộc
Con của những người nhập cư châu Á tiết lộ sự hy sinh của cha mẹ họ (Children Of Asian Immigrants Reveal Sacrifices Their Parents Made)
- and so she gave up her career as a computer engineer to become a full-time mom.
vì tôi thực sự, thực sự xấu hổ
- and so she gave up her career as a computer engineer to become a full-time mom.
vì tôi thực sự, thực sự xấu hổ
Giọng AI sẽ đọc tên tốt nghiệp năm 2026 của trường này | 17 tháng 4, 2026 (An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026)
- May 27th, I guess, would be the day that I gave up.
Avery nói rằng việc ghi đúng tên cũng quan trọng.
- May 27th, I guess, would be the day that I gave up.
Ngày 27 tháng 5, tôi đoán, sẽ là ngày tôi bỏ cuộc.
Cách người Nhật đón Năm mới! 日本のお正月 (2015) (How Japanese celebrate New Year! 日本のお正月 (2015年))
- And since we were not religious enough to stand in line in the snow for 40 minutes, we gave up and went home.
Nhiều người còn đi thăm người thân của họ với gia đìnhNăm nay, Rachel và tôi cùng gia đình đến thăm dì và chú tôi
- And since we are not religious enough to stand in line in the snow for 40 minutes, we gave up and went home.
và xem truyền hình năm mớiCó một chương trinh tivi nổi tiếng vào ngày năm mới chiếu về những người nổi tiếng họ làm các thứ vui và buồn cười mỗi năm
Actors Who Almost Ruined Their Careers
- As a result, Roark almost gave up the spotlight completely, returning to boxing, then to acting, then to boxing again.
Kể từ đó, anh ta có cả một chuỗi phim hoạt hình của riêng mình, Mike Tyson: Những điều bí ẩn
- As a result, Rourke almost gave up the spotlight completely,returning a boxing,
Vì vậy, Rourke dường như phải từ bỏ ánh đèn hào quang, trở về với môn đấm bốc
Hậu quả khủng khiếp của việc dễ dãi (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
- Increasingly look back on your life with regret and realize how much you missed and gave up.
- Increasingly, look back on your life with regret and realize how much you missed and gave up, how much you ruined unnecessarily.
Ngày càng có nhiều người nhìn lại cuộc đời mình với sự hối tiếc và nhận ra mình đã bỏ lỡ và từ bỏ bao nhiêu, đã hủy hoại bao nhiêu một cách không cần thiết.
Tổng thống Zelensky tham dự đàm phán hòa bình Ukraine tại Berlin | BBC News (President Zelensky attends Ukraine peace talks in Berlin | BBC News)
- They were given a guarantee by the United States when they gave up their nuclear weapons, the so called Budapest Memorandum.
Họ đã nhận được một sự đảm bảo từ Mỹ khi họ từ bỏ vũ khí hạt nhân của mình, cái gọi là Biên bản ghi nhớ Budapest.
- They were given a guarantee by the United States when they gave up their nuclear weapons, the so-called Budapest Memorandum.
Nhưng nó chỉ yêu cầu các bên ký kết đưa bất kỳ vi phạm nào ra trước Liên Hợp Quốc.
Zelensky Từ Bỏ Giấc Mơ NATO Của Ukraine Khi Trump Cảnh Báo Thế Chiến III | Firstpost America | N18G (Zelensky Drops Ukraine's NATO Dream as Trump Warns World War III | Firstpost America | N18G)
- Zelensky further stressed that any guarantees must be legally binding, pointing to Ukraine's Bitter experience in 1994 when it gave up its nuclear weapons in return for assurances that later failed to prevent Russia's invasion.
Zelensky nhấn mạnh thêm rằng bất kỳ đảm bảo nào cũng phải có tính ràng buộc pháp lý, chỉ ra kinh nghiệm cay đắng của Ukraina vào năm 1994 khi nước này từ bỏ vũ khí hạt nhân để đổi lấy những lời đảm bảo sau này đã không ngăn cản được cuộc xâm lược của Nga.
- Zelensky further stressed that any guarantees must be legally binding, pointing to Ukraine's bitter experience in 1994 when it gave up its nuclear weapons in return for assurances that later failed to prevent Russia's invasion.
Tôi tin rằng hiện tại lựa chọn công bằng nhất nên là chúng ta giữ vững lập trường của mình.
Ngày cuối cùng ở Nhật Bản. (Last Day in Japan.)
- We kind of gave up on getting breakfast.
Chúng tôi gần như bỏ cuộc vụ ăn sáng rồi.
- We kind of gave up on getting breakfast,
Cách xử lý sai lầm (How to handle Mistakes)
- But none of them gave up.
Nelson Mandela đã trải qua 27 năm trong tù.
- But none of them gave up.
Nhưng không ai trong số họ bỏ cuộc.