hemisphere
US /ˈhɛmɪˌsfɪr/
・UK /ˈhemɪsfɪə(r)/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bán cầu
The Earth's northern hemisphere is currently in winter
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bán cầu não
The right hemisphere of the brain is responsible for emotions and creativity
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bán cầu
The northern hemisphere is generally warmer in July than the southern hemisphere.
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- poorest country in our hemisphere, the earthquake and hurricane, it has devastated Haiti. Bill
quốc gia nghèo nhất trong bán cầu của chúng ta, trận động đất và cơn bão, nó đã tàn phá Haiti. Bill
- But when it comes to Haiti, Haiti is the poorest country in our hemisphere.
cát. Và ông ta đã mắc rất nhiều sai lầm. Đó là lý do tại sao chúng ta có cuộc di cư lớn. Nhưng bà ấy muốn
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- As with most newly independent countries in the Western Hemisphere, Mexico had a hard time financially in its first few decades of existence and was under the burden of heavy debt.
Mexico đã giành độc lập từ Tây Ban Nha trọn vẹn 50 năm trước đó vào năm 1810.
- As with most newly independent countries in the Western Hemisphere,
Giống như hầu hết các quốc gia mới độc lập ở Tây bán cầu, Mexico gặp khó khăn về tài chính trong những thập kỷ đầu tiên tồn tại và gánh nặng nợ nần chồng chất.
Hướng dẫn và Tham quan Sân bay Quốc tế Atlanta (ATL) - Cách di chuyển (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Its air traffic control tower, next to Concourse F, is the tallest in the western hemisphere at just under 400 feet tall, longer than the Atlanta Falcons' home field at Mercedes-Benz Stadium.
- Its air traffic control tower next to concourse F is the tallest in the western hemisphere, at just under four hundred feet tall, longer than the Atlanta Falcons' home field at Mercedes-Benz Stadium.
Tháp kiểm soát không lưu của nó nằm cạnh sảnh F là tháp cao nhất ở bán cầu tây, với chiều cao gần bốn trăm feet, dài hơn sân nhà của đội Atlanta Falcons tại Sân vận động Mercedes-Benz.
Xem những vụ phun trào năng lượng mặt trời ngoạn mục gây ra cực quang | BBC Global (Watch the spectacular solar flares causing the aurora | BBC Global)
- But they're most famous for creating colourful displays of the Aurora Borealis, or the Northern Lights, as well as the Aurora Australis in the southern hemisphere.
Khi các hạt này đi qua khí quyển của chúng ta, chúng có thể làm gián đoạn tín hiệu radio, bao gồm cả gps.
- But they're most famous for creating colorful displays of the aurora borealis, or the northern lights, as well as the aurora australis in the southern hemisphere.
Nhưng chúng nổi tiếng nhất với việc tạo ra những màn trình diễn đầy màu sắc của aurora borealis, hay northern lights, cũng như aurora australis ở southern hemisphere.
TRỰC TIẾP: Mỹ, Paraguay ký thỏa thuận tình trạng lực lượng tại Washington (LIVE: US, Paraguay sign Status of Forces agreement in Washington)
- The biggest threat in the Western Hemisphere that we face is the threat of transnational criminal networks, transnational terrorist networks.
- If you see it in the document we put out just about 10 days ago, International Security Strategy, if you look at the fundamental problem in the hemisphere, the most serious problem we have in our hemisphere is these transnational terrorist organizations who are not ideologically terrorists in many cases,
10 Lý Thuyết Âm Mưu Tối Tăm Về Thảm Họa Thiên Nhiên (10 Dark Conspiracy Theories About Natural Disasters)
- One of the poorest countries in the Western Hemisphere, left in ruins.
Một trong những quốc gia nghèo nhất ở Tây Bán Cầu, bị tàn phá tan hoang.
- One of the poorest countries in the Western Hemisphere left in ruins.
Số 1 – HAARP, Vệt hóa chất và Kiểm soát thời tiết
Venezuela: Chuyện gì đã xảy ra và điều gì tiếp theo? | BBC News (Venezuela: What happened and what's next? | BBC News)
- They're furious that Washington will have done this in the 21st century, would have hit another country in the Western hemisphere with airstrikes, would have removed a sitting president from power.
Họ tức giận vì Washington đã làm điều này trong thế kỷ 21, đã tấn công một quốc gia khác ở bán cầu Tây bằng các cuộc không kích, đã loại bỏ một tổng thống đương nhiệm khỏi quyền lực.
- They're furious that Washington will have done this in the 21st century, would have hit another country in the Western Hemisphere with airstrikes, would have removed a sitting president from power.
Trump nói ông sẽ "lấy" Cuba, Rand Paul chỉ trích ứng viên DHS Mullin, Gabbard bị thẩm vấn về Iran: Nhìn cận cảnh (Trump Says He’ll “Take” Cuba, Rand Paul Rips DHS Pick Mullin, Gabbard Grilled on Iran: A Closer Look)
- I'm not against America being the policeman of the world, but certainly the policeman of the hemisphere.
Tôi không phản đối việc Hoa Kỳ làm cảnh sát thế giới, nhưng chắc chắn là cảnh sát của bán cầu.
- certainly the policeman of the hemisphere, I'm for it.
Tôi không phản đối việc Hoa Kỳ làm cảnh sát thế giới, nhưng chắc chắn là cảnh sát của bán cầu.
Paul Sankey: Chiến tranh Iran, Rủi ro eo Hormuz và Giá Năng lượng Tăng Vọt (Paul Sankey on Iran War, Hormuz Risks and Energy Price Spike)
- Yeah, I think that's an obvious Western Hemisphere obviously benefits from any uncertainty in the Middle East.
Vâng, tôi nghĩ rằng Bán cầu Tây rõ ràng sẽ hưởng lợi từ bất kỳ sự bất ổn nào ở Trung Đông.
- Yeah, I think that's ob an obvious, uh, Western Hemisphere obviously benefits from any uncertainty in the Middle East.
Vâng, tôi nghĩ rằng Bán cầu Tây rõ ràng sẽ hưởng lợi từ bất kỳ sự bất ổn nào ở Trung Đông.