Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hardwired

    US /'ha:dwaɪəd/

    ・

    UK /'ha:dwaɪəd/

    A1 sơ cấp
    adj.tính từăn sâu vào tiềm thức (di truyền)
    The fear of snakes is hardwired into our brains.
    adj.tính từkết nối trực tiếp (điện tử)
    The alarm system is hardwired to the main power supply.
    adj.tính từăn sâu, khó thay đổi
    Some habits become hardwired over time.
    v.t.ngoại động từđã kết nối trực tiếp (điện tử)
    The device was hardwired to prevent tampering.
    v.t.ngoại động từđã làm cho ăn sâu, đã tạo thói quen
    The new procedures were hardwired into the company's operations.

    Phụ đề video

    Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)

    11:45Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)
    • They are basically hardwired shortcuts your brain uses to save energy and make decisions faster.

      Vậy tại sao không sử dụng phương pháp lối tắt này để tác động tích cực đến cuộc sống của bạn?

    B1 trung cấp

    Khoa học của tình yêu ⏲️ 6 Minute English (The science of falling in love ⏲️ 6 Minute English)

    06:23Khoa học của tình yêu ⏲️ 6 Minute English (The science of falling in love ⏲️ 6 Minute English)
    • Helen Fisher thinks the first aspect of love is purely physical – lust – the strong feeling of sexual desire for someone. Lust is driven by the hormones oestrogen in women and testosterone in men. A few people are asexual, meaning they don't feel sexual attraction for anyone of any gender. Lust is hardwired into us through our DNA and it drives us to have children.
    • Lust is hardwired into us through our DNA, and it drives us to have children.

      Ham muốn được mã hóa trong chúng ta thông qua DNA của chúng ta, và nó thúc đẩy chúng ta sinh con.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao con người là loài duy nhất có thể nói chuyện? - BBC World Service (Why are humans the only species that can talk? - BBC World Service)

    05:18Tại sao con người là loài duy nhất có thể nói chuyện? - BBC World Service (Why are humans the only species that can talk? - BBC World Service)
    • Another theory was coined by the famous linguist Noam Chomsky, who argued that humans are born with an innate capacity for language hardwired into their brain.

      Các chuyên gia ngôn ngữ học có một vài giả thuyết về nguồn gốc.

    • who argued that humans are born with an innate capacity for language hardwired into their brain.
    B1 trung cấp

    Lý do thực sự chúng ta nên hồi sinh động vật tuyệt chủng (The Real Reason We Should Revive Extinct Animals)

    15:50Lý do thực sự chúng ta nên hồi sinh động vật tuyệt chủng (The Real Reason We Should Revive Extinct Animals)
    • But advocates for the thylacine would argue— Those behaviors are really hardwired in any animal's brain.

      Chúng tôi đã tạo ra một số loài Tasmanian tiger giả và mang chúng ra vùng hoang dã ở Tasmania.

    • But advocates for the thylacine would argue those behaviors are really hardwired in any animal's brain.

      Nhưng những người ủng hộ Tasmanian tiger sẽ cho rằng những hành vi đó thực sự được lập trình sẵn trong não của bất kỳ loài động vật nào.

    B1 trung cấp

    Cách huấn luyện hệ thần kinh để đạt hiệu suất tối ưu | Steven Kotler (How to train your nervous system for optimal performance | Steven Kotler)

    08:31Cách huấn luyện hệ thần kinh để đạt hiệu suất tối ưu | Steven Kotler (How to train your nervous system for optimal performance | Steven Kotler)
    • Now, when people hear the term networks, they think, oh, hardwired together, and that is sometimes true in the brain, and there are hardwired connections in the brain, and they're myelinated, which is basically a way of insulating kind of the neuronal connections for faster information transmission, but as a general rule, we'll have what are known as functional networks, where a bunch of different neurons are organized into what's called a cell assembly, and basically, they're all active at the same time.

      Bây giờ, khi mọi người nghe đến thuật ngữ "mạng lưới", họ thường nghĩ đến việc các tế bào thần kinh được kết nối cứng với nhau, và điều này đôi khi đúng trong não bộ. Thực tế, não bộ có các kết nối cứng, và chúng được bao bọc bởi myelin, một loại chất các

    • Now, when people hear the term networks, they think, "Oh, hardwired together," and that is sometimes true in the brain.

