hemisphere
US /ˈhɛmɪˌsfɪr/
・UK /ˈhemɪsfɪə(r)/
Phụ đề video
- Each eye of a dolphin is directly connected to the opposite hemisphere of the brain.
Mỗi mắt cá heo được nối trực tiếp với bán cầu đối diện của não.
- Now, while sleeping, a dolphin shuts down one hemisphere and the opposite eye.
Bây giờ, trong khi ngủ, một chú cá heo tắt một bán cầu và mắt đối diện.
- Sometimes the northern hemisphere points towards the sun, while sometimes the southern hemisphere.
Đôi khi bán cầu bắc hướng về mặt trời, trong khi đôi khi ở bán cầu nam.
- Let us observe the northern hemisphere to learn more about seasons.
Hãy để chúng tôi quan sát bán cầu bắc để tìm hiểu thêm về mùa.
- the longest of its kind in the southern hemisphere.
cây cầu dài nhất thuộc loại này ở nam bán cầu.
- While you are here, explore the wonders of the Southern Hemisphere
Khi đến đây, du khách hãy khám quá các kỳ quan của Nam Bán Cầu
Người phụ nữ mới nhất thay đổi lịch sử thể thao | 11 tháng 8 năm 2025 (The latest woman to change sports history | August 11, 2025)
- They crossed the 180th meridian, putting them in the Eastern Hemisphere.
Họ đã vượt qua kinh tuyến 180°, đưa họ vào bán cầu Đông.
Bộ sưu tập váy khổng lồ của tôi!! *Dọn dẹp 114 chiếc váy và bán chúng trên Depop* | Ngày 1 của Thriftmas (My HUGE Dress Collection!! *Decluttering 114 Dresses & Selling Them On Depop* | THRIFTMAS DAY 1)
- Like, I can only wear this when I'm at the other side of the hemisphere.
Thật đấy, tôi chỉ có thể mặc cái này khi ở bên kia bán cầu.
Tại sao Mỹ & Venezuela đang trên bờ vực chiến tranh (Why The US & Venezuela Are On The Brink of War)
- it's the largest concentration of US military might in the Western Hemisphere since the country's invasion of Panama in 1989.
đây là sự tập trung sức mạnh quân sự lớn nhất của Mỹ ở Tây Bán cầu kể từ cuộc xâm lược Panama năm 1989.
- This time, however, the US military is concentrating its forces just outside of the territorial waters of Venezuela, arguably the most antagonistic country in the Western Hemisphere to American interests.
Tuy nhiên, lần này, quân đội Mỹ đang tập trung lực lượng ngay sát lãnh hải của Venezuela, quốc gia có lẽ thù địch nhất ở Tây Bán cầu với lợi ích của Mỹ.
Thảm họa lớn nhất đang rình rập ở Mỹ (America’s Biggest Looming Catastrophe)
- If nothing was done soon, they cautioned, the Great Salt Lake, the largest saline lake in the Western Hemisphere directly adjacent to Salt Lake City, was on track to completely disappear within only the next five years by 2028.
Nếu không có hành động sớm, họ cảnh báo, Great Salt Lake, hồ nước mặn lớn nhất ở Western Hemisphere nằm ngay cạnh Salt Lake City, sẽ biến mất hoàn toàn chỉ trong vòng 5 năm tới, tức là đến năm 2028.