ideology
US /ˌaɪdiˈɑlədʒi, ˌɪdi-/
・UK /ˌaɪdɪ'ɒlədʒɪ/
B1 trung cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcý thức hệ, hệ tư tưởng
His ideology is more appealing to me, so I might vote for him
Phụ đề video
10 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- That twisted ideology of Nazism, that appealed to him.
Chủ nghĩa phát xít, với tư tưởng méo mó đó, đã thu hút anh ta.
- That twisted ideology of Nazism that appealed to him.
Ngày nay, mọi người ngày càng nhận thức rõ hơn về những xu hướng độc hại của anh ta.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- solutions to the problems we face today are less about ideology and
cho các vấn đề chúng ta đối mặt ngày nay ít liên quan đến ý thức hệ và
- Personally, I would like to see the centre and by that I mean the centre-left and the centre-right get its grip back and its traction back on the political scene because I honestly do believe that a lot of the solutions to the problems we face today are less about ideology and far more to do with practicality and understanding modernity and the way that the modern world works.
tầng lớp tinh hoa tự phục vụ, mối nguy hiểm sẽ là đối với chúng ta và đối với lục địa và đối với
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- To build a just world, we've got to confront not just the empires of the past, but the moral systems that have made them possible, the cultural ideology behind them.
Để xây dựng một thế giới công bằng, chúng ta không chỉ phải đối mặt với các đế quốc của quá khứ, mà còn phải đối mặt với các hệ thống đạo đức đã tạo điều kiện cho chúng tồn tại, cùng với hệ tư tưởng văn hóa ẩn sau chúng.
- the moral systems that have made them possible, the cultural ideology behind them.
Cách Reese Witherspoon Xây Dựng Nhân Vật của Cô trong "Legally Blonde", "Big Little Lies" & "The Morning Show" (How Reese Witherspoon Built Her Legally Blonde, Big Little Lies & The Morning Show Characters)
- She could have all this really strong ideology about what women could accomplish,
Cô ấy có thể có một hệ tư tưởng rất mạnh mẽ về những gì phụ nữ có thể đạt được, nhưng cô ấy cũng có thể rất mê mẩn với quần áo, tóc tai và trang điểm, điều mà nhiều phụ nữ trẻ hiện nay cũng vậy.
- She could have all this really strong ideology about what women could accomplish, but she could also be very obsessed with clothes and hair and makeup, which is what a lot of young women are.
Cô ấy có thể có một hệ tư tưởng rất mạnh mẽ về những gì phụ nữ có thể đạt được, nhưng cô ấy cũng có thể rất mê mẩn với quần áo, tóc tai và trang điểm, điều mà nhiều phụ nữ trẻ hiện nay cũng vậy.
Thỏa thuận cho phép giáo viên Florida "nói đồng tính" | REUTERS (Settlement allows Florida teachers to 'say gay' | REUTERS)
- In a statement, the governor said critics and the media had mischaracterized the law, saying its aim was meant to, quote, keep radical gender and sexual ideology out of the classrooms.
Trong một tuyên bố, thống đốc cho biết những người chỉ trích và giới truyền thông đã xuyên tạc luật, nói rằng mục đích của nó là nhằm, trích dẫn, loại bỏ tư tưởng giới tính và tình dục cực đoan ra khỏi lớp học.
- In a statement, the governor said critics and the media had mischaracterized the law, saying its aim was meant to, quote, "keep radical gender and sexual ideology out of the classrooms." Equality Florida, one of the groups that sued to stop the 2022 law, said the settlement would protect student clubs, reinforce non-discrimination protections,
Trong một tuyên bố, thống đốc cho biết những người chỉ trích và giới truyền thông đã xuyên tạc luật, nói rằng mục đích của nó là nhằm, trích dẫn, loại bỏ tư tưởng giới tính và tình dục cực đoan ra khỏi lớp học.
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- This is where empathy mutates into ideology.
Vì vậy, người có đức tin phải làm điều gì đó phi tự nhiên.
- This is where empathy mutates into ideology.
Đây là lúc sự đồng cảm biến chất thành hệ tư tưởng.
Donald Trump nói Mỹ chưa sẵn sàng đạt thỏa thuận chấm dứt chiến tranh với Iran | BBC News (Donald Trump says US not ready to make deal to end war with Iran | BBC News)
- Now, logic and reason, will that work against the Islamic Republic, a regime that time and time again in the past few decades has shown that it's focused on one thing, its own survival, the survival of its ideology and of the revolutionary values that it often refers to?
Bây giờ, logic và lý trí, liệu chúng có hiệu quả với Cộng hòa Hồi giáo, một chế độ mà trong vài thập kỷ qua đã hết lần này đến lần khác cho thấy họ chỉ tập trung vào một điều duy nhất, đó là sự tồn tại của chính họ, sự tồn tại của hệ tư tưởng và các giá t
- Now, logic and reason, will that work against the Islamic Republic, a regime that time and time again in the past few decades has shown that it's focused on one thing, its own survival, the survival of its ideology and of the revolutionary values that it often refers to.
Bây giờ, logic và lý trí, liệu chúng có hiệu quả với Cộng hòa Hồi giáo, một chế độ mà trong vài thập kỷ qua đã hết lần này đến lần khác cho thấy họ chỉ tập trung vào một điều duy nhất, đó là sự tồn tại của chính họ, sự tồn tại của hệ tư tưởng và các giá t
Tại sao Mỹ luôn bị sa lầy ở Trung Đông | Lời của Fareed (Why America keeps getting bogged down in the Middle East | Fareed's Take)
- That's the ideology.
Đó là hệ tư tưởng.
- That's the ideology that's gotten Iran into this mess.
Bạn biết đấy, Lisa là một trong những học giả vĩ đại về Bắc Phi và một quan sát tuyệt vời mà một học giả Bắc Phi đã đưa ra vào thế kỷ 14, Ibn Khaldun, rằng các đế chế được xây dựng và sụp đổ qua ba thế hệ.
Điều Bill Gates Không Muốn Bạn Biết (What Bill Gates Doesn't Want You To Know)
- As an ideology, it combines charity with economics and business strategy.
Thứ nhất, hình ảnh của ông ta trong tâm trí công chúng dường như không thể lay chuyển.
- As an ideology, it combines charity with economics and business strategy.
Với tư cách là một hệ tư tưởng, nó kết hợp từ thiện với kinh tế và chiến lược kinh doanh.