guise
US /ɡaɪz/
・UK /gaɪz/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự giả vờ, chiêu bài
He wears the guise of a child while he is a playful man
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- They planned, first, to prepare the United States for foreign war under the guise of American defense.
nhưng không thể nghe rõ, dù có nghe băng ghi âm bao nhiêu lần đi nữa."
- It is under this guise of security that we can foreshadow a world where everyone is tracked, everyone is on camera,
coi khủng bố là phương tiện được ưa chuộng
Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
- This has given the people the idea that they can prioritize selfish, uncommunicative behavior under the guise of self care, misuse psychological concepts like trauma and abuse, and
Điều này đã khiến mọi người có ý nghĩ rằng họ có thể ưu tiên hành vi ích kỷ, không giao tiếp dưới vỏ bọc tự chăm sóc, lạm dụng các khái niệm tâm lý như sang chấn và lạm dụng, và
- This has given the people the idea that they can prioritize selfish, uncommunicative behavior under the guise of "self-care," misuse psychological concepts like trauma and abuse,
chẩn đoán những người đã làm tổn thương họ để gạt bỏ nỗi đau của chính mình.
Tình dục Nhật Bản: Sự trỗi dậy của khiêu dâm (Japanese Sexuality: The rise of Pornography)
- But in female comics, women—well, in the guise of victim—she takes control of the offenders.
Trong thời đại hiện đại, với sự kiểm soát ngày càng tăng của nhà nước và ảnh hưởng từ phương Tây, mọi thứ đã thay đổi.
- guise of victim, she takes control of the offenders.
vỏ bọc nạn nhân, cô ấy kiểm soát những kẻ phạm tội.
10 Quyết Định Tồi Tệ Nhất Nước Mỹ Từng Đưa Ra (10 WORST Decisions America Ever Made)
- Ferguson, where SCOTUS upheld racial segregation under the guise of, quote, separate but equal.
Ferguson, nơi SCOTUS duy trì sự phân biệt chủng tộc dưới vỏ bọc, trích dẫn, riêng biệt nhưng bình đẳng.
- Ferguson, where SCOTUS upheld racial segregation under the guise of quote "separate but equal." They encode white supremacy through the enactment of segregation statutes, taking the vote away from African Americans.
KKK và các nhóm thượng đẳng da trắng khác đã khủng bố các cộng đồng da đen mà không bị trừng phạt.
Cách làm Po-Boy ngon nhất New Orleans | Làm theo yêu cầu | Bon Appétit (How New Orleans' Best Po-Boy is Made | Made to Order | Bon Appétit)
- Now we're going to guise it up a little bit.
Sau đó, chúng ta sẽ làm cho nó "guys" hơn một chút.
Tôi Kiện Mật Ong (I'm Suing Honey)
- We believe that Honey unjustly enriches itself by swapping creator attribution under the guise of a coupon check, even when it's unable to provide any additional value to the consumer or when there are no coupons.
Chúng tôi tin rằng Honey làm giàu không chính đáng cho bản thân bằng cách thay đổi sự phân bổ của người sáng tạo dưới vỏ bọc kiểm tra phiếu giảm giá, ngay cả khi nó không thể cung cấp bất kỳ giá trị bổ sung nào cho người tiêu dùng hoặc khi không có phiếu
- We believe that Honey unjustly enriches itself by swapping creator attribution under the guise of a coupon check, even when it's unable to provide any additional value to the consumer or when there are no coupons.
Chúng tôi tin rằng Honey làm giàu không chính đáng cho bản thân bằng cách thay đổi sự phân bổ của người sáng tạo dưới vỏ bọc kiểm tra phiếu giảm giá, ngay cả khi nó không thể cung cấp bất kỳ giá trị bổ sung nào cho người tiêu dùng hoặc khi không có phiếu
10 Lời Thú Tội Khó Tin Từ Những Kẻ Phản Diện Độc Ác Nhất Lịch Sử (10 Twisted Confessions From History's Most EVIL Villains)
- Catholics despised him for killing the Duke of Guise, while Protestants mistrusted his shifting alliances.
Người Công giáo khinh bỉ ông vì đã giết Công tước xứ Guise, trong khi người Tin lành không tin tưởng vào các liên minh thay đổi của ông.
- Catholics despised him for killing the Duke of Guise while Protestants mistrusted his shifting alliances.
Một tu sĩ Dòng Đa Minh tin rằng mình đang thực hiện một sứ mệnh từ Chúa.
Chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản? (What is Happening to Japan?)
- Under the guise of showing the real Japan, filming the most vulnerable people in society and posting it online.
Dưới vỏ bọc giới thiệu về Nhật Bản thực tế, quay phim những người dễ bị tổn thương nhất trong xã hội và đăng tải lên mạng.
- A few years ago, a friend showed me a clip of a video in which the same person walked through an economically deprived part of Tokyo filming homeless people under the guise of showing the real Japan, filming the most vulnerable people in society,
lợi nhuận lại phi thường, điều duy nhất thực sự ngăn cản bạn làm điều đó là đạo đức.
Bạn muốn trở thành BÁC SĨ DA LIỄU [Tập 52] (So You Want to Be a DERMATOLOGIST [Ep. 52])
![Bạn muốn trở thành BÁC SĨ DA LIỄU [Tập 52] (So You Want to Be a DERMATOLOGIST [Ep. 52])](https://img.youtube.com/vi/QaSXqQSu14o/hqdefault.jpg)
- Oftentimes, prelims and TYs, as they are otherwise known, have little to no dedicated dermatology rotations and instead are primarily cemented in the guise of what an intern in internal medicine would experience.
Thông thường, các chương trình prelim và TY, như cách chúng còn được biết đến, có rất ít hoặc không có các vòng thực hành chuyên khoa da liễu dành riêng và thay vào đó chủ yếu được củng cố dưới hình thức những gì một thực tập sinh nội khoa sẽ trải nghiệm.
- Oftentimes, prelims and TYs, as they are otherwise known, have little to no dedicated dermatology rotations and instead are primarily cemented in the guise of what an intern in internal medicine would experience.
Mặc dù về mặt kỹ thuật có các chương trình nội khoa và da liễu kết hợp 5 năm, nhưng tính đến năm 2025, chỉ có rất ít chương trình như vậy trên cả nước.