hidden
US /ˈhɪdn:/
・UK /'hɪdn/
A1 sơ cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)giấu, cất kĩ
The eggs were hidden in an old wooden barrel
adj.tính từđược giữ kín
There are hidden messages in his paintings
adj.tính từbí mật, kín đáo
The treasure was hidden in a secret location.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã giấu (quá khứ phân từ của hide)
The keys were hidden under the rug.
adj.tính từtiềm ẩn
The cake contains hidden calories.
adj.tính từ(tập tin) ẩn (tin học)
Make sure the file is not hidden.
Phụ đề video
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- It has used similar methods in targeted killings in the past, killing its enemies with explosives hidden in their mobile phones or in the headrest of their cars.
Trong quá khứ, tổ chức này đã sử dụng các phương pháp tương tự trong các vụ ám sát có mục tiêu, giết hại kẻ thù bằng cách giấu chất nổ trong điện thoại di động của họ hoặc trong tựa đầu ghế xe ô tô.
- It has used similar methods in targeted killings in the past, killing its enemies with explosives hidden in their mobile phones or in the headrest of their cars.
Nhưng chưa ai từng chứng kiến điều gì có quy mô lớn như những gì đã xảy ra hôm nay.
British Airways | Video An Toàn 2024 | Xin Trân Trọng Kính Mời Quý Khách Lắng Nghe (British Airways | Safety Video 2024 | May We Haveth One’s Attention)
- Gerald, it's you. For too long I've kept my true feelings hidden, but now...
Gerald, là anh đấy. Đã quá lâu em giấu kín tình cảm thật của mình, nhưng bây giờ...
- For too long I've kept my true feelings hidden, but now, uh.
Nếu bạn vô tình làm mất thiết bị của mình trong ghế, vui lòng không tự ý di chuyển ghế.
CẨM NANG DU LỊCH TỐI THƯỢNG đến Windsor Anh (The ULTIMATE TRAVEL GUIDE to Windsor England)
- Some hidden gems in the Windsor area include the Crooked House of Windsor, Queen Charlotte Street claimed to be the shortest street in Britain, Frogmore House and Gardens, Windsor and Eden Brewery, and
Trường Cao đẳng Eden gần đó là nơi giới tinh hoa theo học và được thành lập từ năm 1440.
- Some hidden gems in the Windsor area include the Crooked House of Windsor,
Một số viên ngọc ẩn ở khu vực Windsor bao gồm Ngôi nhà Cong của Windsor, Phố Queen Charlotte được cho là con phố ngắn nhất ở Anh, Nhà và Vườn Frogmore, Nhà máy bia Windsor và Eden, và
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- Some of those resources are hidden in moondust, including helium-3, which could one day power nuclear fusion reactors and is very rare and expensive on Earth.
Một số tài nguyên đó ẩn trong bụi Mặt Trăng, bao gồm cả helium-3, thứ có thể một ngày nào đó cung cấp năng lượng cho các lò phản ứng nhiệt hạch và rất hiếm và đắt đỏ trên Trái Đất.
- Some of those resources are hidden in Moon dust, including helium-3,
Một số tài nguyên đó ẩn trong bụi Mặt Trăng, bao gồm heli-3, thứ mà một ngày nào đó có thể cung cấp năng lượng cho các lò phản ứng tổng hợp hạt nhân và rất hiếm và đắt đỏ trên Trái Đất.
Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- Hidden under her scarf is a 30-day-old baby.
Khi chồng cô đi vắng, vài con vật còn lại cung cấp sữa cho gia đình.
- Hidden under her scarf is a 30-day-old baby.
Ẩn dưới chiếc khăn choàng của cô là một em bé 30 ngày tuổi.
Mỹ Cuối Cùng Đã Xây Dựng Một Sân Bay Đẹp (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- You'll find recreated sections of the carpet hidden around the airport in relaxing areas ready for snapping shoe selfies, if that's even a thing.
Bạn sẽ tìm thấy những phần thảm được tái tạo ẩn mình xung quanh sân bay, nằm trong các khu vực thư giãn, sẵn sàng cho những bức ảnh selfie giày dép, nếu điều đó thực sự tồn tại.
- You'll find recreated sections of the carpet hidden around the airport in relaxing areas, ready for snapping shoe selfies if that's even a thing.
Máy McDonald's trị giá 2,1 tỷ đô la (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- The total amount is hidden in a tiny corner of the large screen.
- The total amount is hidden in a tiny corner of the large screen.
Tổng số tiền bị ẩn ở một góc nhỏ trên màn hình lớn.
7 Thói quen "Không rác thải" của người Nhật giúp tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- This is the hidden secret of the genuinely wealthy: they are not just better with numbers, they are better with their own impulses.
Khi bạn ngừng cố gắng sửa chữa những sai lầm tài chính không thể sửa chữa bằng nhiều tiền hơn, bạn đột nhiên tìm thấy một khoản thặng dư mà trước đây đã bị đốt cháy bởi sự kiêu hãnh và hối tiếc.
- The choice is now clear: continue paying the hidden tax of a cluttered, wasteful life.
Phần lớn sự lãng phí tài chính xảy ra trong các hoạt động lặp đi lặp lại, có giá trị thấp — gọi món ăn mang đi tầm thường giống nhau, mua quần áo dễ quên giống nhau, chi tiền cho giải trí mà bạn quên mất sau một giờ.