      Khi tôi nói về hiệu suất đỉnh cao, tôi thường định nghĩa hiệu suất đỉnh cao là khiến cơ thể chúng ta hoạt động theo hướng có lợi cho chúng ta thay vì chống lại chúng ta.

    B1 trung cấp

    Tác dụng thực sự của Dopamine là gì? Hầu hết mọi người đều hiểu sai.. ► Nghe Giáo sư Đại học Stanford nói - Dr. Andrew Huberman (Phụ đề Việt-Anh) (多巴胺的真正作用是什麼?大多數人都理解錯了.. ► 聽聽史丹佛大學教授怎麽說 - Dr. Andrew Huberman 安德魯.胡伯曼博士(中英字幕))

    02:48Tác dụng thực sự của Dopamine là gì? Hầu hết mọi người đều hiểu sai.. ► Nghe Giáo sư Đại học Stanford nói - Dr. Andrew Huberman (Phụ đề Việt-Anh) (多巴胺的真正作用是什麼?大多數人都理解錯了.. ► 聽聽史丹佛大學教授怎麽說 - Dr. Andrew Huberman 安德魯.胡伯曼博士(中英字幕))
    • The dopamine system is Mother Nature's hardwired ancient system in all animals to put us on the right path.

      Hệ thống dopamine là hệ thống cổ xưa được lập trình sẵn của Mẹ Thiên nhiên trong tất cả các loài động vật để đưa chúng ta đi đúng hướng.

    • The dopamine system is Mother Nature's hardwired, ancient system in all animals to put us on the right path.

      Hệ thống dopamine là hệ thống cổ xưa được lập trình sẵn của Mẹ Thiên nhiên trong tất cả các loài động vật để đưa chúng ta đi đúng hướng.

    B1 trung cấp

    Tê liệt khi ngủ là gì? (What is sleep paralysis?)

    09:54Tê liệt khi ngủ là gì? (What is sleep paralysis?)
    • and they default to your genetically hardwired body map.

      Serotonin là một chất dẫn truyền thần kinh quan trọng có liên quan đến tâm trạng.

    B2 trung cao cấp

    Cách Sử Dụng Chat GPT Để Thực Sự Thay Đổi Cuộc Sống Của Bạn (How To Use Chat GPT to Actually Change Your Life)

    27:01Cách Sử Dụng Chat GPT Để Thực Sự Thay Đổi Cuộc Sống Của Bạn (How To Use Chat GPT to Actually Change Your Life)
    • Lisa Feldman Barrett, one of the most cited neuroscientists alive, has demonstrated through her research on constructed emotion that emotions are not hardwired reactions.

      Tiến sĩ

    • Lisa Feldman Barrett, one of the most cited neuroscientists alive, has demonstrated through her research on constructed emotion that emotions are not hardwired reactions.

      Lisa Feldman Barrett, một trong những nhà khoa học thần kinh được trích dẫn nhiều nhất còn sống, đã chứng minh qua nghiên cứu về cảm xúc được kiến tạo rằng cảm xúc không phải là phản ứng bẩm sinh.

    B1 trung cấp

    Sự lạc quan có thể cứu rỗi chúng ta? | RSA Journal Giới thiệu (Can optimism save us? | RSA Journal Presents)

    06:30Sự lạc quan có thể cứu rỗi chúng ta? | RSA Journal Giới thiệu (Can optimism save us? | RSA Journal Presents)
    • The fact that optimism seems to be so hardwired into us and into the animal kingdom sort of suggests there must be some sort of reason that it persists, some sort of evolutionary reason that it exists, not just something psychological and unique to humans.

      là lạc quan tập thể trong suy nghĩ

    • to be so hardwired into us

      ăn sâu vào chúng ta

    B1 trung cấp

    The Zeitgeist Movement: Bài Trình Bày Định Hướng (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)

    37:12The Zeitgeist Movement: Bài Trình Bày Định Hướng (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)
    • Human nature is defined as "the shared psychological attributes of humankind that are assumed to be shared by all human beings." Therefore, the implication of the term is that certain psychological, hence mental, behaviors are in some way hardwired into a person.

      có thể đến từ riêng năng lượng thủy triều.

    B1 trung cấp