hidden
US /ˈhɪdn:/
・UK /'hɪdn/
A1 sơ cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)giấu, cất kĩ
The eggs were hidden in an old wooden barrel
adj.tính từđược giữ kín
There are hidden messages in his paintings
adj.tính từbí mật, kín đáo
The treasure was hidden in a secret location.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã giấu (quá khứ phân từ của hide)
The keys were hidden under the rug.
adj.tính từtiềm ẩn
The cake contains hidden calories.
adj.tính từ(tập tin) ẩn (tin học)
Make sure the file is not hidden.
Phụ đề video
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- you do that-- excuse me-- you find that you have useful information that was hidden from
bạn làm điều đó - xin lỗi - bạn thấy rằng bạn có thông tin hữu ích đã bị ẩn khỏi
- Parts of an emotional process that was almost hidden from view. You begin to see it in clarity.
Các phần của một quá trình cảm xúc gần như bị che khuất. Bạn bắt đầu nhìn thấy nó một cách rõ ràng.
Câu chuyện về Đường (The Story of Sugar)
- A lot of sugar is hidden in processed food.
Rất nhiều đường được ẩn chứa trong thực phẩm chế biến.
- A lot of sugar is hidden in processed food.
Đó là một căn bệnh khủng khiếp, nhưng tin tốt là cha tôi có thể kiểm soát bệnh tiểu đường và không gặp phải những vấn đề đó.
Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- There is a hidden meaning here." They are Many Worldlyans and they are convinced that quantum mechanics is a story about reality.
Lý thuyết lượng tử không cho phép bạn hình dung bất kỳ electron nào.
- There is a hidden meaning here." They are Many Worldlyans and they are convinced that quantum mechanics is a story about reality.
Lý thuyết lượng tử không cho phép bạn hình dung bất kỳ electron nào.
Tại Quầy Hàng của Một Nhà Hàng Tonkatsu Chiên Kiểu Nhật Bản (Behind the Counter at a local Japanese Fried Tonkatsu Restaurant)
- Let's get this one started Today i'm going fire deep into the kitchen of this tokyo hidden gem tonkatsu tonjou opened in 1972 in the quiet back streets of asakusa.
Hãy bắt đầu với món này hôm nay. Hôm nay, tôi sẽ đưa các bạn vào bếp của quán tonkatsu Tonjou - một viên ngọc ẩn mình tại Tokyo, mở cửa từ năm 1972 trên những con phố yên tĩnh của Asakusa.
- Today I'm going fryer deep into the kitchen of this Tokyo hidden gem, Tonkatsu Tonshou.
Oh, chào, anh ấy có làm việc hôm nay không? Hay quá, anh bao nhiêu tuổi rồi?
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- That said let me take you on this hidden gem adventure Asakusa is a traditional style downtown area of Tokyo known to Japanese as a Stamachi with its nostalgic Edo period vibe the main area can be a bit touristy But there are many local hidden gems in the back streets some in plain sight But buried between the countless shops, it's hard to know from the outside looking in what are the real deal Holyfields?
Nói vậy, hãy để tôi dẫn bạn khám phá viên ngọc ẩn này. Asakusa là khu phố cổ truyền thống của Tokyo, được người Nhật gọi là "Stamachi", với không khí hoài cổ của thời Edo. Khu vực chính có thể hơi đông đúc du khách, nhưng xung quanh có rất nhiều điểm đến
- That said, let me take you on this hidden gem adventure.
Có lẽ bây giờ ngoài trời khoảng 36 độ, có thể 37 độ, tôi không chắc.
Mỹ Cuối Cùng Đã Xây Dựng Một Sân Bay Đẹp (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- You'll find recreated sections of the carpet hidden around the airport in relaxing areas ready for snapping shoe selfies, if that's even a thing.
Bạn sẽ tìm thấy những phần thảm được tái tạo ẩn mình xung quanh sân bay, nằm trong các khu vực thư giãn, sẵn sàng cho những bức ảnh selfie giày dép, nếu điều đó thực sự tồn tại.
- You'll find recreated sections of the carpet hidden around the airport in relaxing areas, ready for snapping shoe selfies if that's even a thing.
🎏🌸TUẦN LỄ VÀNG NHẬT BẢN 2026 — Ngày, Lượng Khách, Giá Cả & Mẹo🏯🍣 (🎏🌸JAPAN'S GOLDEN WEEK 2026 — Dates, Crowds, Prices & Tips🏯🍣)
- Now here are the hidden gems.
Giờ thì đây là những viên ngọc ẩn.
- Now here are the hidden gems.
Giờ thì đây là những viên ngọc ẩn.
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- Some of those resources are hidden in moondust, including helium-3, which could one day power nuclear fusion reactors and is very rare and expensive on Earth.
Một số tài nguyên đó ẩn trong bụi Mặt Trăng, bao gồm cả helium-3, thứ có thể một ngày nào đó cung cấp năng lượng cho các lò phản ứng nhiệt hạch và rất hiếm và đắt đỏ trên Trái Đất.
- Some of those resources are hidden in Moon dust, including helium-3,
Một số tài nguyên đó ẩn trong bụi Mặt Trăng, bao gồm heli-3, thứ mà một ngày nào đó có thể cung cấp năng lượng cho các lò phản ứng tổng hợp hạt nhân và rất hiếm và đắt đỏ trên Trái Đất.
Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- While only tangentially related to private credit, their demise raised broader questions about underwriting and hidden leverage across all credit markets.
Tất cả những điều này xảy ra nhiều năm sau dòng vốn lớn từ các nhà đầu tư tổ chức và các quỹ tập trung vào nhà đầu tư cá nhân, phần lớn số tiền đó chảy vào các doanh nghiệp phần mềm được coi là bền vững.
- It's a very visual image of hidden problems coming to the surface, as cockroaches tend to do when lights go off.
Khoản vay không phải là chứng khoán.
British Airways | Video An Toàn 2024 | Xin Trân Trọng Kính Mời Quý Khách Lắng Nghe (British Airways | Safety Video 2024 | May We Haveth One’s Attention)
- Gerald, it's you. For too long I've kept my true feelings hidden, but now...
Gerald, là anh đấy. Đã quá lâu em giấu kín tình cảm thật của mình, nhưng bây giờ...
- For too long I've kept my true feelings hidden, but now, uh.
Nếu bạn vô tình làm mất thiết bị của mình trong ghế, vui lòng không tự ý di chuyển ghế.