Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    heartache

    US /ˈhɑ:rteɪk/

    ・

    UK /ˈhɑ:teɪk/

    C2 thành thạo
    n. (u.)danh từ không đếm đượcđau lòng
    I feel so much heartache because my dog died
    n. (u.)danh từ không đếm đượcđiều gây đau khổ
    The play was full of heartaches and triumphs.

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • So during my tears, during my grief, while I get rid of this heartache, I have work to do, which is to look deeply at my own part in this, own it, apologize where I need to apologize, make amends,

      Vâng.

    • So during my tears, during my grief, while I get rid of this heartache, I have work to

      Vì vậy, trong những giọt nước mắt, trong nỗi đau buồn của tôi, trong khi

    B1 trung cấp

    Tiếng Cười & Bí Mật Của "Tình Yêu Thực Sự": 20 Năm Sau – Chương Trình Đặc Biệt Của Diane Sawyer ("The Laughter & Secrets of Love Actually: 20 Years Later – A Diane Sawyer Special")

    02:34Tiếng Cười & Bí Mật Của "Tình Yêu Thực Sự": 20 Năm Sau – Chương Trình Đặc Biệt Của Diane Sawyer ("The Laughter & Secrets of Love Actually: 20 Years Later – A Diane Sawyer Special")
    • There was real legitimate heartache in that movie.

      Có nỗi đau thực sự, chính đáng trong bộ phim đó.

    • There was real legitimate heartache in that movie.

      Thiên tài.

    A2 sơ cấp

    Imagine Dragons - Believer ( cover bởi J.Fla ) (Imagine Dragons - Believer ( cover by J.Fla ))

    02:36Imagine Dragons - Believer ( cover bởi J.Fla ) (Imagine Dragons - Believer ( cover by J.Fla ))
    • Writing my poems for the few that look at me, talk to me, shoot to me, feel to me, singing from heartache, from the pain.

      Đừng có khuyên tôi nên làm gì, hay trở thành cái gì Bạn chẳng có cái quyền đó >:(

    • Singing from heartache from the pain

      Cất lên tiếng hát từ trong nỗi đau

    A2 sơ cấp

    ABC World News Tonight với David Muir Phát sóng đầy đủ - ngày 2 tháng 2 năm 2025 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 2, 2025)

    19:52ABC World News Tonight với David Muir Phát sóng đầy đủ - ngày 2 tháng 2 năm 2025 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 2, 2025)
    • Just so much heartache.

      Ít nhất 22 người hiện được báo cáo là bị thương.

    • Just so much heartache and wit.

      Chỉ là quá nhiều nỗi đau lòng và sự dí dỏm.

    B2 trung cao cấp

    Emily & Gabriel - Câu Chuyện Đầy Đủ Của Họ (Emily in Paris Mùa 5) (Emily & Gabriel - Their Full Story (Emily in Paris S5))

    20:43Emily & Gabriel - Câu Chuyện Đầy Đủ Của Họ (Emily in Paris Mùa 5) (Emily & Gabriel - Their Full Story (Emily in Paris S5))
    • Before, Emily, she couldn't have known that chef would bring her all that drama and heartache.

      Chúng ta có thể nói chuyện không?

    • She couldn't have known that chef would bring her all that drama and heartache.

      Cô ấy đã không thể biết rằng đầu bếp đó sẽ mang đến cho cô ấy bao nhiêu kịch tính và đau khổ.

    A2 sơ cấp

    TOÀN BỘ PHÁT BIỂU: Erika Kirk tại lễ tang Charlie Kirk (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)

    29:24TOÀN BỘ PHÁT BIỂU: Erika Kirk tại lễ tang Charlie Kirk (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)
    • I felt horror and a level of heartache that I didn't even know existed.

      Tôi nhìn thấy vết thương đã cướp đi sinh mạng của anh ấy.

    • I felt horror and a level of heartache that I didn't even know existed.

      Tôi cảm thấy kinh hoàng và một nỗi đau mà tôi chưa từng biết là tồn tại.

    A2 sơ cấp

    Coalesce 2024: Điều gì tiếp theo cho các nhóm dữ liệu? (cùng Scott Breitenother) (Coalesce 2024 edition: What’s next for data teams? (w/ Scott Breitenother))

    44:23Coalesce 2024: Điều gì tiếp theo cho các nhóm dữ liệu? (cùng Scott Breitenother) (Coalesce 2024 edition: What’s next for data teams? (w/ Scott Breitenother))
    • I would have saved a lot of heartache in my early in my career.

      Tôi đã tiết kiệm được rất nhiều đau khổ vào đầu sự nghiệp của mình.

    • I would have saved a lot of heartache in my early in my career.

      Vì vậy, lúc đó tôi đang sống ở London và làm tư vấn, chuyển đến New York, đã nghỉ phép khỏi công việc tư vấn của mình.

    A2 sơ cấp

    "Cô Đơn Vì Anh" - William Beckmann cho #LateShowMeMusic (“Lonely Over You” - William Beckmann for #LateShowMeMusic)

    03:34"Cô Đơn Vì Anh" - William Beckmann cho #LateShowMeMusic (“Lonely Over You” - William Beckmann for #LateShowMeMusic)
    • Your memory's spinning like a vinyl, I'm solo dancing in denial Here in the dark, falling apart, I'm wearing misery with style Free falling in a downward spiral, blue is your eyes since your goodbye Darling, you leave such a pretty pain, how sweet it is to feel this way The heaven and hell you put me through, I never wanted it to end But I'd do it again, cause if I'm gonna be lonely, I wanna be lonely over you If I'm gonna be lonely, I wanna be lonely over you Over and over I reach over, your side of the bed is getting colder I toss and I turn, while the thought of you burns And you leave such a pretty pain, how sweet it is to feel this way The heaven and hell you put me through, I never wanted it to end But I'd do it again, cause if I'm gonna be lonely, I wanna be lonely over you If I'm gonna be lonely, I wanna be lonely over you All of these scars from you cutting me loose, it's been a pleasure doing heartache, heartache with you You leave such a pretty pain, how sweet it is to feel this way The heaven and hell you put me through, I never wanted it to end But I'd do it again, cause if I'm gonna be lonely, I wanna be lonely over you Don't mind being lonely, as long as it's only over you Thank you for watching!

      Ký ức của em xoay vòng như đĩa vinyl, anh đang nhảy múa một mình trong sự chối bỏ Trong bóng tối này, tan vỡ từng mảnh, anh mặc nỗi đau với phong cách Tự do rơi vào vòng xoáy đi xuống, đôi mắt em xanh biếc từ ngày em ra đi Em yêu, em để lại nỗi đau đẹp đẽ

    • It's been a pleasure doing heartache, heartache with you.
    B2 trung cao cấp

    Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好

    24:39Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好
    • You will feel deep love and deep heartache.

      Bạn sẽ cảm nhận được tình yêu sâu sắc và nỗi đau sâu sắc.

    • You will feel deep love and deep heartache.
    B1 trung cấp

    Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)

    53:50Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
    • She also began attending women's circles where silence was broken, where stories of heartache, lost intimacy, aging bodies, and rediscovered joy were shared like sacred scripture.

      Cô cũng bắt đầu tham gia các vòng tròn phụ nữ nơi sự im lặng được phá vỡ, nơi những câu chuyện về nỗi đau lòng, sự thân mật đã mất, cơ thể lão hóa và niềm vui được khám phá lại được chia sẻ như kinh thánh linh thiêng.

    • She also began attending women's circles where silence was broken, where stories of heartache, lost intimacy, aging bodies, and

      Một ngày nọ, sau khi làn da của bà trở nên tồi tệ hơn sau một cuộc tranh cãi với con gái, bà nhẹ nhàng nói, giống như sự xấu hổ của tôi không còn nơi nào để đi, nên nó hiện ra qua làn da của tôi.

    B1 trung cấp